Definiție sub

Cautăm definiția cuvântului sub în mai multe dicționare

Definițiile pentru sub din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SUB:
SUB2 prepoziție (Și în forma subt)

I. (Introduce complemente circumstanțiale de loc)

1. Arată poziția unei persoane sau a unui lucru care se găsește (sau ajunge) mai jos decît cineva sau ceva; dedesubt. Pavel Greabu stătea la masă, sub lampă, și citea ziarul. vezi limba română februarie 1952, 136. Subt soare lunecau pîlcuri de nouri alburii. SADOVEANU, B. 20. Craiul însă, verb reflexiv:înd să-l ispitească... se îmbracă pe ascuns într-o piele de urs, apoi încalecă pe cal, iese înaintea fecioru-său pe altă cale și se bagă sub un pod. CREANGĂ, P. 185. Se coceau pe vatra sură două turte în cenușă, Un papuc e sub o grindă, iară altul după ușă. EMINESCU, O. I 84.
       • Expresia: (Mai ales în construcții negative) A se afla (sau a fi, a se pomeni etc.) sub soare = a exista în lume. Broasca se dete de trei ori peste cap și se făcu o zînă gingașă și plăpîndă, și frumoasă cum nu se mai afla sub soare. ISPIRESCU, L. 35. O! ce minune încîntătoare!

– N-am văzut alta ca ea sub soare. ALECSANDRI, T. I 460. A muri sub cuțit = a muri în timpul unei operații chirurgicale.
       • (Obiectul care se află mai jos servește ca sprijin sau reazem celui de deasupra) Uite, nu e vînt, Și-i cald. Sub cap o mînă pui, Dorm colea, pe pămînt. COȘBUC, P. I 230. Du-te, dor, unde te mîi Și te așază unde-ți spui, La badea sub căpătîi. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 140.
♦ (Împreună cu prepoziție «de») Indică punctul de plecare al unei acțiuni. Strîmbă-Lemne, stîlcit cum era, vedea de sub laiță tot ce se petrecea. CREANGĂ, O. A. 274. Din pămînt și de sub mare s-aud sunete ce cresc. EMINESCU, O. IV 114.
       • Expresia: A-și mînca de sub unghie vezi mînca.
♦ (Împreună cu prepoziție «pe») Arată în mod neprecis poziția sau mișcarea unui lucru care se află mai jos decît altul, dedesubtul altuia. Treceam acum cinci minute pe sub ferestrele voastre. C. PETRESCU, C. vezi 187. Mulți au căzut pe jos, răcnesc pe sub picioarele echipate în bocanci militărești. SAHIA, N. 45. Pe sub soare ciocîrlia se alintă-n ciripire. BELDICEANU, P. 58.
       • Expresia: A se uita pe sub sprîncene vezi sprînceană.
♦ La. Măi Păsărilă, iacătă-o, ia! colo în dosul pămîntului, tupilată sub umbra iepurelui! CREANGĂ, P. 267. Rareori o putea vedea cineva... cetind sub umbra unui tei. NEGRUZZI, S. I 44.

2. În. Sub liniște se pregătesc răzvrătiri și răzbunări. SADOVEANU, O. I

6. Hoți de moarte doisprezece Stau în rond sub vîntul rece Care șuieră și trece. ALECSANDRI, P. II 46.

3. La marginea, la poalele, jos, lîngă... La dreapta, sub pădure, romîna oaste-apare În pîlcuri și în cete pe cîmp orînduită. ALECSANDRI, P. III 220. Moartea îl seceră sub zidurile Silistrei. NEGRUZZI, S. I 41. La o casă șepte fete și fîntîna sub părete, Cînele moare de sete. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 421.

II. (Introduce complemente circumstanțiale de timp)

1. (Precedînd un substantiv care denumește un conducător de stat) În timpul, pe verb reflexiv:emea. Țara, înălțată și întinsă sub Ștefan cel Mare, stătea încă tare, ca un cuib de zimbri. SADOVEANU, O. I 247. Istoria romînilor sub Mihai-vodă Viteazul. BĂLCESCU, O. II 7.

