 | as |
|
| ţop [ ţop ] VEZI SINONIME PENTRU ţop PE ESINONIME.COM definiția cuvântului top în mai multe dicționareDefinițiile pentru top din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP1 interjecție (Și în forma țup) 1. (Adesea cu valoare verbală) Exclamație care însoțește o săritură sau o mișcare bruscă. vezi țîști, hop. Atuncea păunul, țup jos, se dete iute peste cap. SBIERA, P. 33. Îmi sărea țop înainte ca o turturea. ALECSANDRI, T. 5. • M-am dus la Galați... și cum am ajuns, nici una, nici două... țup în vapor. id. ib. 70. Cușmuța mea cu nărav... A făcut țup peste gard. MARIAN, S. 322. • (Și în forma țupa, în corelație cu hop sau cu hopa, însoțește sau sugerează săltarea în timpul jocului) Hopa-țupa... amîndoi cîntăm. NEGRUZZI, S. III 12. Hopa-țupa cît ține nunta. matematică FOLK. 708. Hop-țup, n-am să-mbuc Și la moară n-am să duc. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 387. • Locuţiune adverbiala (Popular) De-a hupa, de-a țupa = de-a rostogolul. Sfîntu-ndat-a și picat De-a hupa, de-a țupa. MARIAN, S. 279. ♦ (Rar) Exclamație care sugerează o cădere. vezi zdup. Hîța, bîța, Țup la pămînt (Mătăniile). SBIERA, P. 322. 2. Exclamație care se rostește în legătură cu sosirea sau cu intervenția neașteptată a cuiva undeva. Se pomeni cu zîna că vine, și nici una, nici alta, țop, se prinse lîngă dînsul în horă. ISPIRESCU, L. 213. • (Cu valoare verbală) Un pîrlit află din auzite c-ar fi gol scaunul Moldovei, și țop și el... «Eu sînt Petru, copilul Răreșoaii». DELAVRANCEA, O. II 182. ♦ Exclamație care exprimă o schimbare subită de atitudine, de situație. Eu cît și Cosma sîntem gata de logodnă și apoi, țop, ca din senin să-mi calc vorba. SLAVICI, N. I 107. Priviți-i... de-abia dați afară din slujbă și, țup în opoziție! ALECSANDRI, T. 1448. – Variante: țup, țupa interjecție Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru țop: țop interjecție – Exprimă ideea de salt sau de săritură neașteptată. – Variante țup(a), țopa. Creație expresivă: conform hop, țuști și REW 8960b, limba sârbă, limba slovenă cop, rut. cuppā (Candrea). – derivat țopăi (variantă țupăi), verb (a sări, a sălta; a dansa prost); țopăială, substantiv feminin (săritură; dans); țoapă, substantiv feminin (mitocan, dobitoc); țopîrlă (variantă țopîrcă), substantiv feminin (țăran, bădăran); țopîrlan, substantiv masculin (mîrlan, mitocan), conform limba neogreacă τσοπάνης. Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru TOP 1.: TOP 1. Top/u t (Ștef); -ești substantiv (Cat); -escul (Tis 36). 2. Topa ar. act. 3. Topan (Ard); -a substantiv (Cat); 2 și 3 pot proveni din n. calendaristic ( vezi Partea II, Teofan 8). 4. + -cea: Topcea (Giur 281 și 16 B IV 17). 5. Topoiu, M., munt. (BCI XV 159). 6. + -șa: Topșa. (13-15 B 180; 16 B IV 44); – substantiv (Ț-Rom 345); Topșea b., munt. (Sd XXI). 7. Tupșa b. (Cat). 8. conform Topioae, Ion (Tec I). Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru țop: țop (-pi), substantiv masculin – 1. Panglică, fundă. – 2. Poreclă dată moților, care obișnuiesc să-și împletească părul. germana Zopf, prin intermediul dialectul săsesc tsôp (Borcea 216). În ciuda afirmației acestui autor, nu are nimic în comun cu țopîrlan, cel puțin cu primul sens; cu cel de-al doilea ar putea exista o confuzie, destul de naturală, între țop și țoapă. Forme diferite ale cuvantului top: top-pi Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP interjecție 1. Exclamație care însoțește o săritură, o mișcare bruscă sau (rar) care sugerează o cădere. 2. Exclamație care se rostește la sosirea cuiva sau la intervenția neașteptată a cuiva. ♦ Cuvânt care exprimă o schimbare subită de atitudine, de situație. [Variante: țup, țúpa interjecție] – Onomatopee. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP interjecție 1. Exclamație care însoțește o săritură, o mișcare bruscă sau (rar) care sugerează o cădere. 2. Exclamație care se rostește la sosirea cuiva sau la intervenția neașteptată a cuiva. ♦ Cuvânt care exprimă o schimbare subită de atitudine, de situație. [Variante: țup, țúpa interjecție] – Onomatopee. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP1 interjecție 1. Exclamație care însoțește o săritură, o mișcare bruscă sau (rar) sugerează o cădere. 2. Exclamație care se rostește la sosirea cuiva sau la intervenția neașteptată a cuiva. ♦ Exprimă o schimbare subită de atitudine, de situație. [Variante: țup, țúpa interjecție] – Onomatopee. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TOP: TOP, topuri, substantiv neutru 1. Pachet de hîrtie de douăzeci de testele (reprezentînd 480 de coli). 2. (Olt., învechit) Pachet de bumbac (cu număr fix de legături). Ața neagră se aduce din Turcia cu 2½ pînă la 3 lei topul de patru legături. I. IONESCU, M. 697. 3. (Învechit) Val de postav. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TOP: TOP3 substantiv neutru (Anglicism) 1. Vârf, parte superioară. ♦ Ceea ce se situează în partea superioară. 2. Clasament al preferințelor pentru unele spectacole, actori, bucăți muzicale etc. pe baza punctajului oferit de publicul spectator sau de specialiști. [< limba engleză top]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TOP: TOP2, topuri, substantiv neutru Clasament al preferințelor pentru spectacole, actori, bucăți muzicale, manifestări artistice etc., pe baza punctajului oferit de publicul spectator sau de specialiști, direct sau prin corespondență. – Din limba engleză topografie Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru top: top n., plural urĭ (în turcă top, sul, vălătuc, pachet, tun; limba neogreacă tópi. vezi toptan. Cp. cu dop 1). Pachet de 4-5 sute de coale de hîrtie de scris: un top de hîrtie. Rar. Val, trîmbă (de postav). vezi conț, testea, teanc. