 | as |
|
| Vulgar [ vul-gar ] VEZI SINONIME PENTRU vulgar PE ESINONIME.COM definiția cuvântului vulgar în mai multe dicționareDefinițiile pentru vulgar din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR, -Ă, vulgari, -e, adjectiv 1. Ordinar, grosolan; josnic, mitocănesc. Am fost și eu de verb reflexiv:eo cîteva ori la bal mascat... E dezgustător... E o înghesuială vulgară... Un miros de corpuri nădușite. CAMIL PETRESCU, T. II 68. Directorul regreta că s-a coborît să discute cu un om atît de vulgar. REBREANU, I. 13. 2. Lipsit de originalitate; comun, obișnuit, banal. [Ilenuța] grăbește, fiindcă o așteaptă acasă vulgare griji de gospodărie. C. PETRESCU, A. 459. Gherlaș a început să cunoască... o glorie ieftină, vulgară și lipsită de bani. SAHIA, N. 67. Comparațiunile lui Duiliu Zamfirescu... ies din cercul comparațiunilor vulgare. MACEDONSKI, O. IV 47. • (matematică) Logaritm vulgar = logaritm zecimal, vezi zecimal. Se cere să calculăm logaritmul zecimal sau vulgar al lui. N. ALGEBRA 75. 3. (Învechit, despre limbă) Vorbit de popor, popular. Mă condamni să-ți vorbesc în limba vulgară a părinților mei. ALECSANDRI, T. I 254. Nu știu, fi-va de toți înțăles acest cuvînt, căci este vulgar. BUDAI-DELEANU, Ț. 119. • (Învechit) Limba latină vulgară = limba latină populară. 4. Lipsit de suport științific; neștiințific. Era o epocă fără nici un ideal, dedată unui materialism vulgar. GALACTION, O. I 337. Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgar-Ă Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGAR adjectiv, substantiv, adverb 1. adjectiv, substantiv bădăran, grosolan, mitocan, mîrlan, mîrlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopîrlan, (popular) mocan, mocîrțan, modîrlan, pădureț, rîtan, țopîrcă, (regional) mocodan, mocofănos, modîrlău, modoran, mogîldan, necunoscător, negîndit, negreblat, (Moldova) ghiorlan, (Transilvania) grobian, (învechit) gros, (figurat) necioplit. (Un om vulgar.) 2. adjectiv bădărănesc, grosolan, mahalagesc, mitocănesc, mîrlănesc, mojic, mojicesc, nepoliticos, ordinar, țopesc, țopîrlănesc, (rar) mojicos, (figurat) necioplit. (O comportare vulgar.) 3. adverb bădărănește, grosolan, mahalagește, mitocănește, mîrlănește, mojicește, ordinar, țărănește. (S-a purtat vulgar.) 4. adjectiv deșănțat, imoral, impudic, indecent, necuviincios, nerușinat, obscen, pornografic, scabros, scîrbos, trivial, (livresc) licențios, (învechit și popular) scîrnav, slobod, (regional) porcotos, (familial) deșucheat, porcos, (figurat) decoltat, deocheat, îmbălat, picant, piperat, porcesc, spurcat. (O glumă vulgar.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru VULGAR, -Ă: VULGÁR, -Ă adjectiv 1. Cunoscut de toată lumea; comun, obișnuit, curent. • Logaritm vulgar = logaritm a cărui bază este numărul 10; logaritm zecimal. 2. Ordinar, grosolan, trivial. ♦ (Despre limbă) Vorbit de popor; popular. • Limba latină vulgară = limba latină populară. 3. Lipsit de bază științifică; neștiințific. • Materialism vulgar = curent filozofic apărut în Germania pe la jumătatea secolul XIX, care, în esență, reduce întreaga realitate la materie, considerând și conștiința de natură materială. // substantiv feminin Denumire a limbii italiene, folosită mai ales în epoca medievală și medie. [< latina vulgaris, conform limba franceza vulgaire]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR, -Ă I. adjectiv 1. cunoscut de toată lumea; comun, obișnuit, curent. 2. ordinar, grosolan, trivial. 3. latina vulgară = limba latină populară. 4. lipsit de bază științifică; neștiințific. ♦ materialism vulgar = curent filozofic apărut în Germania pe la jumătatea secolul XIX, care reduce întreaga realitate la materie, considerând și conștiința ca fiind de natură materială. II. substantiv feminin denumire a limbii italiene, în epoca medievală și medie. (< limba franceza vulgaire, latina vulgaris) Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgar-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR, -Ă, vulgari, -e, adjectiv 1. Ordinar, grosolan; josnic, mitocănesc. 2. Lipsit de originalitate; comun, obișnuit, banal. (matematică) Logaritm vulgar = logaritm zecimal. 3. (învechit; despre limbă) Vorbit de popor, popular. • Limba latină vulgară = limba latină târzie, vorbită în provinciile Imperiului Roman; latina populară. 4. Lipsit de suport științific; neștiințific. – Din limba franceza vulgaire, latina vulgaris. Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgar-Ă Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR, -Ă, vulgari, -e, adjectiv 1. Ordinar, grosolan; josnic, mitocănesc. 