eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție suspin


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Suspin [ sus-pin ]
VEZI SINONIME PENTRU suspin PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului suspin în mai multe dicționare

Definițiile pentru suspin din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SUSPIN:
SUSPÍN, suspine, substantiv neutru

1. Respirație adîncă și prelungită, provocată mai ales de o durere morală; oftat. vezi geamăt. Pavel sfîrși cu un suspin și cu un gest de desperare. REBREANU, R. II 43. Copila mea, N-auzi în jur de tine Chemări întretăiate de suspine? CERNA, P. 75. Cobori încet... aproape, mai aproape, Te pleacă iar, zîmbind peste-a mea față. A ta iubire cu-n suspin arat-o. EMINESCU, O. I 120. Fă-mă pasăre măiastră, La bădica pe fereastră: Să auz al lui suspin, Lacrămile să-i alin! JARNÍK-BÎRSEANU, despre 134.
       • (Cu determinări indicînd intensitatea simțirii) Giustino scoase un suspin adînc și-năbușit, ca să nu-l audă mica Rosalba. VLAHUȚĂ, O. A. 135. Pentru fiecare fîntînă, părîu, vîlcică, dumbravă și alte locuri drăgălașe ce lăsam în urmă-ne, scoteam cîte un suspin adînc din piepturile noastre. CREANGĂ, A. 124. Te duci, iubită scumpă, în țărmuri depărtate, Lăsînd frumoasa țară, surori, prieteni, frate, Lăsînd în al meu suflet un mult amar suspin! ALECSANDRI, O. 84.
       • (Metaforic) În dulcele suspin al adierii Se legănau salcîmii primăverii. CERNA, P. 149. De ce codrii nu s-ar tîngui cu glasuri de vînt? Și de ce, încă, n-ar geme rîurile cu eterne suspinuri de ape? HOGAȘ, M. N. 166.
       • Expresia: A-și da ultimul suspin = a muri, a-și da sufletul, a expira. Ființa delicată își dă ultimul suspin Cu frumoasele ei zile neajunse încă-n floare. MACEDONSKI, O. I 240.

2. (Mai ales la plural ) Respirație scurtă și întretăiată, provocată de un plîns puternic; sughiț (de plîns). Plîngea trîntită pe divan, înecîndu-și suspinele în pernă. GALACTION, O. I 192. Biata femeie îngenunchease dinaintea mea și îmi săruta mînile, fără să poată articula un singur cuvînt de greutatea suspinelor. NEGRUZZI, S. I 52.

3. (Regional) Astmă (la cai). Gaița e bună și de leac, și anume... inima ei vindecă... pre oameni de bubă, iară pre cai de suspin. MARIAN, O. II 76.

– plural și: suspinuri (NEGRUZZI, S. I 19) și (învechit, m.) suspini (BOLINTINEANU, O. 196).

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SUSPIN
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SUSPIN:
SUSPÍN, suspine, substantiv neutru

1. Respirație sonoră, adâncă și prelungită, provocată mai ales de o durere psihică; oftat, suspinare.
       • Expresia: (Rar) A-și da ultimul suspin = a muri.

2. Respirație scurtă și întretăiată, care însoțește un plâns puternic; sughiț (de plâns), suspinare.

3. (regional) Astmă (la cai). [plural și: suspinuri]

– Din suspina (derivat regresiv).

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SUSPIN
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SUSPIN:
SUSPÍN, suspine, substantiv neutru

1. Respirație sonoră, adâncă și prelungită, provocată mai ales de o durere psihică; oftat, suspinare.
       • Expresia: (Rar) A-și da ultimul suspin = a muri.

2. Respirație scurtă și întretăiată, care însoțește un plâns puternic; sughiț (de plâns), suspinare.

3. (regional) Astm (la cai). [plural și: suspinuri]

– Din suspina (derivat regresiv).

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

suspin
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru suspin:


2) suspín, a -á vezi intr. (lat su-spîrare, despre sub, dedesupt, și spirare, a răsufla; italiana sospirare, eng. suspirer, pv. sospirar, limba franceza soupirer. vezi a-, con-, in- și re-spir, expir). Oftez, scot suspine. A suspina după cineva, după ceva, a dori cu înfocare.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

SUSPIN
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru SUSPIN:
SUSPÍN suspine n.

1) Respirație adâncă și prelungită ca manifestare a unei dureri (mai ales morale).
       • A-și da ultimul suspin a muri.

2) mai ales la plural Respirație scurtă și întretăiată, cauzată de un plâns puternic; sughiț. /v. a suspina
Forme diferite ale cuvantului suspin: suspine

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

suspin
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru suspin:


1) suspín n., plural e (mlat. sŭspîrum [R. C. 1933, 28], cl. sŭspîrium, pv. sospir, limba franceza soupir). Oftat, răsuflare maĭ adîncă (de întristare, de dor): a scoate un suspin. figurat întristare: pe lumea cea-laltă nu e suspin.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

SUSPIN
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SUSPIN:
SUSPIN substantiv oftare, oftat, suspinare, suspinat, (popular) aht, (învechit și regional) oft, (învechit) oftătură. (Un suspin de ușurare.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

suspin
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru suspin:
suspin n.

1. respirațiune mai puternică și mai lungă decât cea obișnuită;

2. un fel de geamăt. [latina SUSPIRIUM].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

suspin
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru suspin:
suspín substantiv neutru, plural suspíne
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

suspin
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru suspin:
suspín substantiv neutru, plural suspíne
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

SUSPIN
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SUSPIN:
SUSPÍN substantiv verbal oftat.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

suspin
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru suspin:
suspin substantiv verbal ASTMĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'SUSPIN'
SUSPICIONÁsuspicionáreSUSPICIÓSSUSPICIÚNESUSPÍNSUSPINÁsuspinândSUSPINÁRESUSPINÁT

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL suspin
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului suspin dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
SUSPÍN suspine n.
       • A-și da ultimul suspin a muri.
Un suspin de ușurare.

GRAMATICA cuvântului suspin?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului suspin.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul suspin poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul suspin sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul suspin are forma: suspíne
VEZI PLURALUL pentru suspin la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE suspin?
Vezi cuvântul suspin desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul suspin?
[ sus-pin ]
Se pare că cuvântul suspin are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL suspin
Inţelegi mai uşor cuvântul suspin dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A-și da ultimul suspin = a muri, a-și da sufletul, a expira
Rar A-și da ultimul suspin = a muri
Rar A-și da ultimul suspin = a muri

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL suspin

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Catalectic, catalectice, adjectiv, substantiv neutru în metrica greco-latină; în sintagma vers catalectic?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
niciodată
platină 1 sub formă de pulbere, folosită în industrie
vers care se termină printr-un picior incomplet
a depăși limita admisă prin atitudinea, faptele sale
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app