2. (În locuţiune adverbiala) Sub seară = pe înserate, la căderea întunericului. Sub seară, podarul de la Călieni a văzut repezindu-se pe bacul umblător o umbră neagră. POPA, vezi 129. Tocmai tîrziu, sub seară, sosi și Tabur, vaporul așteptat. BART, E. 78. Pe sub seară = (arătînd mai puțin precis momentul sau intervalul) cam pe seară, spre seară, către seară. El era cel care îi lua, în zilele de sărbători, să-i ducă, pe sub seară, la cofetărie. MACEDONSKI, O. III 93. Sub amiază sau sub amiazăzi = aproape de miezul zilei; către amiază. Subt amiazăzi, zise hargatul către preut. SBIERA, P. 238.

III. (Introduce un complement circumstanțial de cauză) Arată izvorul de unde pornește sau motivul pentru care se întîmplă ceva. Valurile de iarbă... ofilite sub pîrlitura soarelui, nu-i însuflă îngrijarea nestatornicului ocean. ODOBESCU, S. III

15. Împărăția romîno-bulgarâ cade sub izbirile turcilor (1392). BĂLCESCU, O. II

13. Trupul tău se va gîrbovi subt bătaie. RUSSO, O. 39. O floare ce în zori de zi deschisă Și lipsită de viață... Se topește sub arsura soarelui cu înfocare. CONACHI, P. 83. IV. (Introduce un complement circumstanțial de mod)

1. Exprimă un raport de supunere, de dependență (față de cineva). Avea sub mînă o armie de inferiori. C. PETRESCU, A. 305. Acest regat... rămîne sub puterea grecilor pînă la al XII-lea secol. BĂLCESCU, O. II 12.

2. (În expresie) A sta sub ascultare vezi ascultare (4). Sub egida vezi egidă. Sub ochii (cuiva) = în prezența (cuiva). Sub strajă = păzit, străjuit. Iaca și împăratul vine ca un leu-paraleu, să-și ieie fata pe seamă și cînd o găsește sub strajă, după cum nu se aștepta el, numa-i scînteiau ochii in cap de ciudă, dar nu avu ce face. CREANGĂ, P. 269. A ține (sau a păstra) sub cheie = a ține (sau a păstra) închis (cu lacăt), încuiat. Sub papuc vezi papuc. A trece (ceva) sub tăcere = a tăinui, a nu spune un anumit lucru. Sub arme vezi armă (1). A fi (sau a se găsi) sub foc = a se găsi în prima linie de luptă. Sub pretext (sau cuvînt, motiv) (că) = invocînd un motiv fals. Ca să se sece influența boierilor și să stîrpească cuiburile feudalității, îi despoiă ie averi sub feluri de pretexte, lipsindu-i cu chipul acesta de singurul mijloc cu care puteau ademeni și corumpe pre norod. NEGRUZZI, S. I 143. Sub nici un cuvînt (sau chip) = cu nici un preț, nicidecum, niciodată. Sub semnătură = cu numele semnat (pentru confirmare). Sub titlu de... = purtînd numele sau titlul de, cu titlul de... Ai voit, amice, ca mai nainte de a o tipări, să citesc eu, în manuscript, cartea romînească ce tu ai compus sub titlul de «Manualul Vînătorului». ODOBESCU, S. III

9. Sub lozinca... = cu cuvîntul..., cu deviza... vezi (Introduce un complement circumstanțial de relație, în expresie) Sub raportul sau sub acest raport = în privința, din punctul de vedere al..., vezi raport. Voi îndeplini cu cea mai mare plăcere datoria... de a însemna pe harta țării toate localitățile interesante sub raportul istoric. ODOBESCU, S. II 159.

– Variante: supt (DELAVRANCEA, O. II 90, ISPIRESCU, L. 27), subt prepoziție
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SUB

Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru SUB:
SUB prepoziție

1) (exprimă un raport spațial, indicând poziția de mai jos de ceva sau de cineva) Șade sub copac.

