eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție satura


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Sătura [ să-tu-ra ]
VEZI SINONIME PENTRU sătura PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului satura în mai multe dicționare

Definițiile pentru satura din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a satura
Verbul: a satura (forma la infinitiv)
A satura conjugat la timpul prezent:
  • eu satur
  • tu saturi
  • el ea satură
  • noi săturăm
  • voi săturați
  • ei ele satură
VEZI VERBUL a satura CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SĂTURA:
SĂTURÁ, sátur, verb

I. reflexiv

1. A-și potoli deplin foamea (sau setea), a se îndestula mîncînd (sau bînd). Îmi reamintesc cum mîncam bucățica aceea de pîine. Lingeam fiecare fărîmitură și niciodată nu mă săturam. SAHIA, N. 32. O haraba întreagă aș fi în stare să mănînc, și parcă tot nu m-aș sătura. CREANGĂ, P. 210. Cu mîndra de-acum un an, Dintr-un măr mă săturam. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 155.
       • tranzitiv Mi-au venit în cap copiii tăi nesățioși după lapte... i-ai săturat verb reflexiv:eodată? SAHIA, N. 32. Aista-i Flămînzilă, foametea, sac fără fund, sau cine mai știe ce pricopseală a fi, de nu-l mai poate sătura nici pămîntul. CREANGĂ, P. 241. Eu murgu l-am dezlegat Bine că l-am săturat. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 341.

2. figurat A se simți îndestulat, a fi deplin mulțumit, satisfăcut (de sau cu ceva). Și cînd te întorci și cugeți, lung privind ce lași în urmă, Simți că nu-i chip să te saturi, c-a trăi i-o fericire. VLAHUȚĂ, O. A. I 44. După ce-au intrat în curte, nu se putea destul sătura Ion Săracul de privit tot binele și toate minunățiile ce se afla grămădite aice. SBIERA, P. 157. Nu ne mai săturam privindu-l. CREANGĂ, A. 75.
       • tranzitiv Dă-mi-i mie ochii negri... nu privi cu ei în laturi, Căci de noaptea lor cea dulce vecinic n-o să mă mai saturi. EMINESCU, O. I 155.
♦ A ajunge la saturație; a-i fi (cuiva) lehamite (de ceva), a fi dezgustat, plictisit, scîrbit (de ceva). M-am săturat să-mi număr anii Ca un călugăr negrele mătănii. BENIUC, vezi 134. De toate parc-aș ajunge să mă satur cu verb reflexiv:emea; numai de gîndit, de voluptatea asta mai îmbătătoare decît tot ce basmele orientale au putut născoci,

– în veci nu m-aș mai sătura. VLAHUȚĂ, O. A. 422. Și eu mult m-am săturat A trăi tot depărtat Și de lume-nstrăinat. ALECSANDRI, P. P. 252.
       • Expresia: A se sătura (de ceva sau de cineva) ca de mere acre (sau pădurețe) = a nu-i mai plăcea (ceva sau cineva), a nu-i mai trebui de loc, a fi plictisit (de cineva sau de ceva). M-am săturat de contăș ca de mere acre. ALECSANDRI, T. 407. A se sătura pînă-n gît vezi gît.
♦ tranzitiv (Familiar) A face să-i piară cuiva pofta, cheful (de cineva sau de ceva), a lecui pe cineva de ceva.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SĂTURA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SĂTURA:
SĂTURA verb

1. a (se) îndestula, (prin Transilvania și Olt.) a (se) sățui. (I-a satura cu mîncare.)

2. (regional) a se îmbucări. (Vitele s-au satura.) 3.* (figurat) a lecui, a vindeca. (Lasă că-l satura eu de prostii.)

4. a se plictisi, a i se urî, (rar) a se anosti, (Moldova și Bucovina) a se lehămeti, (învechit și fam.) a se sastisi, (învechit) a se stenahorisi, a se supăra, (figurat) a i se acri. (S-a satura de moarte să stea în casă.)

5. a (se) dezgusta, a (se) îngrețoșa, a (se) scîrbi, (regional) a (se) scîrboli, (Moldova și Bucovina) a (se) lehămeti, a (se) lehămetisi, a (se) lehămetui, (învechit) a (se) îngreța, a (se) îngrețălui, (familial și figurat) a (i se) acri. (S-a satura de tot ce-a văzut acolo.)

6. (Moldova, figurat) a se hrăni. (S-a satura de mizeriile ce i se fac.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

sătura
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru sătura:
săturá (sátur, săturát), verb –

1. A satisface, a mulțumi. –

2. A obosi, a vlăgui.

– Mr. satur, săturare, megl. satur, săturari, istr. sotur. latina satŭrāre (Pușcariu 1532; REW 7622), conform napol. satorarę, lom. sagia (Battisti, V, 3347). Este dubletul lui satura, verb, din limba franceza saturer.

