 | as |
|
| Sudoare [ su-doa-re ] VEZI SINONIME PENTRU sudoare PE ESINONIME.COM definiția cuvântului sudoare în mai multe dicționareDefinițiile pentru sudoare din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SUDOARE: SUDOÁRE, sudori, substantiv feminin 1. Lichid limpede și sărat, cu miros neplăcut, secretat de glandele sudoripare (sub influența căldurii, a unui efort fizic, a unei emoții puternice sau a unei stări bolnăvicioase) și ieșit la suprafața pielii prin pori; transpirație, nădușeală. Prin sudoare se elimină din organism o serie întreagă de substanțe. NICOLAU-MAISLER, despre vezi 50. Vartolomeu Diaconu își șterge broboanele de sudoare de pe frunte. C. PETRESCU, A. 295. Dionis, lungit în patu-i, tremura în friguri, cu buzele uscate, cu fruntea plină de sudoare. EMINESCU, N. 81. (figurat) Fruntea ta [țară] e plină de sudoare și de pulberea bătăliei. RUSSO, O. 32. • (În construcții adesea hiperbolice) Mă trezesc. Sînt lac de sudoare. STANCU, despre 318. Curgea sudorile de pe fiul împăratului șiroaie. ISPIRESCU, L. 254. Prea bine, răspunse Scaraoțchi care vărsa sudori de necaz. NEGRUZZI, S. I 89. • (Simbolizînd munca grea; uneori determinat prin «de sînge») Doi ani de zile a umblat de colo pînă colo... pînă a ajuns să strîngă, cu sudori de sînge, cinci galbeni. GALACTION, O. I 86. Al vostru-i plînsul strunei mele: Creștini ce n-aveți sărbătoare, Voi, cei mai buni copii ai firii, Urziți din lacrimi și sudoare. GOGA, P. 8. Ș-acele milioane, ce în grămezi luxoase Sînt strînse la bogatul, pe cel sărac apasă, Și-s supte din sudoarea prostitului popor. EMINESCU, O. I 159. Boierii se bucurau de o schimbare ce le da nădejde că vor putea ocupa iarăși posturi, ca să adune nouă avuții din sudoarea țăranului. NEGRUZZI, S. I 150. • Expresia: Sudorile morții sau sudori de moarte = sudoarea care acoperă corpul înaintea morții; prin extensie transpirație provocată de o emoție sau de un efort mare. Ceialalți varsă sudori de moarte muncind. DRĂGHICI, R. 10. Ci se bate zi și noapte Și varsă sudori de moarte. ALECSANDRI, P. P. 377. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SUDOARE: SUDOÁRE, sudori, substantiv feminin Secreție a glandelor sudoripare prin care se elimină o parte a substanțelor rezultate din metabolismul organismului; transpirație, nădușeală. • Expresia: Sudorile morții sau sudori de moarte = sudoare care acoperă corpul omului înaintea morții; prin extensie transpirație provocată de o emoție, de o spaimă sau de o oboseală foarte mare. ♦ figurat Muncă, osteneală, trudă; chin. – latina sudor, -oris. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SUDOARE: SUDOÁRE, sudori, substantiv feminin Secreție a glandelor sudoripare prin care se elimină o parte a substanțelor rezultate din metabolismul organismului; transpirație, nădușeală. • Expresia: Sudorile morții sau sudori de moarte = sudoare care acoperă corpul omului înaintea morții; prin extensie transpirație provocată de o emoție, de o spaimă sau de o oboseală foarte mare. ♦ figurat Muncă, osteneală, trudă; chin. – latina sudor, -oris. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru SUDOARE: SUDOÁRE sudoareóri forme 1) Lichid secretat de glandele sudoripare și eliminat din organism prin porii pielii; transpirație. Broboane de sudoare. • A-i trece cuiva sudoareori (reci) prin spate (sau a-l trece pe cineva (toate) sudoareorile) a fi cuprins de o emoție puternică. 2) figurat Muncă grea și istovitoare; trudă; osteneală. • Cu (sau în) sudoareoarea frunții depunând eforturi extrem de mari. /<lat. sudor, sudoareoris Forme diferite ale cuvantului sudoare: sudoareóri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru sudoare: sudoáre f, plural orĭ (latina sûdor, italiana sudore, pv. suzor, limba franceza sueur, cat. suhor, spaniolă sudor, pg. suor. vezi sud, asud). Un fel de apă care ĭese pin pele cînd țĭ-e cald (de ex., cînd munceștĭ). figurat Muncă grea: am reușit cu multă sudoare, a trăĭ din sudoarea altuĭa, a-țĭ cîștiga pînea întru sudoarea frunțiĭ tăle (Ev.). Sudoarea caluluĭ, dîrmotin. vezi nădușeală. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru sudoare: sudoáre (-óri), substantiv feminin – 1. Transpirație. – 2. Plantă (Pulmonaria officinalis). – Mr. (a)sudoare. latina sūdōrem (Pușcariu 1673; REW 8427), conform vegl. sudaur, italiana sudore, prov. suzor, limba franceza sueur, cat. suhor, spaniolă sudor, portugheză suor. – conform asuda. Uz general, mai puțin în Olt., Muntenia, Dobr. (ALR, I, 14). – derivat sudoros (variantă învechit suduros), adjectiv (care transpiră mult). Forme diferite ale cuvantului sudoare: -óri Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru sudoare: sudoare forme 1. lichid sărat ce iese prin porii pielii; 2. figurat muncă, osteneală; 3. nume de plante: sudoarea calului, Moldova dărmotin; sudoarea laptelui, captalan. [latina SUDOREM]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SUDOARE: SUDOARE substantiv apă, înnădușeală, nădușeală, transpirație, (rar) sudație, (regional) asud, năbușeală, năduf. (Era tot numai o sudoare, de alergătură.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru sudoare: sudoáre (transpirație) substantiv feminin, genitiv dativ articulat sudórii; plural sudóri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru sudoare: sudoáre substantiv feminin, genitiv dativ articulat sudórii; plural sudóri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru sudoare: sudoare substantiv verbal CUSCRIȘOR. MIEREA-URSULUI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SUDOARE: SUDOÁRE substantiv apă, vezi transpirație. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'SUDOARE' SUDÍTsudițéscsudițíesudițíreSUDOÁRESUDOAREA-CÁLULUISUDOAREA-CÁPULUISUDOAREA-LÁPTELUIsudóm |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL SUDOARE Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului sudoare dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii SUDOÁRE sudoareóri forme 1 Lichid secretat de glandele sudoripare și eliminat din organism prin porii pielii; transpirație. Broboane de sudoare. • A-i trece cuiva sudoareori reci prin spate sau a-l trece pe cineva toate sudoareorile a fi cuprins de o emoție puternică. • Cu sau în sudoareoarea frunții depunând eforturi extrem de mari. Sudor, sudoareoris. Era tot numai o sudoare, de alergătură. |
GRAMATICA cuvântului SUDOARE? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului sudoare. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul SUDOARE poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE sudoare? Vezi cuvântul sudoare desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul sudoare?[ su-doa-re ] Se pare că cuvântul sudoare are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL SUDOARE Inţelegi mai uşor cuvântul sudoare dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Sudorile morții sau sudori de moarte = sudoarea care acoperă corpul înaintea morții; prin extensie transpirație provocată de o emoție sau de un efort mare Sudorile morții sau sudori de moarte = sudoare care acoperă corpul omului înaintea morții; prin extensie transpirație provocată de o emoție, de o spaimă sau de o oboseală foarte mare Sudorile morții sau sudori de moarte = sudoare care acoperă corpul omului înaintea morții; prin extensie transpirație provocată de o emoție, de o spaimă sau de o oboseală foarte mare |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL SUDOARE |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Absenteism parlamentar?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul sudoare are forma: sudóri
