|
Scară [ sca-ră ] VEZI SINONIME PENTRU scară PE ESINONIME.COM definiția cuvântului scara în mai multe dicționareDefinițiile pentru scara din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SCARĂ: SCÁRĂ, scări, substantiv feminin I. 1. Obiect (de lemn, de fier, de frânghie etc.) alcătuit din două părți laterale lungi și paralele, unite prin piese paralele așezate transversal la distanțe egale și servind pentru a urca și a coborî la alt nivel. • Scară de pisică = scară flexibilă formată din două parâme care susțin trepte de lemn, folosită în navigație. Scara-pisicii = spațiu alb format în textul cules în urma spațierilor neregulate. • Expresia: Scara cerului, se spune, în glumă, despre un om foarte înalt. • Compus: (botanică) Scara-Domnului = plantă erbacee din regiunea muntoasă cu flori albastre sau albe (Polemonium coeruleum). 2. Element de construcție alcătuit dintr-un șir de trepte de lemn, marmură, piatră etc. (cu balustradă), servind pentru comunicarea între etaje, între o clădire și exteriorul ei etc.; (lapi.) trepte. • Scară rulantă = scară cu trepte mobile montate pe o bandă rulantă; escalator. ♦ Treaptă sau șir de trepte la un vehicul, servind la urcare și la coborâre. 3. Fiecare dintre cele două inele prinse de o parte și de alta a șeii, în care călărețul își sprijină piciorul. II. 1. Succesiune, șir, serie ordonată de elemente (mărimi, cifre etc.) așezate în ordine crescândă, descrescândă sau cronologică, servind la stabilirea valorii a ceva. • Scara ființelor (sau viețuitoarelor) = șirul neîntrerupt al ființelor, organizate de la cele mai simple până la cele mai evoluate. Scara durității (sau de duritate) = succesiunea progresivă a durității celor zece minerale adoptate ca etalon al gradului de duritate. Scară muzicală = succesiune a sunetelor muzicale, cuprinzând aproximativ opt octave. (televiziune) Scară de gri = scară (II 1) care reprezintă variația luminăției în mai multe trepte între nivelul de alb și nivelul de negru, folosită pentru controlul și reglajul sistemelor de televiziune. ♦ (învechit) Tablă de materii, index. ♦ Ierarhia condițiilor, a stărilor, a rangurilor sociale. ♦ Ierarhia manifestărilor și a valorilor morale și spirituale. 2. Serie de diviziuni la unele aparate și instrumente (termometru, barometru etc.), formând o linie gradată, cu ajutorul căreia se face determinarea unei mărimi prin deplasarea unei părți mobile. 3. Linie gradată care reproduce în mic unitățile de măsură și care servește la măsurarea distanțelor sau a cantităților cuprinse într-o hartă, într-un plan, într-un desen. ♦ Raport constant între dimensiunile reproduse pe o hartă, un desen etc. și cele reale. • locuțiune adjectiv și adverb La scară = într-un raport anumit și constant față de realitate. • Expresia: A reduce la scară = a reprezenta un obiect reducându-i dimensiunile, dar păstrând un raport constant al acestor dimensiuni față de realitate. 4. (În expresie) Pe (o) scară întinsă (sau largă) = în măsură mare, în proporții mari. 5. figurat Măsură, proporție. – latina scala (cu unele sensuri după limba franceza échelle). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SCARĂ: SCÁRĂ, scări, substantiv feminin I. 1. Obiect (de lemn, de fier, de frânghie etc.) alcătuit din două părți laterale lungi și paralele, unite prin piese paralele așezate transversal la distanțe egale și servind pentru a urca și a coborî la alt nivel. • Scară de pisică = scară flexibilă formată din două parâme care susțin trepte de lemn, folosită în navigație. • Expresia: Scara cerului, se spune, în glumă, despre un om foarte înalt. • Compus: (botanică) Scara domnului = plantă erbacee din regiunea muntoasă cu flori albastre sau albe (Polemonium coeruleum). 2. Element de construcție alcătuit dintr-un șir de trepte de lemn, marmură, piatră etc. (cu balustradă), servind pentru comunicarea între etaje, între o clădire și exteriorul ei etc.; (la plural ) trepte. • Scară rulantă = scară cu trepte mobile montate pe o bandă rulantă; escalator. ♦ Treaptă sau șir de trepte la un vehicul, servind la urcare și la coborâre. 