 | as |
|
| Strînge [ strîn-ge ] VEZI SINONIME PENTRU strînge PE ESINONIME.COM definiția cuvântului stringe în mai multe dicționareDefinițiile pentru stringe din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru STRÎNGE: STRÎNGE verb I. 1. a lega. (A stringe opincile cu nojițele.) 2. a încinge, a înfășura. (Un brîu îi stringe mijlocul.) 3. a apăsa, a comprima, a presa, (învechit și popular) a păsa. (stringe piesa cu ajutorul...) 4. a înșuruba, (popular) a șurubui, (regional) a șurubi. (A stringe piulița.) 5. a încleșta. (stringe dinții, pumnii.) 6. a îmbrățișa. (A stringes-o la piept.) 7. a împături, a îndoi, a plia, (popular) a pături. (A stringe o coală de hîrtie.) 8. a (se) contracta, a (se) retracta, a (se) zgîrci. (Un țesut care se stringe.) 9. a se chirci, a se contracta, a se ghemui, a se închirci, a se zgîrci, (popular) a se ciuciuli, a se stîrci, (regional) a se tîmbuși, (Olt., Banat și Transilvania) a se zguli. (S-a stringe de durere.) 10. a apropia. (stringe-ți picioarele!) 11. a intra, a se strîmta. (Pînza s-a stringe la apă.) 12. a (se) consolida, a (se) întări, (figurat) a (se) cimenta. (Au stringe relațiile de prietenie.) II. 1. a (se) acumula, a (se) aduna, a (se) concentra, a (se) înmagazina. (A stringe o mare cantitate de energie.) 2. a acumula, a aduna, a tezauriza. (stringe monedă, valută.) 3. a acumula, a aduna, a agonisi, a economisi, a face, (popular) a chivernisi, (regional) a priștipi, a răgădui, a sclipui, (Transilvania) a mirui, (Olt. și Muntenia) a scofeli, (Banat) a stăci, (Transilvania și Maramures) a șporoli, (prin Maramures) a zorobi, (figurat) a prăsi. (A stringe o adevărată avere.) 4. a (se) aduna, a (se) întruni, a (se) reuni, (regional) a (se) întroloca, a (se) soborî, (Olt. și Muntenia) a (se) închelba, a (se) închelbăra. (S-au stringe cu toții.) 5. a aduna, a convoca, a întruni, a reuni. (I-a stringe pe toți.) 6. a aduna, a culege, a recolta, (Transilvania) a sureti. (Au stringe produsele cîmpului.) 7. a aduna, a colecta. (stringe laptele din sat.) 8. a încasa, a percepe. (A stringe impozitele.) 9. a culege, a ridica. (stringe o hîrtie de jos.) 10. a curăța, a deretica, a scutura, (învechit și regional) a griji, (regional) a rîndui, (prin Bucovina) a cioroboti, (Transilvania) a cîștiga, (Banat și Transilvania) a orîndui, (Transilvania) a tăgăși, (Transilvania și Maramures) a ticăzui, (Transilvania) a tistăli. (A stringe prin casă de sărbători.) 11. a (se) aduna, a (se) înmănunchea, a (se) reuni. (Și-a stringe versurile în volum.) 12. a aduna, a colecționa, a culege. (stringe folclor pe teren.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru strînge: strînge (strîng, strîns), verb – 1. A strîmta, a îngusta. – 2. A închide, a recupera, a îndesa. – 3. A îmbrățișa, a lua în brațe. – 4. A rămîne prea mic un obiect de îmbrăcăminte. – 5. A pe urmele cuiva. – 6. A comprima, a concentra. – 7. A încuia, a închide. – 8. A face clăi, a așeza laolaltă. – 9. A culege, a recolta. – 10. A economisi, a pune bine. – 11. A orîndui, a pune la locuțiune – 12. (reflexiv) A se micșora. – Mr. stringu, strinșu, strimptu, strindzire, megl. string, strinș, strins. latina strĭngĕre (Pușcariu 1661; REW 8315), conform vegl. strengar, italiana stringere, prov. estrenher, limba franceza étreindre, cat. estrenyer, spaniolă estreñir, albaneză strëngoń (Philippide, II, 655). – derivat astrînge, verb (a aduna, a culege), învechit și Banat, Transilvania, cu a- protetic, sau direct din latina astringĕre (DAR); strîns, substantiv neutru (o anumită boală de copii, probabil crampe, colică; recoltă, cules); strînsătură, substantiv feminin (strîngere, apăsare); strînsoare (variantă învechit, strinsoare), substantiv feminin (strîngere; învechit, recoltă; învechit, bogăție, avere; învechit, dificultate, îngrădire; învechit, caznă, tortură; învechit, necaz); strînsură, substantiv feminin (acțiunea de a strînge; recoltă; avere, bogăție; adunare, mulțime; învechit, armată improvizată cu oameni neinstruiți); strînsă, substantiv feminin (învechit, bogăție, avere); strîngător, adjectiv (econom, care agonisește; adunător; culegător); constrînge, verb (a sili, a obliga), traducere din limba franceza contraindre; restrînge, verb (a reduce), traducere din limba franceza restreindre. Forme diferite ale cuvantului stringe: strîng strîn Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru strînge: strînge verb vezi CANONI. CĂZNI. CHINUI. COAGULA. CONSTRÎNGE. DEPOZITA. FACE. FORȚA. ÎNCHEGA. ÎNGHEȚA. ÎNMAGAZINA. MUNCI. OBLIGA. PRINDE. SCHINGIUI. SCURGE. SILI. SOLIDIFICA. STOCA. TORTURA. TRUDI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'STRINGE' STRÎNÁREstrinceástringstrîngătórSTRÎNGESTRINGÉNDOSTRINGÉNTSTRINGÉNȚĂstrîngére |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL strînge Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului strînge dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A strînge opincile cu nojițele. Un brîu îi strînge mijlocul. Strînge piesa cu ajutorul. A strînge piulița. Strînge dinții, pumnii. A strînges-o la piept. A strînge o coală de hîrtie. Un țesut care se strînge. S-a strînge de durere. Strînge-ți picioarele! 11. Pînza s-a strînge la apă. Au strînge relațiile de prietenie. A strînge o mare cantitate de energie. Strînge monedă, valută. A strînge o adevărată avere. S-au strînge cu toții. I-a strînge pe toți. Au strînge produsele cîmpului. Strînge laptele din sat. A strînge impozitele. Strînge o hîrtie de jos. A strînge prin casă de sărbători. Și-a strînge versurile în volum. Strînge folclor pe teren. |
GRAMATICA cuvântului strînge? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului strînge. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul strînge poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE strînge? Vezi cuvântul strînge desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul strînge?[ strîn-ge ] Se pare că cuvântul strînge are două silabe |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Frumusețe atică?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