2. Lipsit de originalitate; comun, obișnuit, banal. • (matematică) Logaritm vulgar = logaritm zecimal. 3. (învechit; despre limbă) Vorbit de popor, popular. • Limba latină vulgară = limba latină populară. 4. Lipsit de suport științific; neștiințific. Materialism vulgar. – Din limba franceza vulgaire, latina vulgaris. Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgar-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR vulgară (vulgari, vulgare) 1) Care nu se deosebește prin nimic; lipsit de originalitate; comun; obișnuit; trivial; ordinar. 2) (despre persoane și manifestările lor) Care este lipsit de pudoare; fără decență; indecent; scabros; trivial; obscen. 3): Latina vulgară limba latină vorbită; latina populară. /<lat. vulgaris, limba franceza vulgaire Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgară Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru vulgar: *vulgár, -ă adjectiv (latina vulgaris). De vulg, trivial, comun, ordinar: maniere, vorbe vulgare. Comun, ordinar, nedistins, necĭoplit, ignobil: o față cu trăsăturĭ vulgare. adverb În mod vulgar. vezi popular. Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgar-ă Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de termeni lingvistici dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR, -Ă adjectiv (< latina vulgaris, conform limba franceza vulgaire): în sintagmele expresie vulgară, latină vulgară, limbaj vulgar și limbă vulgară (vezi). Forme diferite ale cuvantului vulgar: vulgar-Ă Definiție sursă: Dicționar de termeni lingvistici |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vulgar: vulgar a. 1. comun, primit în genere; 2. trivial, josnic: om vulgar; 3. ce ține de vulg: vorba-i trezia furia vulgară EM. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Vulgar: Vulgar ≠ delicat, elegant, fin, galant, grațios, manierat, nobil, politicos, rafinat, select Definiție sursă: Dicționar de antonime |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vulgar: vulgár adjectiv masculin, plural vulgári; forme singular vulgáră, plural vulgáre Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vulgar: vulgár adjectiv masculin, plural vulgári; forme vulgáră, plural vulgáre Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru VULGAR: VULGÁR adjectiv verbal popular. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru vulgar: vulgar adjectiv verbal POPULAR. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'VULGAR' VULCANOLOGÍEVulcanusVulc/eștiVULGVULGÁRVULGARÍSMVULGARITÁTEVULGARIZÁvulgarizánt |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL vulgar Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vulgar dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Un om vulgar. O comportare vulgar. S-a purtat vulgar. O glumă vulgar. O glumă vulgar. VULGÁR vulgară vulgari, vulgare 1 Care nu se deosebește prin nimic; lipsit de originalitate; comun; obișnuit; trivial; ordinar. 3: Latina vulgară limba latină vorbită; latina populară. |
GRAMATICA cuvântului vulgar? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vulgar. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul vulgar poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE vulgar? Vezi cuvântul vulgar desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vulgar?[ vul-gar ] Se pare că cuvântul vulgar are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL vulgar Inţelegi mai uşor cuvântul vulgar dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe matematică Logaritm vulgar = logaritm zecimal, vezi zecimal Învechit Limba latină vulgară = limba latină populară Logaritm vulgar = logaritm a cărui bază este numărul 10; logaritm zecimal Limba latină vulgară = limba latină populară Materialism vulgar = curent filozofic apărut în Germania pe la jumătatea secolul XIX, care, în esență, reduce întreaga realitate la materie, considerând și conștiința de natură materială Latina vulgară = limba latină populară ♦ materialism vulgar = curent filozofic apărut în Germania pe la jumătatea secolul XIX, care reduce întreaga realitate la materie, considerând și conștiința ca fiind de natură materială Matematică Logaritm vulgar = logaritm zecimal Limba latină vulgară = limba latină târzie, vorbită în provinciile Imperiului Roman; latina populară matematică Logaritm vulgar = logaritm zecimal Limba latină vulgară = limba latină populară |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL vulgar |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: ♦ ac de siguranță?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
