eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție sugubina


EXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
şugubină [ şu-gu-bi-nă ]
VEZI SINONIME PENTRU şugubină PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului sugubina în mai multe dicționare

Definițiile pentru sugubina din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȘUGUBINĂ:
ȘUGUBÍNĂ substantiv feminin

1. (Învechit și regional, în expresie) A da de (sau de-o) șugubină = a da de rușine, a se face de rîs, de ocară. Ia împinge hoborocu cela încoace, măi țică... încet, să nu dai de șugubină. VLAHUȚĂ, CL. 110. M-am fost dus să macin, dar mai dădui de-o șugubină. CONTEMPORANUL, VI 41.

2. (Învechit) Păcat grav, nelegiuire, crimă. Cu capu-și plăti șugubina. BUDAI-DELEANU, Ț. 152.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ȘUGUBINĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȘUGUBINĂ:
ȘUGUBÍNĂ, șugubine, substantiv feminin

1. (învechit) Păcat grav; nelegiuire, crimă.

2. Amendă percepută în timpul evului mediu, în țările românești, pentru omucidere, tâlhărie sau adulter.

3. (regional) Necaz, nenorocire.
       • Expresia: A da (sau a fi) de șugubină = a da (sau a se face) de rușine, a (se) face de râs, de ocară.

– Din limba slavă (veche) dušegubina.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ȘUGUBINĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȘUGUBINĂ:
ȘUGUBÍNĂ, șugubine, substantiv feminin

1. (învechit și regional) Păcat grav; nelegiuire, crimă.

2. Amendă percepută în Evul Mediu, în Țările Române, pentru omucidere, tâlhărie sau adulter.

3. (regional) Necaz, nenorocire.
       • Expresia: A da (sau a fi) de șugubină = a da (sau a se face) de rușine, a (se) face de râs, de ocară.

– Din limba slavă (veche) dušegubina.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

șugubină
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru șugubină:
șugubină forme

1. od. vezi deșugubină;

2. amendă pentru o crimă: pentru această vină a lor le au luat Pătrașcu Vodă trei șugubini BĂLC.;

3. azi, Muntenia, bocluc, pocinog: a dat de șugubină. ISP. [ vezi deșugubină: silaba inițială a căzut prin confuziunea cu prepoziție de].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

șugubină
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru șugubină:
șugubínă forme, plural ĭ și e (din deșugubină, supt infl. luĭ a șugui, ĭar silaba inițială a căzut pin confuziune cu de). Vechĭ. Amendă p. o crimă. Azĭ. estoniană Fam. Poznă, boață încurcătură. A da pe cineva de șugubină, a-l băga în belea.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

șugubină
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru șugubină:
șugubină substantiv verbal BELEA. BUCLUC. DANDANA. ÎNCURCĂTURĂ. NĂPASTĂ. NEAJUNS. NECAZ. NEMULȚUMIRE. NENOROCIRE. NEPLĂCERE. NEVOIE. PACOSTE. POCINOG. RĂU. SUPĂRARE.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

șugubină
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru șugubină:
șugubínă (învechit, regional) substantiv feminin, genitiv dativ articulat șugubínei; plural șugubíne
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

șugubină
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru șugubină:
șugubínă substantiv feminin, genitiv dativ articulat șugubínei; plural șugubíne
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'SUGUBINA'
șugubáșȘUGUBĂȚȘUGUBÉȚșugubíȘUGUBÍNĂȘUGUBINÁRȘUGUBẮȚȘUGUÍȘUGUIÁLĂ

GRAMATICA cuvântului șugubină?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului șugubină.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul șugubină poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul șugubină sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul șugubină are forma: șugubíne
VEZI PLURALUL pentru șugubină la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE şugubină?
Vezi cuvântul şugubină desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul şugubină?
[ şu-gu-bi-nă ]
Se pare că cuvântul şugubină are patru silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL șugubină
Inţelegi mai uşor cuvântul șugubină dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Învechit și regional, în expresie A da de sau de-o șugubină = a da de rușine, a se face de rîs, de ocară
A da sau a fi de șugubină = a da sau a se face de rușine, a se face de râs, de ocară
A da sau a fi de șugubină = a da sau a se face de rușine, a se face de râs, de ocară

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL șugubină

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Filologie germanică?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a urla lung și trist ca o prevestire de moarte
a ridica, a da din umeri în semn de dispreț, de nepăsare, de nedumerire, de neputință
studiul limbilor și al literaturilor germanice
neștiind; inconștient; cu sau fără voie
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app