 | as |
|
| şicană [ şi-ca-nă ] VEZI SINONIME PENTRU şicană PE ESINONIME.COM definiția cuvântului sicana în mai multe dicționareDefinițiile pentru sicana din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a șicana (forma la infinitiv) A șicana conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICÁNĂ, șicane, substantiv feminin 1. (Mai ales în legătură cu verbul «a face») Acțiune prin care cineva sîcîie în chip nedrept pe altul, cu cereri și pretenții nemotivate. Gîndi cu ură la tot ce lăsase înapoi: bîrfelile și spionajul cucoanelor adunate la ceai.. șicanele mărunților satrapi locali. C. PETRESCU, C. vezi 10. Eu nu pot considera această procedare decît ca o șicană ce se face unui vapor romînesc. BART, S. M. 103. Hagi Petcu caută acum a-și răzbuna cu niște șicane mici, care pot să vă cauzeze multe supărări chiar d-voastre, doamna mea. ALECSANDRI, T. 1274. 2. Obstacol de forme diferite, montat pe circuitul unui fluid, în scopul de a-i micșora viteza și de a-i lungi drumul (dîndu-i astfel posibilitatea să se răcească, să depună suspensiile pe care le poartă etc.). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICÁNĂ, șicane, substantiv feminin 1. Acțiune prin care cineva sâcâie, agasează pe altcineva cu cereri și cu pretenții neîndreptățite; sâcâială fără motiv. ♦ Pricină neîntemeiată, subtilitate falsă; tertip, alibi. 2. Obstacol (de forme diferite) montat pe circuitul unui fluid pentru a-i micșora viteza, pentru a-i imprima un drum ocolit sau pentru a-i uniformiza debitul, dându-i astfel posibilitatea să se răcească, să depună suspensiile pe care le poartă etc. – Din limba franceza chicane. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICÁNĂ, șicane, substantiv feminin 1. Acțiune prin care cineva sâcâie, agasează pe altcineva cu cereri și cu pretenții neîndreptățite; sâcâială fără motiv. ♦ Pricină neîntemeiată, subtilitate falsă; tertip, alibi. 2. Obstacol (de forme diferite) montat pe circuitul unui fluid pentru a-i micșora viteza, pentru a-i imprima un drum ocolit sau pentru a-i uniformiza debitul, dându-i astfel posibilitatea să se răcească, să depună suspensiile pe care le poartă etc. – Din limba franceza chicane. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICÁNĂ sicanae forme 1) Deranj iritant, provocat de cereri și pretenții nejustificate; sâcâială fără motiv. A face tot felul de sicanae. 2) Motiv lipsit de temei; subtilitate falsă. 3) Obstacol pus în calea unui fluid pentru a-i micșora viteza, a-i modifica direcția sau pentru a-i uniformiza debitul. sicana perforată. 4) Bârnă care apără intrarea într-o fortăreață. /<fr. chicane Forme diferite ale cuvantului sicana: sicanae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICÁNĂ substantiv feminin 1. sâcâială fără motiv. • (juridic) obiecție neîntemeiată; procedură artificială; subtilitate, tertip. 2. obstacol așezat în calea circuitului unui fluid pentru a-i reduce viteza, a-l dirija etc. 3. serie de obstacole dispuse pe un drum (de curse automobilistice) pentru a impune un parcurs în zigzag. (< limba franceza chicane) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANÁ, șicanez, verb I. tranzitiv A sîcîi (pe cineva) pentru lucruri fără importanță, a căuta cuiva pricină (fără motiv justificat); a face șicane. Noi nu voim să șicanăm pe Caragiale cu acest sfîrșit. GHEREA, ST. Hristos II 144. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICÁNĂ substantiv feminin 1. Sâcâială fără motiv. ♦ (juridic) Obiecție neîntemeiată; procedură artificială; subtilitate, tertip. 2. Obstacol așezat în calea circuitului unui fluid pentru a-l dirija într-un anumit mod. [< limba franceza chicane]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANÁ, șicanez, verb I. tranzitiv A sâcâi pe cineva pentru lucruri fără importanță, a căuta cuiva pricină, a face șicane; a agasa. – Din limba franceza chicaner. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANÁ, șicanez, verb I. tranzitiv A sâcâi pe cineva pentru lucruri fără importanță, a căuta cuiva pricină, a face șicane; a agasa. – Din limba franceza chicaner. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru șicană: șicană forme 1. întortochierea legii, abuz cu formalitățile procedurei; 2. figurat ceartă fără cuvânt, contestare nefundată (= limba franceza chicane). Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ȘICANĂ: ȘICANĂ s. 1. (rar) străgăneală, străgănire. (Lasă-te de sicana!) 2. dificultate, greutate, neajuns. (Îi face tot felul de sicana.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANÁ verb a sâcâi, (rar) a străgăni, (învechit) a molesta. (Îl sicana cu tot felul de mărunțișuri.) Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANA verb a sîcîi, (rar) a străgăni, (învechit) a molesta. (Îl sicana cu tot felul de mărunțișuri.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru șicană: *șicánă forme, plural e (în franceză chicane). Acțiunea de a șicana: a face șicane cuĭva. vezi chițibuș. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANÁ verb I. trecut A face șicane (cuiva), a căuta pricină; a sâcâi. [< limba franceza chicaner]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ȘICANA: ȘICANÁ verb trecut a face șicane (cuiva), a căuta pricină; a sâcâi. (< limba franceza chicaner) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru șicană: șicánă (-ne), substantiv feminin – Agasare, tertip. în franceză chicane. – derivat șicana, verb (a agasa). Forme diferite ale cuvantului sicana: sicana-ne Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru șicana: șicaná verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu șicanéz, persoana a treia singular: el / ea și plural șicaneáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru șicană: șicánă substantiv feminin, genitiv dativ articulat șicánei; plural șicáne Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru șicană: șicánă substantiv feminin, genitiv dativ articulat șicánei; plural șicáne Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru șicana: șicaná (a sicana) verb, indicativ prezent 3 șicaneáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'SICANA' SICÁIȚĂsîcálăSicambriSICAMÉNĂȘICANÁȘICANÁREșicanarisíȘICANARISÍREȘICANARISÍT |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL șicana Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului șicana dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii ȘICÁNĂ șicanae forme 1 Deranj iritant, provocat de cereri și pretenții nejustificate; sâcâială fără motiv. A face tot felul de șicanae. șicana perforată. Lasă-te de șicanae! 2. Îi face tot felul de șicanae. Lasă-te de șicana! 2. Îi face tot felul de șicana. Îl șicana cu tot felul de mărunțișuri. Îl șicana cu tot felul de mărunțișuri. șicaná a șicana verb, indicativ prezent 3 șicaneáză. |
GRAMATICA cuvântului șicana? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului șicana. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul șicana poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE şicană? Vezi cuvântul şicană desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul şicană?[ şi-ca-nă ] Se pare că cuvântul şicană are trei silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL șicana |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A se face borș?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul șicana se conjugă: ei ele șicaneáză
