|
Vigoare [ vi-goa-re ] VEZI SINONIME PENTRU vigoare PE ESINONIME.COM definiția cuvântului vigoare în mai multe dicționareDefinițiile pentru vigoare din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOÁRE substantiv feminin Putere, forță, energie, vitalitate. Radu Comșa călca în gerul aspru al iernii, fără nici o vigoare. C. PETRESCU, Î. II 151. [Natura] dă sufletului aripi și trupului vigoare. Femeii frumusețe, iar geniului scîntei. CERNA, P. 59. Aceste certuri... dau vigoare și energie cugetărilor și acțiunilor. BOLINTINEANU, O. 421. • figurat Vigoarea nesecată a pămîntului pe care lucra de douăzeci și cinci de ani, parcă îi dăruise ceva din viața lui. ANGHEL, PR. 56. • locuțiune adjectiv (Despre legi, regulamente, dispoziții) În vigoare = cu putere de aplicare, valabil într-un anumit timp. Ați fi în tot dreptul de a-mi imputa că clevetesc lucrările Comisiunii centrale, sprijinind că ea a făcut reviziunea legilor în vigoare. KOGĂLNICEANU, S. A. 123. • Expresia: A intra în vigoare vezi intra (II 6). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOARE s. 1. dinamism, energie, forță, impetuozitate, putere, robustețe, tărie, vitalitate, vlagă, (livresc) potență, (popular) vînjoșenie, vînjoșie, vîrtoșie, voinicie, (regional) mau, vînj, vlastă, (Muntenia, Olt. și Banat) snagă, (învechit) sforță, tărime, vîrtute, vlavie, (figurat) sevă. (Dă dovadă de o vigoare inepuizabilă.) 2. bărbăție, energie, putere. (A avut vigoare de a suporta încercarea.) 3. forță, putere, strășnicie, tărie. (Reclamă cu vigoare dreptatea.) 4. tărie, vehemență. (Își susține opinia cu vigoare.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOÁRE forme 1) Forță fizică a unei ființe în plină dezvoltare; putere de viață; vitalitate. 2) Capacitate de a desfășura o activitate intelectuală eficientă. vigoareea spiritului. 3): În vigoare care este valabil într-o anumită perioadă de timp; aplicat în prezent. [G.-D. vigorii] /<fr. vigueur, latina vigor, vigoareoris Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru vigoare: *vigoáre forme (latina vigor). Forță, putere, vioicĭune: vigoarea tinerețeĭ, (figurat) a imaginațiuniĭ, a stiluluĭ. Energie, tărie: a lucra cu vigoare. Tărie, valoare: vigoarea legilor. A fi în vigoare, a fi robust, (figurat) a avea forța de a face să fiĭ ascultat: legea care era în vigoare atuncĭ. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOÁRE substantiv feminin 1. Forță fizică, putere (de lucru, de acțiune); energie; vitalitate. 2. (În locuțiune adjectiv) În vigoare = (despre legi, dispoziții etc.) valabil într-o anumită perioadă de timp. – Din limba franceza vigueur, latina vigor, -oris. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOÁRE substantiv feminin 1. Forță fizică, putere (de lucru, de acțiune); energie; vitalitate. 2. (În locuțiune adjectiv) În vigoare = (despre legi, dispoziții etc.) valabil într-o anumită perioadă de timp. – Din limba franceza vigueur, latina vigor, -oris. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vigoare: vigoare forme 1. puterea de a lucra: a fi în vigoare, se zice de legile sau datinile cari își conservă întreaga lor autoritate; 2. forță fizică (a unei ființe însuflețite, a unei plante); 3. figurat energie: vigoare de stil. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOÁRE substantiv feminin Forță fizică; energie. • (Despre legi) În vigoare = valabil într-un anumit timp. [Gen. -orii. / < limba franceza vigueur, latina vigor]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru VIGOARE: VIGOÁRE substantiv feminin forță fizică, putere; energie. ♦ (despre legi) în vigoare = valabil într-un anumit timp. (< limba franceza vigueur, latina vigor) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru vigoare: vigoáre substantiv feminin – Forță, putere. latina vigorem (secolul XIX). – derivat viguros, adjectiv, din limba franceza vigoureux. Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Vigoare: Vigoare ≠ impotență, indolență, moleșeală. Definiție sursă: Dicționar de antonime |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vigoare: vigoáre substantiv feminin, genitiv dativ articulat vigórii Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vigoare: vigoáre substantiv feminin, genitiv dativ articulat vigórii Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'VIGOARE' VÍGLĂVIGNÉTĂVIGNETÁREVignyVIGOÁREVIGÓNIEvigorósoVIGURÓSVIGUROZITÁTE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL vigoare Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vigoare dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Dă dovadă de o vigoare inepuizabilă. A avut vigoare de a suporta încercarea. Reclamă cu vigoare dreptatea. Își susține opinia cu vigoare. Vigoareea spiritului. 3: În vigoare care este valabil într-o anumită perioadă de timp; aplicat în prezent. Vigueur, latina vigor, vigoareoris. Își susține opinia cu vigoare. |
GRAMATICA cuvântului vigoare? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vigoare. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul vigoare poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE vigoare? Vezi cuvântul vigoare desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vigoare?[ vi-goa-re ] Se pare că cuvântul vigoare are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL vigoare Inţelegi mai uşor cuvântul vigoare dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune adjectiv Despre legi, regulamente, dispoziții În vigoare = cu putere de aplicare, valabil într-un anumit timp În locuțiune adjectiv În vigoare = despre legi, dispoziții etc În locuțiune adjectiv În vigoare = despre legi, dispoziții etc Despre legi În vigoare = valabil într-un anumit timp ♦ despre legi în vigoare = valabil într-un anumit timp |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL vigoare |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Robia babilonică?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|