|
Turceşte [ tur-ceş-te ] VEZI SINONIME PENTRU turceşte PE ESINONIME.COM definiția cuvântului turceste în mai multe dicționareDefinițiile pentru turceste din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TURCEȘTE: TURCÉȘTE adverb Ca turcii, în felul turcilor. Și șezînd el iepurește Și la cap legat turcește, A-nceput a cimili. MARIAN, S. 236. • Expresia: A sta (sau a ședea) turcește = a sta jos, cu picioarele încrucișate sub corp, (ca orientalii). Afară, așezat turcește pe iarba înrourată, aștepta, pufăind dintr-o lulea, călăuzul. GALAN, B. I 82. Toți băieții s-au așezat turcește în jurul focului. SADOVEANU, O. VIII 142. Așa turcește cum stăteam dinaintea focului... mă ospătai și eu după putință. HOGAȘ, M. N. 183. Cîntăreți cu flautul... șed turcește, cu picioarele încrucișate sub dînșii. ODOBESCU, S. III 111. (figurat) Foile calendarului n-apucaseră să arate sosirea iernii, și ea se așezase turcește pe întinderea țării. PAS, L. I 128. A ști (sau a vorbi, a citi etc.) turcește = a cunoaște limba turcă, a vorbi (a citi etc.) în această limbă; prin extensie a vorbi o limbă neînțeleasă sau a rosti cuvintele neclar, încît nu se înțeleg ( vezi bolborosi). Tudor Fierăscu... știind bulgărește și turcește, făcuse bune treburi cu proviantul. GALACTION, O. I 110. [Li se aduc] 12 buți pline cu vin de cel hrănit, de care cum bei cîte oleacă, pe locuțiune.. începi a bolborosi turcește. CREANGĂ, P. 260. Ca și cînd le-aș fi grăit turcește; m-au luat la trei parale. ALECSANDRI, T. 125. În turcește = în limba turcă. Te rog încă să cauți pe la verb reflexiv:eun filozof turc, prieten d-ai tăi, această scriere:... Istoria Tesalonicului în turcește. BĂLCESCU, la GHICA, A. 607. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TURCEȘTE: TURCÉȘTE adverb Ca turcii, în felul turcilor; în limba turcă. • Expresia: A sta (sau a ședea) turcește = a sta jos cu picioarele încrucișate sub corp, ca orientalii. A vorbi (sau a grăi, a bolborosi) turcește = a vorbi o limbă neînțeleasă; a rosti cuvintele neclar, încât nu este înțeles. – Turc + sufix -ește. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TURCEȘTE: TURCÉȘTE adverb Ca turcii, în felul turcilor; în limba turcă. • Expresia: A sta (sau a ședea) turcește = a sta jos cu picioarele încrucișate sub corp, ca orientalii. A vorbi (sau a grăi, a bolborosi) turcește = a vorbi o limbă neînțeleasă; a rosti cuvintele neclar, încât nu este înțeles. – Turc + sufix -ește. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TURCEȘTE: TURCÉȘTE adverb 1) În felul turcilor; cum obișnuiesc turcii; ca turcii. • A ședea (sau a sta) turceste a ședea cu picioarele încrucișate sub corp. 2) În limba turcă. A vorbi turceste. • A vorbi (sau a bolborosi) turceste a vorbi neclar; a spune ceva de neînțeles. /turc + sufix turcesteește Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru turcește: turcéște adverb Ca Turciĭ: a vorbi turcește. figurat Arbitrar, despotic: a proceda turcește. A ședea turcește (saŭ grecește), a ședea cu picĭoarele îndoite și strînse cam supt corp. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru turcește: turcéște adverb Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru turcește: turcéște adverb Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'TURCESTE' turcáșțurcávturceascăTURCÉSCTURCÉȘTEturchestánTURCHÉZTURCHÍNturchinár |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL turcește Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului turcește dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii • A ședea sau a sta turcește a ședea cu picioarele încrucișate sub corp. A vorbi turcește. • A vorbi sau a bolborosi turcește a vorbi neclar; a spune ceva de neînțeles. /turc + sufix turceșteește. |
GRAMATICA cuvântului turcește? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului turcește. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul turcește poate fi: verb, adverb |
CUM DESPART ÎN SILABE turceşte? Vezi cuvântul turceşte desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul turceşte?[ tur-ceş-te ] Se pare că cuvântul turceşte are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL turcește Inţelegi mai uşor cuvântul turcește dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A sta sau a ședea turcește = a sta jos, cu picioarele încrucișate sub corp, ca orientalii turcește = a cunoaște limba turcă, a vorbi a citi etc În turcește = în limba turcă A sta sau a ședea turcește = a sta jos cu picioarele încrucișate sub corp, ca orientalii A vorbi sau a grăi, a bolborosi turcește = a vorbi o limbă neînțeleasă; a rosti cuvintele neclar, încât nu este înțeles A sta sau a ședea turcește = a sta jos cu picioarele încrucișate sub corp, ca orientalii A vorbi sau a grăi, a bolborosi turcește = a vorbi o limbă neînțeleasă; a rosti cuvintele neclar, încât nu este înțeles |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Copil mic sau, popular, de țâță?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|