3. Fiecare dintre cele două inele prinse de o parte și de alta a șeii, în care călărețul își sprijină piciorul. II. 1. Succesiune, șir, serie ordonată de elemente (mărimi, cifre etc.) așezate în ordine crescândă, descrescândă sau cronologică, servind la stabilirea valorii a ceva. • Scara ființelor (sau viețuitoarelor) = șirul neîntrerupt al ființelor organizate, de la cele mai simple până la cele mai evoluate. Scara durității (sau de duritate) = succesiunea progresivă a durității celor zece minerale adoptate ca etalon al gradului de duritate. Scară muzicală = succesiune a sunetelor muzicale, cuprinzând aproximativ opt octave. (televiziune) Scară de gri = scară (II 1) care reprezintă variația luminației în mai multe trepte între nivelul de alb și nivelul de negru, folosită pentru controlul și reglajul sistemelor de televiziune. ♦ (învechit) Tablă de materii, index. ♦ Ierarhia condițiilor, a stărilor, a rangurilor sociale. ♦ Ierarhia manifestărilor și a valorilor morale și spirituale. 2. Serie de diviziuni la unele aparate și instrumente (termometru, barometru etc.), formând o linie gradată, cu ajutorul căreia se face determinarea unei mărimi prin deplasarea unei părți mobile. 3. Linie gradată care reproduce în mic unitățile de măsură și care servește la măsurarea distanțelor sau a cantităților cuprinse într-o hartă, într-un plan, într-un desen. ♦ Raport constant între dimensiunile reproduse pe o hartă, un desen etc. și cele reale. • locuțiune adjectiv și adverb La scară = într-un raport anumit și constant față de realitate. • Expresia: A reduce la scară = a reprezenta un obiect reducându-i dimensiunile, dar păstrând un raport constant al acestor dimensiuni față de realitate. 4. (În expresie) Pe (o) scară întinsă (sau largă) = în măsură mare, în proporții mari. 5. figurat Măsură, proporție. – latina scala (cu sensuri după limba franceza échelle). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul de termeni muzicali dă următoarea definitie pentru scară: scară (în franceză échelle; germana Tonleiter), succesiune continuă sau discontinuă de sunete, conținând secunde mari (dar și mici) și salturi de terțe* (mici). În noțiunea de scară se cuprind în general formațiile oligocordice* (bi-, tri-, tetra-, pentatonii* dar și bi-, tri-, tetra-, penta-, hexacordii*), celelalte formații heptatonice*, întregite prin repetarea sunetului de bază la octavă*, sunt cuprinse în general sub noțiunea de gamă*. S., ca și gama (cu care este adesea confundată), este o imagine grafică a materialului muzical real, material ce ține din punct de vedere structural de alte legi decât acelea ale unei ordonări în succesiune suitoare sau coborâtoare a elementelor proprii acestui material. vezi mod (1). Definiție sursă: Dicționar de termeni muzicali |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru scară: scáră (-ắri), substantiv feminin – 1. Obiect care servește la urcat și coborît. – 2. Șir de trepte. – 3. Pîine de formă specială, care se dă de pomană. – 4. Scăriță de trăsură. – 5. Scăriță de șa. – 6. Grad, eșalon, rang. – 7. Gradație. – 8. Sumar, indice. – 9. (învechit) Gamă. – Mr., megl. scară. latina scala (Pușcariu 1543; REW 7637), conform albaneză škalë (Philippide, II, 653), italiana scala, prov., cat., spaniolă escala, limba franceza échalle; conform scală. – derivat scărar, substantiv masculin (lemnar care face scări și scărițe; plantă, Polemonium caeruleum); scărilă, substantiv feminin (scară de trăsură); scăriță, substantiv feminin (scară mică; scară de șa, de trăsură; osul urechii); scăriș, adverb (gradat). Forme diferite ale cuvantului scara: -ắri Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SCARĂ: SCARĂ s. 1. (învechit) scală. (Se suie pe scara.) 2. treaptă. (A pus piciorul pe scara tramvaiului.) 3. peron. (Trăsura a tras la scara.) 4. (tehnic) scară rulantă = escalator. 5. (tehnic) (regional) scaun, ursoaie. (scara la coșul morii.) 6. scală. (scara unui aparat de radio.) 7. (muzică) (învechit) scală. 8. ierarhie, nivel, rang, stare, strat, treaptă. (scara socială.) 9. (botanică) scara-doamnei (Polemonium coeruleum) = scăricea, scara-domnului; scara-domnului (Polemonium coeruleum) = scăricea, scara-doamnei. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SCARĂ: SCÁRĂ substantiv verbal cățel, ceatlău, conținut, cordenci, cruce, crucea dinainte, cuprins, glosar, lambă, năsălie, sumar, tablă de materii, vătrai. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru scară: scară substantiv verbal CĂȚEL. CEATLĂU. CONȚINUT. CORDENCI. CRUCE. CRUCEA DINAINTE. CUPRINS. GLOSAR. LAMBĂ. NĂSĂLIE. SUMAR. TABLĂ DE MATERII. VĂTRAI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru scară: scáră substantiv feminin, genitiv dativ articulat scării; plural scări Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru scară: scáră substantiv feminin, genitiv dativ articulat scắrii; plural scări Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'SCARA' SCAPULECTOMÍESCAPULO-UMERÁL, -ĂSCÁPULUMSCÂRSCÁRĂscáră-de-pisícăscára-Dómnuluiscára-mâțeiscára-mấței |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL scară Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului scară dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Se suie pe scară. A pus piciorul pe scară tramvaiului. Trăsura a tras la scară. Scară la coșul morii. Scară unui aparat de radio. Scară socială. Se suie pe scară. Trăsura a tras la scară. Scară la coșul morii. Scară unui aparat de radio. Scară socială. |
GRAMATICA cuvântului scară? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului scară. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul scară poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE scară? Vezi cuvântul scară desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul scară?[ sca-ră ] Se pare că cuvântul scară are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL scară Inţelegi mai uşor cuvântul scară dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Scară de pisică = scară flexibilă formată din două parâme care susțin trepte de lemn, folosită în navigație Scara-pisicii = spațiu alb format în textul cules în urma spațierilor neregulate Compus: botanică Scara-Domnului = plantă erbacee din regiunea muntoasă cu flori albastre sau albe Polemonium coeruleum Scară rulantă = scară cu trepte mobile montate pe o bandă rulantă; escalator Scara ființelor sau viețuitoarelor = șirul neîntrerupt al ființelor, organizate de la cele mai simple până la cele mai evoluate Scara durității sau de duritate = succesiunea progresivă a durității celor zece minerale adoptate ca etalon al gradului de duritate Scară muzicală = succesiune a sunetelor muzicale, cuprinzând aproximativ opt octave Televiziune Scară de gri = scară II 1 care reprezintă variația luminăției în mai multe trepte între nivelul de alb și nivelul de negru, folosită pentru controlul și reglajul sistemelor de televiziune locuțiune adjectiv și adverb La scară = într-un raport anumit și constant față de realitate A reduce la scară = a reprezenta un obiect reducându-i dimensiunile, dar păstrând un raport constant al acestor dimensiuni față de realitate În expresie Pe o scară întinsă sau largă = în măsură mare, în proporții mari Scară de pisică = scară flexibilă formată din două parâme care susțin trepte de lemn, folosită în navigație Compus: botanică Scara domnului = plantă erbacee din regiunea muntoasă cu flori albastre sau albe Polemonium coeruleum Scară rulantă = scară cu trepte mobile montate pe o bandă rulantă; escalator Scara ființelor sau viețuitoarelor = șirul neîntrerupt al ființelor organizate, de la cele mai simple până la cele mai evoluate Scara durității sau de duritate = succesiunea progresivă a durității celor zece minerale adoptate ca etalon al gradului de duritate Scară muzicală = succesiune a sunetelor muzicale, cuprinzând aproximativ opt octave Televiziune Scară de gri = scară II 1 care reprezintă variația luminației în mai multe trepte între nivelul de alb și nivelul de negru, folosită pentru controlul și reglajul sistemelor de televiziune locuțiune adjectiv și adverb La scară = într-un raport anumit și constant față de realitate A reduce la scară = a reprezenta un obiect reducându-i dimensiunile, dar păstrând un raport constant al acestor dimensiuni față de realitate În expresie Pe o scară întinsă sau largă = în măsură mare, în proporții mari Tehnic scară rulantă = escalator Botanică scara-doamnei Polemonium coeruleum = scăricea, scara-domnului; scara-domnului Polemonium coeruleum = scăricea, scara-doamnei Tehnic scară rulantă = escalator Botanică scara-doamnei Polemonium coeruleum = scăricea, scara-domnului; scara-domnului Polemonium coeruleum = scăricea, scara-doamnei |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL scară |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A jupui pe cineva sau a lua cuiva pielea de viu?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|