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP2, țopi, substantiv masculin (Învechit și popular) Zuluf; prin extensie coadă împletită, panglică pe care și-o împletesc fetele în cosițe. Zamfira toate le avea, numai țopi îi lipsea. PANN, P. vezi III 112. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TOP: TOP1, topuri, substantiv neutru 1. Pachet de hârtie sau de carton (cuprinzând un anumit număr de coli). 2. (popular) Pachet de bumbac (cu un anumit număr de legături). 3. (învechit) Val de postav. – Din limba turcă topografie Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TOP: TOP1, topuri, substantiv neutru 1. Pachet de hârtie sau de carton (cuprinzând un anumit număr de coli). 2. (popular) Pachet de bumbac (cu un anumit număr de legături). 3. (învechit) Val de postav. – Din limba turcă topografie Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TOP4: TOP4 substantiv neutru Semnal scurt care previne un auditoriu să noteze o indicație într-un moment precis. ♦ (Telev.) Impuls de curent de scurtă durată, servind pentru sincronizare. [< limba engleză, limba franceza top]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TOP: TOP2, topuri, substantiv neutru Termen folosit pentru clasamentul vârfurilor profesionale din domeniul muzicii, filmului etc., care la un moment dat au dobândit maximum de popularitate. – Din limba engleză topografie Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru TOP: TOP2 substantiv neutru 1. semnal scurt care previne un auditoriu să noteze o indicație într-un moment precis. 2. (tv.) impuls de curent de scurtă durată, pentru sincronizare. (< limba engleză, limba franceza top) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP interjecție 1) (se folosește drept strigăt când cineva face o săritură). 2) (se folosește pentru a exprima o schimbare bruscă de situație sau de atitudine). /Onomat. Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TOP: TOP2 topuri n. Clasament al preferințelor pentru unele opere, artiști sau oameni politici, stabilit pe baza punctajului oferit de public sau de specialiști. /Cuv. limba engleză Forme diferite ale cuvantului top: topuri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru top: top, topuri substantiv neutru 1. clasament muzical. 2. piesă vestimentară scurtă, asemănătoare corsajului, care acoperă bustul. 3. (pub.) clasament (indiferent de domeniu). Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ȚOP: ȚOP2, țopi, substantiv masculin (învechit) Zuluf, prin extensie coadă împletită. ♦ Panglică îngustă pe care și-o împletesc fetele la cosițe. – Sas tsop (germana Zopf). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru țop: țop, țopi, substantiv masculin (regional) 1. coadă de păr înnodată cu o panglică făcută de fetele de la țară. 2. floare artificială purtată la nunți. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru țop: țop m. coadă de păr, înnodată cu o panglică, la fetele țărance: toate le avea, numai țopi îi lipsia PANN. [Sas. TSOP = nemțesc ZOPF]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TOP: TOP1 topuri n. 1) Balot de hârtie cu un număr fix de coli. 2) Parte superioară (sub aspect calitativ) a ceva; frunte. /<turc. top Forme diferite ale cuvantului top: topuri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru TOP: TOP1 substantiv neutru clasament al preferințelor pentru unele spectacole, actori, bucăți muzicale. (< limba engleză top) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru țop!: țop! int. indică o săritură repede sau o sosire neașteptată: țop cu norocul! [Onomatopee]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru țop: țop, țopi substantiv masculin persoană cu apucături grosolane; om necivilizat / prost crescut. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru top: top n. douăzeci testele de hârtie (480 coale). [în turcă TOP, pachet]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru TOP: TOP substantiv testea, (regional) conț, (învechit) ris, rismă. (top de hîrtie.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru top: top (pachet, clasament) substantiv neutru, plural tópuri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru TOP: TOP substantiv verbal clasament. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru top: top substantiv neutru, plural tópuri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru TOP: TOP substantiv verbal tun. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru top: top substantiv verbal TUN. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TOP1-: TOP1- vezi topo-. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
CUVINTE APROPIATE DE 'TOP' TONTOVÁNtontușiTÓNUSȚOPTOPtop-modélțop-țópTop/aȚOPẤC |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL TOP1- Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului top1- dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii TOP2 top1-uri n. TOP1 top1-uri n. Top1- de hârtie. Top1- de hîrtie. |
GRAMATICA cuvântului TOP1-? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului top1-. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul TOP1- poate fi: substantiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE ţop? Vezi cuvântul ţop desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ţop?[ ţop ] Se pare că cuvântul ţop are o silabă |
EXPRESII CU CUVÂNTUL TOP1- Inţelegi mai uşor cuvântul top1- dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala Popular De-a hupa, de-a țupa = de-a rostogolul TSOP = nemțesc ZOPF |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL TOP1- |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: țap ispășitor?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul top are forma: tópuri
