eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție zugravi


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Zugrăvi [ zu-gră-vi ]
VEZI SINONIME PENTRU zugrăvi PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului zugravi în mai multe dicționare

Definițiile pentru zugravi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a zugrăvi
Verbul: a zugrăvi (forma la infinitiv)
A zugrăvi conjugat la timpul prezent:
  • eu zugrăvesc
  • tu zugrăvești
  • el ea zugrăvește
  • noi zugrăvim
  • voi zugrăviți
  • ei ele zugrăvesc
VEZI VERBUL a zugrăvi CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ZUGRĂVI:
ZUGRĂVÍ, zugrăvesc, verb IV.

1. tranzitiv A acoperi pereții unei clădiri cu o zugrăveală. (reflexiv pasiv) Odăile se zugrăviră și se mobilară cu gust. NEGRUZZI, S. I 72.

2. tranzitiv (Astăzi rar) A picta, a împodobi cu picturi. Din mijlocul curții se-nalță strălucitoare biserica cea mare

– zugrăvită pe dinlăuntru de maestrul nostru Grigorescu. VLAHUȚĂ, O. A. II 183. Ia privește-i cum... se uită țintă în ochii noștri, parc-au de gînd să ne zugrăvească. CREANGĂ, A. 39. De verb reflexiv:eme ce Alecu iubește mult a zugrăvi, de aceia babacă te-aș ruga ca să-i tocmești un dascăl de zugrăvit. KOGĂLNICEANU, S. 86.
       • figurat Moaie pana în coloarea unor verb reflexiv:emi demult trecute, Zugrăvește din nou, iarăși, pînzele posomorite. EMINESCU, O. I 32.
♦ A contura litere ( vezi scrie); a desena. A ajuns a cunoaște semnele cu ochii, a le zugrăvi tremurat pe tăbliță. SADOVEANU, M. C. 71. El știa scrie cît îi trebuia pentru a-și zugrăvi iscălitura cu niște litere ca talpa gîștei. GANE, N. II

4. Zugrăvea nu știu ce cu plumbul pe hîrtie. ALECSANDRI, T. I 345.
♦ A trasa. Și c-un ac el zugrăvește cărărușile găsite. EMINESCU, O. IV 114.

3. reflexiv figurat A se profila, a se contura; a se proiecta, a se reflecta. Drept înainte, în zarea plumburie, satul se zugrăvea ca un mușuroi uriaș crescut cu bălării. REBREANU, R. I 70. Ușa casei se deschise și, pe fundul de lumină slabă a privazului ei, se zugrăvi repede, în linii de umbră, chipul mărunt al unei femei. HOGAȘ, M. N. 77. Dumbrăvile lor întunecoase de pe maluri se zugrăveau, în fundul rîului, cît părea că din una și aceeași rădăcină un rai se înalță în lumina zorilor, altul s-adîncește în fundul apei. EMINESCU, N. 66.
       • tranzitiv Vezi departe munții mari Cum își Zugrăvesc în soare Piscuri vinete spre cer. TOPÎRCEANU, B. 26. Luna tremură pe codri, se aprinde, se mărește, Muchi de stîncă, vîrf de arbor, ea pe ceruri zugrăvește. EMINESCU, O. I 152.
♦ reflexiv (Despre stări psihice) A se reflecta pe figura cuiva, a se exterioriza prin expresia pe care o imprimă figurii. Cu rușinea zugrăvită-n față. CREANGĂ, A. 75. Mare grijă, mare supărare se zugrăvea pre fețele lor. CONTEMPORANUL, III 773. Pe față i se zugrăvea o durere adîncă. ib. VII 108.

4. tranzitiv figurat A înfățișa prin cuvinte; a descrie. Cînd Bălcescu zugrăvește un tablou în mișcare... narațiunea se face la imperfect. VIANU, S. 75. Cunoscători ai țărănimii i-au zugrăvit... situația de-acolo mult mai îngrijorătoare, rebreanu, R. I 261. În Conu Leonida, Caragiale a zugrăvit o clasă întreagă de oameni. IBRĂILEANU, S. 63. [Poeziile populare] ne zugrăvesc obiceiurile și ne arată ideile și sentimentele veacului. BĂLCESCU, O. I 60.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ZUGRĂVI
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ZUGRĂVI:
ZUGRĂVÍ, zugrăvesc, verb IV.

1. tranzitiv A acoperi pereții unei clădiri sau ai unei încăperi cu o soluție apoasă de var amestecată cu humă (și cu diverși coloranți), uneori și cu desene care imită tapetul.

2. tranzitiv (Rar) A picta.
♦ A desena.
♦ A scrie (caligrafic).

3. reflexiv și tranzitiv figurat A (se) profila, a (se) contura; a (se) proiecta, a (se) reflecta.
♦ reflexiv (Despre stări psihice) A se imprima, a se reflecta, a se exterioriza pe figura cuiva.