2) (exprimă un raport temporal, indicând perioada de timp în decursul căreia are loc ceva sau momentul apropiat) În timpul; pe verb reflexiv:emea; înspre; către. Au ajuns sub seară.

3) (exprimă un raport cauzal, uneori cu o nuanță temporală sau locală) Din cauza; de. Pietrele s-au sfărâmat sub loviturile valurilor.

4) (exprimă un raport modal, indicând o anumită situație sau inferioritatea unei caracteristici) Lucrarea a fost scrisă sub conducerea șefului. Articolul este scris sub nivel.
• Sub pretext (sau motiv) indicând un fals motiv. Sub ochii cuiva în prezența cuiva; de față cu cineva. Sub nici un cuvânt (sau chip, motiv) cu nici un preț; nici într-un caz. Sub semnătură având semnătura cuiva; fiind semnat de cineva. A trece sub tăcere a nu spune ceva; a tăinui. A ține sub strajă a păzi; a ține arestat. A ține sub cheie (sau sub lacăt) a ține închis, încuiat. Sub auspiciile cuiva sub protecția, sub patronajul cuiva. Sub așteptări la un nivel mai scăzut decât era de așteptat. Sub lozinca având ca deviză. Sub titlu de având titlul. /<lat. subtus
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

sub

Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru sub:
sub prepoziție –

1. Dedesubtul (indică o relație de inferioritate sau de dependență). –

2. În timpul (indică o corespondență în timp). –

3. (Prefix) Indică un grad inferior.

– Variante 1 și 2 subt, sup. Mr. sum, suplu, su, megl. sup, istr. su. latina subtŭs (Diez, I, 390; Pușcariu 1668; REW 8402), conform italiana sotto, prov., cat. sots, limba franceza sous, spaniolă so, portugheză sob. Ca prefix, se atașează atît la cuvintele împrumutate deja în forma lor compusă (subaltern < limba franceza subalterne), ca și la cuvintele proprii limba română (subîmpărțit, subînțelege).

– Comp. dedesubt, adverb (în partea de jos); subtoaie, substantiv feminin (Transilvania, grindă).
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

sub-

Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru sub-:
*sub- (latina sub, supt, dedesupt), prefix care arată inferioritatea în loc saŭ în grad: subteran, submarin, subsol, subdirector, subcomisar, subordine, subdiviziune, subjugat, subînțeles, subcutaneŭ. Înainte de b, p se asimilează saŭ cade; subibliotecar, suprefect. vezi supt și ipo-, supra- ș. a.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

SUB1-

Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SUB1-:
SUB1- Element de compunere care indică poziția inferioară a unui obiect față de altul sau o cantitate, o intensitate, o calitate, o ierarhie inferioară în raport cu alta de același tip, și care servește la formarea unor substantive, adjective și verbe.

– Din limba franceza sub-, latina sub.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SUB1-

DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SUB1-:
SUB1- Element de compunere care indică poziția inferioară a unui obiect față de altul sau o cantitate, o intensitate, o calitate, o ierarhie inferioară în raport cu alta de același tip, și care servește la formarea unor substantive, adjective și verbe.

– Din limba franceza sub-, latina sub.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

SUB1-

Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SUB1-:
SUB1- Element de compunere care exprimă ideea de «inferioritate», de «subordonare» și servește la formarea unor substantive ca: sublocotenent, subtitlu etc.; a unor adjective ca: subaltern, subordonat etc.; a unor verbe ca: subordona, subjuga, subalimenta, subînchiria. etc.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SUB1-

sub

Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru sub:
sub prepoziție arată

1. starea unui lucru în raport cu altul mai înalt: scăunel sub masă;

2. timpul: sub republică;

3. figurat dependență, subordinațiune: a servi sub un ofițer. [latina SUB].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

SUB

Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SUB:
SUB prepoziție, adverb

1. prepoziție dedesubtul. (sub noi se întindea marea.)