– derivat săturător, adjectiv (care satură); nesăturat, adjectiv (nesatisfăcut); saturați(un)e, substantiv feminin, din limba franceza saturation. Din limba română provine dialectul săsesc szêturîn.
Forme diferite ale cuvantului satura: sátur sătur

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

SĂTURA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SĂTURA:
SĂTURÁ, sátur, verb

I. reflexiv și tranzitiv

1. A(-și) potoli pe deplin foamea sau setea, a (se) îndestula cu mâncare sau cu băutură.
       • Locuţiune adverbiala Pe săturate = în cantitate suficientă pentru potolirea deplină a foamei sau a setei.

2. figurat A fi sau a face să fie pe deplin mulțumit, satisfăcut (de sau cu ceva).

3. figurat A fi sau a face să fie sătul, plictisit, dezgustat, scârbit de ceva sau de cineva.

– latina saturare.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SĂTURA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SĂTURA:
SĂTURÁ, sátur, verb

I. reflexiv și tranzitiv

1. A(-și) potoli pe deplin foamea sau setea, a (se) îndestula cu mâncare sau cu băutură.
       • Locuţiune adverbiala Pe săturate = în cantitate suficientă pentru potolirea deplină a foamei sau a setei.

2. figurat A fi sau a face să fie pe deplin mulțumit, satisfăcut (de sau cu ceva).

3. figurat A fi sau a face să fie sătul, plictisit, dezgustat, scârbit de ceva sau de cineva.

– latina saturare.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

SATURA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru SATURA:
SATURÁ verb trecut

1. a aduce un sistem fizico-chimic în stare de saturație.

2. a face să ajungă la saturație. (< limba franceza saturer, latina saturare)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

SATURA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SATURA:
SATURÁ, saturez, verb

I. tranzitiv A aduce un sistem fizico-chimic sau tehnic în stare de saturație.

– Din limba franceza saturer, latina saturare.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SATURA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SATURA:
SATURÁ, saturez, verb

I. tranzitiv A aduce un sistem fizico-chimic sau tehnic în stare de saturație.

– Din limba franceza saturer, latina saturare.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

SATURA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru SATURA:
SATURÁ verb

I. trecut A aduce un sistem fizico-chimic în stare de saturație. [< limba franceza saturer, conform latina saturare].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

sătura
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru sătura:
săturá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu sátur, persoana a treia singular: el / ea și plural sátură; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural sáture
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

SATURA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SATURA:
SATURÁ, saturez, verb

I. tranzitiv A aduce un sistem fizico-chimic în stare de saturație.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

satura
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru satura:
saturá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu saturéz, persoana a treia singular: el / ea și plural satureáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

SĂTURA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SĂTURA:
SĂTURÁ verb vezi împlini, îndeplini, realiza, satisface.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

sătura
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru sătura:
sătura verb vezi ÎMPLINI. ÎNDEPLINI. REALIZA. SATISFACE.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

satura
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru satura:
saturá (a satura) verb, indicativ prezent 3 satureáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

sătura
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru sătura:
săturá (a satura) verb, indicativ prezent 3 sátură
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'SATURA'
SĂTULÉȚSATULMIKsatulungeánsatulungeáncăSĂTURÁSATURÁBILSATURABILITÁTESĂTURĂCIÓSSATURÁNT

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL sătura
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului sătura dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
I-a sătura cu mîncare.
Vitele s-au sătura.
Lasă că-l sătura eu de prostii.
S-a sătura de moarte să stea în casă.
S-a sătura de tot ce-a văzut acolo.
S-a sătura de mizeriile ce i se fac.
I-a sătura cu mâncare.
Vitele s-au sătura.
Lasă că-l sătura eu de prostii.
S-a sătura de mizeriile ce i se fac.
Saturá a sătura verb, indicativ prezent 3 satureáză.
Săturá a sătura verb, indicativ prezent 3 sátură.

GRAMATICA cuvântului sătura?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului sătura.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul sătura poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul sătura sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural verbul sătura se conjugă: ei ele sátură

CUM DESPART ÎN SILABE sătura?
Vezi cuvântul sătura desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul sătura?
[ să-tu-ra ]
Se pare că cuvântul sătura are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL sătura
Inţelegi mai uşor cuvântul sătura dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A se sătura de ceva sau de cineva ca de mere acre sau pădurețe = a nu-i mai plăcea ceva sau cineva, a nu-i mai trebui de loc, a fi plictisit de cineva sau de ceva
Locuţiune adverbiala Pe săturate = în cantitate suficientă pentru potolirea deplină a foamei sau a setei
Locuţiune adverbiala Pe săturate = în cantitate suficientă pentru potolirea deplină a foamei sau a setei

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL sătura

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala pe ghicite?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
plăcintă făcută din bucăți pătrate de aluat, ale cărei colțuri se întorc peste umplutură, formând un fel de plic
a spune minciuni
la întâmplare sau în mod intuitiv
articol care exprimă punctul de vedere al redacției unei publicații periodice în cele mai importante probleme ale actualității
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app