4. tranzitiv figurat A înfățișa prin cuvinte, a reda, a descrie, a prezenta.

– Din zugrav.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ZUGRĂVI
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ZUGRĂVI:
ZUGRĂVÍ, zugrăvesc, verb IV.

1. tranzitiv A acoperi pereții unei clădiri sau ai unei încăperi cu o soluție apoasă de var amestecată cu humă (și cu diverși coloranți), uneori și cu desene care imită tapetul.

2. tranzitiv (Rar) A picta.
♦ A desena.
♦ A scrie (caligrafic).

3. reflexiv și tranzitiv figurat A (se) profila, a (se) contura; a (se) proiecta, a (se) reflecta.
♦ reflexiv (Despre stări psihice) A se imprima, a se reflecta, a se exterioriza pe figura cuiva.

4. tranzitiv figurat A înfățișa prin cuvinte, a reda, a descrie, a prezenta.

– Din zugrav.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ZUGRĂVI
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ZUGRĂVI:
ZUGRĂVÍ, zugrăvesc, verb IV.

1. tranzitiv A acoperi pereții unei clădiri cu un strat de var amestecat cu humă (și diverși coloranți), uneori și cu desene care imită tapetul.

2. tranzitiv (Rar) A picta.
♦ A desena; prin extensie a scrie.

3. reflexiv și tranzitiv figurat A (se) profila, a (se) contura; a (se) proiecta, a (se) reflecta.
♦ reflexiv (Despre stări psihice) A se imprima, a se întipări pe figura cuiva.

4. tranzitiv figurat A înfățișa prin cuvinte, a descrie, a prezenta.

– Din zugrav.
Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

ZUGRĂVI
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ZUGRĂVI:
ZUGRĂVI verb

1. (popular) a vopsi, (învechit) a zografisi. (A zugravi camera.)

2. a picta, (învechit și popular) a scrie, (Transilvania) a pingăli, (învechit) a pictura, a zografisi. (A zugravi un tablou; a zugravi un aspect din natură.)

3. a contura, a înfățișa, a prezenta. (zugravi sugestiv în tablou bucuria muncii.)

4. a descrie, a expune, a înfățișa, a prezenta, a reda, (învechit) a depinge, a prescrie, a scrie, a zografisi, (figurat) a picta. (A zugravi într-o nuvelă viața de la țară.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

zugrăvi
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru zugrăvi:
zugrăví verb (silabe -gră-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele zugrăvésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea zugrăveá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural zugrăveáscă
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

zugrăvi
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru zugrăvi:
zugrăví (a zugravi) (zu-gră-) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele zugrăvésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea zugrăveá; conjunctiv prezent 3 să zugrăveáscă
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

zugrăvi
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru zugrăvi:
zugrăvi vezi

1. a picta, a orna cu picturi;

2. figurat a depinge.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ZUGRĂVI
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ZUGRĂVI:
ZUGRĂVÍ verb vezi desena.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

zugrăvi
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru zugrăvi:
zugrăvi verb vezi DESENA.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'ZUGRAVI'
ZUGRÁFZUGRÁVZUGRĂVEÁLĂzugrăvéscZUGRĂVÍZUGRĂVÍEZUGRĂVÍREZUGRĂVÍTZUGRĂVITÚRĂ

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL zugrăvi
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului zugrăvi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
A zugrăvi camera.
A zugrăvi un tablou; a zugrăvi un aspect din natură.
Zugrăvi sugestiv în tablou bucuria muncii.
A zugrăvi într-o nuvelă viața de la țară.
A zugrăvi camera.
Zugrăvi sugestiv în tablou bucuria muncii.
Zugrăví a zugrăvi zu-gră- verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele zugrăvésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea zugrăveá; conjunctiv prezent 3 să zugrăveáscă.

GRAMATICA cuvântului zugrăvi?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului zugrăvi.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul zugrăvi poate fi: verb,

    CUM DESPART ÎN SILABE zugrăvi?
    Vezi cuvântul zugrăvi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul zugrăvi?
    [ zu-gră-vi ]
    Se pare că cuvântul zugrăvi are trei silabe

    © 2024 qDictionar.com


    SINONIME PENTRU CUVÂNTUL zugrăvi

    Eşti tare la limba română?

    Ce înseamnă expresia: Biologie indice antropometric?

    Apasă click pe răspunsul corect.
    corectcorectgresitgreşit
    latură a vieții sociale a societății care, împreună cu ideologia și cu științele naturii, alcătuiește conștiința socială; psihologia artei
    linie normală; normal
    raport procentual între diferitele dimensiuni ale corpului omenesc
    printr-un concurs de împrejurări favorabile
    VEZI RĂSPUNSUL CORECT

    Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


    dex-app