|
Zău [ ză-u ] VEZI SINONIME PENTRU zău PE ESINONIME.COM definiția cuvântului zau în mai multe dicționareDefinițiile pentru zau din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ZĂU: ZĂU interjecție 1. (Întărește o afirmație sau o negație) Pe legea mea; jur că... Uite, zău, acum iau seama Că-mi stă bine-n cap năframa, Și ce fată frumușică Are mama! COȘBUC, P. I 103. Mamă! zău că este tata. ISPIRESCU, L. 217. Bade, nu te supăra, Că, zău, nu e vina mea. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 18. • (Întărit prin «așa») Să mă crezi! – Zău? – Zău așa! DELAVRANCEA, O. II 320. Parcă l-am învățat eu, zicea mama cu părere de bine: am să-l cinstesc, zău așa, cînd l-oi întîlni. CREANGĂ, A. 46. • Expresia: (Popular) A zice zău = a jura. Poți tu, mîndră, zice zău Că nu te-am sărutat eu? JARNÍK-BÎRSEANU, despre 56. Ba (nu) zău = dimpotrivă, te asigur că..., vorbesc serios- Știi una, vere Lăcustă? – Ba zău, nici două. ALECSANDRI, T. I 467. Pus-am gînd s-o părăsesc... Drept să fie, sau glumesc? Ba, zău, cum s-o părăsesc, Cînd ca ea nu mai găsesc? JARNÍK-BÎRSEANU, despre 32. 2. (Dă pregnanță unei întrebări, unei nedumeriri sau unei îndoieli) Într-adevăr, desigur, fără îndoială, bineînțeles. Stăi și te uită dumneata cît îs de minunate răchițile acestea. Zău, mai mare dragul să treci pe sub ele. MIRONESCU, S. A. 136. De la noi pînă la Cluj, Viorele și lemnuș... Da, zău, cine le-o cosi? Bădița cînd o veni. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 305. Pe pîrăul cu spini verzi Mere Ana cu scoverzi; Și zău, oare cui le duce?... Pare că la gură dulce! id. ib. 408. • Expresia: Nu știu, zău! = mă îndoiesc, mă întreb dacă... De-oi mai scăpa și din asta cu viață, apoi tot mai am zile de trăit. Dar nu știu, zău, la cît mi-a sta norocul. CREANGĂ, P. 219. 3. (Însoțește și întărește o rugăminte) Te rog. Dă-mi drumul... zău, dă-mi drumul! REBREANU, I. 17. Vino, bade, zău, la mine. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 74. Spune-mi, bade, spune-mi, zău, Pare-ți după mine rău? id. ib. 155. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru zău!: zău! int. spre a întări zisa cuiva (în formule de jurământ: zău, pe legea mea! zic zău! așa să-mi ajute Dumnezeu! [literar Dumnezeule! sensul arhaic al vorbei ( vezi zeu)]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ZĂU: ZĂU interjecție popular 1) (se folosește pentru a întări o afirmație) Pe legea mea; pe cuvânt de cinste. 2) Cu siguranță; fără îndoială. /<lat. deus Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ZĂU: ZĂU interjecție 1. jur! (zau! că așa este.) 2. serios!, (franțuzism) parol! (- Chiar verb reflexiv:ei să vin cu tine? – zau!) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru zău: zău interjecție Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru zău: zău interjecție Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'ZAU' ZĂTÓRZĂTORCEAZĂTÓRCIzătúlăZĂUzáuăzáucăZĂUITÁZÁUR |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL zău Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului zău dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Jur! zău! că așa este. Serios!, franțuzism parol! - Chiar verb reflexiv:ei să vin cu tine? – zău!. Jur! zău! că așa este. Serios!, franțuzism parol! - Chiar verb reflexiv:ei să vin cu tine? – zău!. |
GRAMATICA cuvântului zău? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului zău. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul zău poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE zău? Vezi cuvântul zău desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul zău?[ ză-u ] Se pare că cuvântul zău are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL zău Inţelegi mai uşor cuvântul zău dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Popular A zice zău = a jura Ba nu zău = dimpotrivă, te asigur că Nu știu, zău! = mă îndoiesc, mă întreb dacă |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL zău |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Gogoașă de mătase?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|