 | as |
|
| ştreang [ ştrea-ng ] VEZI SINONIME PENTRU ştreang PE ESINONIME.COM definiția cuvântului streang în mai multe dicționareDefinițiile pentru streang din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȘTREANG: ȘTREANG, ștreanguri, substantiv neutru 1. Frînghie (din cînepă); (în special) funie scurtă cu care se priponesc vitele. Importul este cîteodată din grîu... pături de Brașov, cînepă melițată, ștreanguri. I. IONESCU, M. 725. 2. Funie folosită pentru a spînzura pe osîndiți. Privește! lîngă ușă călăul te pîndește Cu ștreangul și cu pala ce-n mînă-i zîngănește. ALECSANDRI, P. III 294. Căzu de trei ori robul din ștreangul infamiei. BOLLIAC, O. 202. • (Sugerînd ideea de osîndă sau de moarte prin spînzurătoare) Foc, celor ce-au ucis și fură! Bogaților, plumb cald în gură! Pumnal, celor mîndriți cu rangul! Și cui își vinde țara, dați-i ștreangul! COȘBUC, P. II 266. Doi soli veniră de la-mpărăție Și aduc lui Țepeș ștreang și mazilie. BOLINTINEANU, la TDRG. Hoți buni de ștreang, la ștreanguri meniți. ALECSANDRI, T. II 136. Nu meritați a muri de sabie, ci de ștreanguri. – Spînzurați-i! NEGRUZZI, S. I 174. ♦ Loc unde este (sau urmează să fie) spînzurat cineva. La spînzurătoare!.. duceți-l la ștreang! ALECSANDRI, T. I 419. 3. (La ham) Șleau3. Desfăcînd îndemînatic ștreangurile și opritorile, i-a lăsat să meargă să-și caute singuri locurile și corlățile obișnuite. GALAN, Z. R. 228. În cele din urmă desfac ștreangurile și calul devine liber, însă nu poate să se ridice. SAHIA, U.R.S.S. 63. Of! mări frate, De ai păcate, Cu cai de poștă să te pornești... Ba nu-s proptele Nici căpițele; Ba ștreangu-i putred de ars în foc! ALECSANDRI, T. 397. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ȘTREANG: ȘTREANG streanguri n. 1) rar Frânghie făcută, de obicei, din cânepă. • Un streang a) o nimica toată; un fleac; b) nimic. 2) Frânghie cu laț la capăt, care se folosește pentru a spânzura osândiții. • A-și prinde streangul de gât a se sinucide prin spânzurare. Moarte prin streang moarte prin spânzurare. Bun de streang se spune despre un ticălos. 3) Parte a hamului constând dintr-o funie sau dintr-o curea groasă (mai rar lanț), care se prinde de orcicul unui vehicul cu tracțiune animală; postoroncă; șleau. /<germ. Strang Forme diferite ale cuvantului streang: streanguri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȘTREANG: ȘTREÁNG, ștreanguri, substantiv neutru 1. Frânghie (de cânepă); funie scurtă cu care se priponesc vitele. ♦ specializare Funie cu care sunt spânzurați cei osândiți la moarte; p. restr. lațul acestei frânghii. • Expresia: A-și pune ștreangul de gât = a se spânzura. A pune cuiva ștreangul de gât = a constrânge pe cineva să facă un lucru. 2. Șleau2. – Din germana Strang. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȘTREANG: ȘTREÁNG, ștreanguri, substantiv neutru 1. Frânghie (din cânepă). ♦ specializare Funie cu care sunt spânzurați cei osândiți la moarte; p. restr. lațul acestei frânghii. • Expresia: A-și pune ștreangul de gât = a se spânzura. A pune cuiva ștreangul de gât = a constrânge pe cineva să facă un lucru. 2. Șleau2. – Din germana Strang. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ȘTREANG: ȘTREANG s. 1. laț, (popular) juvăț, (regional) hăț, (învechit) arcan. (streang la capătul unei funii.) 2. spînzurătoare, (învechit) pierzări (la plural). (A ajuns la streang.) 3. șleau, trăgătoare, (regional) ștric. (streang la ham.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru ștreang: ștreang n. 1. funie de legat sau tras ceva: roatele legate cu ștreanguri ISP.; 2. funie de spânzurat: bun de ștreang; 3. șleau la cai. [nemțesc STRANG]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ȘTREANG: ȘTREANG substantiv verbal frânghie, funie. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ștreang: ștreang substantiv neutru, plural ștreánguri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ștreang: ștreang substantiv verbal FRÎNGHIE. FUNIE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ștreang: ștreang substantiv neutru, plural ștreánguri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'STREANG' STREÁJĂstreájănstreájcăSTREÁMȚĂȘTREÁNGȘTREANGASTREÁNȚĂStreașinSTREÁȘINĂ |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ștreang Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ștreang dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii ȘTREANG ștreanguri n. • Un ștreang a o nimica toată; un fleac; b nimic. • A-și prinde ștreangul de gât a se sinucide prin spânzurare. Moarte prin ștreang moarte prin spânzurare. Bun de ștreang se spune despre un ticălos. ștreang la capătul unei funii. A ajuns la ștreang. ștreang la ham. |
GRAMATICA cuvântului ștreang? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ștreang. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ștreang poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE ştreang? Vezi cuvântul ştreang desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ştreang?[ ştrea-ng ] Se pare că cuvântul ştreang are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL ștreang Inţelegi mai uşor cuvântul ștreang dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A-și pune ștreangul de gât = a se spânzura A pune cuiva ștreangul de gât = a constrânge pe cineva să facă un lucru A-și pune ștreangul de gât = a se spânzura A pune cuiva ștreangul de gât = a constrânge pe cineva să facă un lucru |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL ștreang |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: ♦ abstract verbal?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul ștreang are forma: ștreánguri