2. adverb dedesubt. (Haina se pune deasupra, cămașa sub.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

Sub

Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Sub:
Sub ≠ pe
Definiție sursă: Dicționar de antonime

sub

Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru sub:
sub prepoziție
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

sub

Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru sub:
sub prepoziție
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

CUVINTE APROPIATE DE 'SUB'

ȘUÁN SUAREÁ SUÁV SUAVITÁTE SUB1-ȘÚBĂ subác SUBACÚT, -Ă SUBACVÁL, -Ă

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL sub

Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului sub dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii

Sub noi se întindea marea.

Haina se pune deasupra, cămașa sub.

Sub noi se întindea marea.

Haina se pune deasupra, cămașa sub.

GRAMATICA cuvântului sub?

Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului sub.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.

Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul sub poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb

Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul sub sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două

CUM DESPART ÎN SILABE sub?

Vezi cuvântul sub desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul sub?

[ sub ]
Se pare că cuvântul sub are o silabă

EXPRESII CU CUVÂNTUL sub

Inţelegi mai uşor cuvântul sub dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe

sub soare = a exista în lume

A muri sub cuțit = a muri în timpul unei operații chirurgicale

În locuţiune adverbiala Sub seară = pe înserate, la căderea întunericului

Pe sub seară = arătînd mai puțin precis momentul sau intervalul cam pe seară, spre seară, către seară

Sub amiază sau sub amiazăzi = aproape de miezul zilei; către amiază

Sub ochii cuiva = în prezența cuiva

Sub strajă = păzit, străjuit

A ține sau a păstra sub cheie = a ține sau a păstra închis cu lacăt, încuiat

A trece ceva sub tăcere = a tăinui, a nu spune un anumit lucru

A fi sau a se găsi sub foc = a se găsi în prima linie de luptă

Sub pretext sau cuvînt, motiv că = invocînd un motiv fals

Sub nici un cuvînt sau chip = cu nici un preț, nicidecum, niciodată

Sub semnătură = cu numele semnat pentru confirmare

= purtînd numele sau titlul de, cu titlul de

= cu cuvîntul

Vezi Introduce un complement circumstanțial de relație, în expresie Sub raportul sau sub acest raport = în privința, din punctul de vedere al

sub soare = a exista în lume

A muri sub cuțit = a muri în timpul unei operații chirurgicale

În locuţiune adverbiala Sub seară = pe înserate, la căderea întunericului

Pe sub seară = arătînd mai puțin precis momentul sau intervalul cam pe seară, spre seară, către seară

Sub amiază sau sub amiazăzi = aproape de miezul zilei; către amiază

Sub ochii cuiva = în prezența cuiva

Sub strajă = păzit, străjuit

A ține sau a păstra sub cheie = a ține sau a păstra închis cu lacăt, încuiat

A trece ceva sub tăcere = a tăinui, a nu spune un anumit lucru

A fi sau a se găsi sub foc = a se găsi în prima linie de luptă

Sub pretext sau cuvînt, motiv că = invocînd un motiv fals

Sub nici un cuvînt sau chip = cu nici un preț, nicidecum, niciodată

Sub semnătură = cu numele semnat pentru confirmare

= purtînd numele sau titlul de, cu titlul de

= cu cuvîntul

Vezi Introduce un complement circumstanțial de relație, în expresie Sub raportul sau sub acest raport = în privința, din punctul de vedere al

Contact Politica de confidentialitate Termeni si conditii de utilizare

SINONIME PENTRU CUVÂNTUL sub

prepoziție
VEZI SINONIME PENTRU sub PE ESINONIME.COM

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Tranzitiv regional; în expresie a o mâlci?

Apasă click pe răspunsul corect.

	corect	greşit
timp al verbului care se conjugă fără auxiliar
gamă dintr-o serie succesivă de tonuri și semitonuri naturale; interval diaton
a amuți, a încremeni datorită unui sentiment foarte puternic
cele trebuincioase, cele ce se cuvin
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?