 | as |
|
| Vulcan [ vul-can ] VEZI SINONIME PENTRU vulcan PE ESINONIME.COM definiția cuvântului vulcan în mai multe dicționareDefinițiile pentru vulcan din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VULCAN: VULCÁN, vulcani, substantiv masculin Ridicătură muntoasă de formă conică, avînd în centru o deschizătură largă care comunică cu pirosfera și prin care ies din cînd în cînd gaze sau lavă la temperaturi foarte înalte. O rîndunică se desprinde din cer, căzînd ca o săgeată în gura vulcanului adormit, pe fundul căruia se află acum lacul Sfînta Ana. BOGZA, C. O. 37. Soarele coboară după culmile Iezerului și Păpușei... De departe par niște vulcani în plină erupție. CAMIL PETRESCU, U. N. 219. • figurat Nu lux, nu automobile și castele... Astea-s pojghița care acopere un vulcan de dureri. REBREANU, R. I 211. Inima e un vulcan pe care numai moartea îl va stinge. NEGRUZZI, S. I 51. ♦ figurat Locul de unde poate porni o acțiune primejdioasă, stare de lucruri primejdioasă; pericol iminent. Noi sîntem încă prea aproape de întîmplările care au adus o prăpastie între romînii cei vechi și noi; sîntem prea aproape de vulcan. KOGĂLNICEANU, S. A. 43. • Expresia: A sta pe un vulcan = a fi pîndit de o primejdie, de un pericol gata oricînd să se dezlănțuie. – Variantă: (învechit) volcán (ALECSANDRI, P. II 128) substantiv masculin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VULCAN: VULCÁN, vulcani, substantiv masculin 1. Ridicătură muntoasă de formă conică, formată prin erupția la suprafața solului a lavei și a unor produse magmatice, având în centru o deschizătură largă. • Expresia: A sta (ca) pe un vulcan = a fi amenințat de o primejdie, de un pericol gata oricând să se dezlănțuie. ♦ figurat Locul de unde poate porni o acțiune primejdioasă; stare de lucruri periculoasă sau amenințătoare; pericol iminent. 2. (În sintagma) Vulcan noroios = ridicătură conică formată prin erupția la suprafața solului a unor gaze care antrenează apă și nămol. – Din italiana vulcano, germana Vulkan. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VULCAN: VULCÁN, vulcani, substantiv masculin 1. Ridicătură muntoasă de formă conică, formată prin erupția la suprafața solului a lavei și a unor produse magmatice, având în centru o deschizătură largă. • Expresia: A sta (ca) pe un vulcan = a fi amenințat de o primejdie, de un pericol gata oricând să se dezlănțuie. ♦ figurat Locul de unde poate porni o acțiune primejdioasă; stare de lucruri periculoasă sau amenințătoare; pericol iminent. 2. (În sintagma) Vulcan noroios = ridicătură conică formată prin erupția la suprafața solului a unor gaze care antrenează apă și nămol. – Din italiana vulcano, germana Vulkan. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VULCAN: VULCÁN vulcani m. Ridicătură în formă de munte, cu un crater în vârf, prin care erup periodic flăcări, vapori, lavă. • vulcan activ vulcan care continuă să erupă. vulcan stins vulcan care a încetat să erupă. 2) Situație în care în orice moment poate porni o primejdie; circumstanță periculoasă. • A sta pe un vulcan a fi urmărit în permanență de un pericol. /<it. vulcano, germana Vulkan, limba franceza volcan Forme diferite ale cuvantului vulcan: vulcani Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru VULCAN: VULCÁN substantiv masculin Ridicătură muntoasă de formă conică, având o deschizătură largă în centru prin care pot ieși la suprafață gaze, lavă, cenușă etc. ♦ (figurat) Loc de unde poate porni o acțiune primejdioasă. [< latina vulcanus < Vulcanus – zeul focului la romani. conform italiana vulcano, limba franceza volcan]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru VULCAN: VULCÁN substantiv masculin 1. ridicătură de formă conică, cu o deschizătură largă în centru prin care pot ieși la suprafață gaze, lavă, cenușă. 2. (figurat) loc de unde poate porni o acțiune primejdioasă. 3. (figurat) om cu un temperament vulcanic (2). (< italiana vulcano, germana Vulkan) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vulcan: vulcan m. 1. munte cu o deschizătură (crater) în vârf pe unde ies gazuri, cenușă, pietre și materii în fuziune (lavă): Vezuviul și Etna sunt vulcani; 2. figurat imaginațiune vie, arzătoare, impetuoasă; 3. pericol amenințător dar ascuns. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul religios dă următoarea definitie pentru Vulcan: Vulcan, zeu al focului teluric și veche divinitate italică în mitologia romană, identificat în mitologia greacă cu Hefaistos. Definiție sursă: Dicționar religios |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Vulcan: Vulcan m. 1. plaiu in jud. Gorjiu înalt de 1624 m.: 2. trecătoare numită și Lainici. [Din slava VLŬKŬ, lup]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Vulcan: Vulcan (Samuil) m. episcop din Oradia-Mare, bărbat meritos pentru cultura Românilor ardeleni (1758-1830). Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Vulcan: Vulcan m. mitologie zeul focului și al artelor metalurgice. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vulcan: vulcán substantiv masculin, plural vulcáni Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vulcan: vulcán substantiv masculin, plural vulcáni Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Mic dicționar mitologic greco-roman dă următoarea definitie pentru Vulcan: Vulcan = Vulcanus. Definiție sursă: Mic dicționar mitologic greco-roman |
CUVINTE APROPIATE DE 'VULCAN' VUÍREVUÍTVUITÓRVujuVULCÁNVulcanavulcăneșteánvulcăneșteáncăvulcanián |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Vulcan Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vulcan dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii VULCÁN vulcani m. • vulcan activ vulcan care continuă să erupă. Vulcan stins vulcan care a încetat să erupă. • A sta pe un vulcan a fi urmărit în permanență de un pericol. |
GRAMATICA cuvântului Vulcan? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vulcan. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Vulcan poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE vulcan? Vezi cuvântul vulcan desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vulcan?[ vul-can ] Se pare că cuvântul vulcan are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Vulcan Inţelegi mai uşor cuvântul vulcan dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A sta pe un vulcan = a fi pîndit de o primejdie, de un pericol gata oricînd să se dezlănțuie A sta ca pe un vulcan = a fi amenințat de o primejdie, de un pericol gata oricând să se dezlănțuie În sintagma Vulcan noroios = ridicătură conică formată prin erupția la suprafața solului a unor gaze care antrenează apă și nămol A sta ca pe un vulcan = a fi amenințat de o primejdie, de un pericol gata oricând să se dezlănțuie În sintagma Vulcan noroios = ridicătură conică formată prin erupția la suprafața solului a unor gaze care antrenează apă și nămol Vulcan = Vulcanus |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: în vechea organizare judecătorească curte cu juri?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul vulcan are forma: vulcáni
