eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție tranca fleanca


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Fleancă [ flea-n-că ]
VEZI SINONIME PENTRU fleancă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului tranca fleanca în mai multe dicționare

Definițiile pentru tranca fleanca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleancă substantiv feminin [Atestat: ISPIRESCU, L. 69 / V: fleancaeoafleanca, fleancaeoarcă, flioafleanca, floafleanca / Plural: ? / Etimologie: nct] (Dep) 1 (Fam) Gură (ca organ al vorbirii). 2 (Fam; îe) Ține-ți (sau închide-ți, tacă-ți) fleanca Taci! 3 (Îae) Nu mai vorbi fără rost! 4 (Fam; îs) Bun de fleanca Bun de gură. 5 (Reg) Femeie intrigantă. 6 (Reg) Femeie vorbăreață. 7 (Trs) Femeie proastă și neîngrijită. 8 (Îf fleoarcă) Femeie depravată.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

FLEANCĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FLEANCĂ:
FLEÁNCĂ substantiv feminin (familial; deprindere) Gură (ca organ al vorbirii).
       • Expresia: Ține-ți (sau închide-ți, tacă-ți) fleanca! = taci! nu mai vorbi fără socoteală! [Variante: fleoáncă, fleoárcă substantiv feminin]

– Et. nec.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

FLEANCĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FLEANCĂ:
FLEÁNCĂ substantiv feminin (familial) Gură (ca organ al vorbirii).
       • Expresia: Ține-ți (sau închide-ți, tacă-ți) fleanca! = taci! nu mai vorbi fără socoteală! [Variante: fleoáncă, fleoárcă substantiv feminin]

– Et. nec.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

fleancă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleáncă (vest) și fleoáncă (est) forme, plural flencĭ, fleoance (despre a flencăni, a fleoncăni). Iron. Gură, vorbă: tacă-țĭ fleanca!
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

fleancă
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleáncă (fleoáncă), substantiv feminin (popular și fam.)

1. gură; gură-rea.

2. (regional) femeie proastă, îmbrăcată neîngrijit.
Forme diferite ale cuvantului fleanca: fleoáncă

Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

fleancă
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleáncă, substantiv feminin

– (popular) Gură; gură-rea.

– Et. nec. (DEX, MDA); din a flencăni, a fleoncăni (Scriban).

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua

FLEANCĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru FLEANCĂ:
FLEÁNCĂ forme fam. deprindere: Tacă-ți (sau închide-ți, ține-ți) fleancaa! Taci! închide gura! /Orig. nec.
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

fleancă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleancă forme bot, gură. vezi fleoancă și treanca-fleanca.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

fleancă
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleancă substantiv verbal GURĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

fleancă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleáncă (familial) substantiv feminin
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

fleancă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru fleancă:
fleáncă substantiv feminin
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'TRANCA FLEANCA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL fleancă
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului fleancă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
69 / V: fleancăeoafleancă, fleancăeoarcă, flioafleancă, floafleancă / Plural: ? / Etimologie: nct] Dep 1 Fam Gură ca organ al vorbirii.
2 Fam; îe Ține-ți sau închide-ți, tacă-ți fleancă Taci! 3 Îae Nu mai vorbi fără rost! 4 Fam; îs Bun de fleancă Bun de gură.
Deprindere: Tacă-ți sau închide-ți, ține-ți fleancăa! Taci! închide gura! /Orig.

GRAMATICA cuvântului fleancă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului fleancă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul fleancă poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul fleancă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două

CUM DESPART ÎN SILABE fleancă?
Vezi cuvântul fleancă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul fleancă?
[ flea-n-că ]
Se pare că cuvântul fleancă are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL fleancă
Inţelegi mai uşor cuvântul fleancă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Ține-ți sau închide-ți, tacă-ți fleanca! = taci! nu mai vorbi fără socoteală! Variante: fleoáncă, fleoárcă substantiv feminin – Et
Ține-ți sau închide-ți, tacă-ți fleanca! = taci! nu mai vorbi fără socoteală! Variante: fleoáncă, fleoárcă substantiv feminin – Et

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL fleancă

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Fie!?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a muri
nici vorbă! nici pomeneală! dar nici cam mai ba să audă el ceva de dînșii
bravo! te felicit! să-ți fie de bine! – din limba turcă halal
a avea copii mici, familie numeroasă, a avea greutăți familiale
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app