eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție sabie


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Sabie [ sa-bi-e ]
VEZI SINONIME PENTRU sabie PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului sabie în mai multe dicționare

Definițiile pentru sabie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SABIE:
SÁBIE, săbii, substantiv feminin

1. Armă tăioasă formată dintr-o lamă lungă de oțel, ascuțită la vîrf și pe una dintre laturi. verb reflexiv:ei să-mi dai pe Cosînzeana, ori în săbii ne tăiem? EFTIMIU, Î. 119. Tînărul ținea în mînă o sabie și cu ea se apăra de capul șarpelui. POPESCU, B. III 129. Ivan... puind mîna pe sabie, se scoală răpede. CREANGĂ, P. 302. Nu încap două săbii într-o teacă (= nu pot stăpîni doi oameni în același loc).
       • (Poetic) Ascute-ți sabia ca fulgerul... o! țara mea! RUSSO, O. 32.
       • figurat O sabie de foc pe cer va scrie Că a sosit și pentru noi un azi! BENIUC, vezi 87. (Simbolizînd forța, lupta, războiul) Nouă nu ne trebuie, zic moldovenii, nici război, nici dobînda săbiei. SADOVEANU, N. P. 55. Unde sînt ceilalți boieri?

– În casa lui Arbore, se sfătuiesc.

– Ce poate sfatul contra săbiei! DELAVRANCEA, O. II 146. E sabie în țară! au năvălit tătarii. ALECSANDRI, O. 208. (Cu aluzie la forma obiectului) Zguduind podul, țîșnește în toate părțile din stavili, în săbii scînteietoare de apă. SADOVEANU, O. VIII 241. Papura pe lac se zbate, Legănîndu-și săbiile. TOPÎRCEANU, B. 47.
       • Expresia: A trece prin foc și sabie (sau prin ascuțișul săbiei) vezi foc.
♦ Sabia lui Damocle = pericol care amenință în orice moment viața cuiva.

2. Pește de apă dulce, lung de 40-50 cm, albastru pe spate, alb-argintiu pe părțile laterale și pe abdomen, cu corpul turtit lateral, cu abdomenul arcuit (Pelecus cultratus); săbioară, sabiță.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SABIE
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SABIE:
SÁBIE, săbii, substantiv feminin

1. Armă albă formată dintr-o lamă lungă de oțel ascuțită la vârf și pe una dintre laturi și fixată într-un mâner.
       • Expresia: Sabia lui Damocles = pericol mare care amenință în orice moment situația cuiva. A trece (sau a lua, a trage) în (sau sub, prin) sabie (pe cineva) = a ucide, a nimici. A pune mâna pe sabie = a porni la luptă. A scoate (sau a trage) sabia (împotriva cuiva) = a provoca pe cineva la luptă, a porni război. A-și pune capul (teafăr sau sănătos) sub sabie = a-și cauza singur un necaz, o nenorocire. Sabie cu două tăișuri, se spune despre o situație care prezintă, în același timp, avantaje și dezavantaje, perspective și pericole.

2. Armă sportivă formată dintr-o lamă elastică de oțel, din gardă, mâner și piuliță, folosită la scrimă.
♦ (Sport) Una dintre probele de scrimă care se practică cu sabia.

3. Pește de apă dulce, cu corpul turtit lateral și cu abdomenul arcuit; săbioară, sabiță (Pelecus cultratus).

– Din limba bulgară sabja.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

SABIE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SABIE:
SÁBIE, săbii, substantiv feminin

1. Armă tăioasă formată dintr-o lamă lungă de oțel ascuțită la vârf și pe una dintre laturi și fixată într-un mâner.
       • Expresia: Sabia lui Damocles = pericol mare care amenință în orice moment situația cuiva. A trece (sau a lua, a trage) în (sau sub, prin) sabie (pe cineva) = a ucide, a nimici. A pune mâna pe sabie = a porni la luptă. A scoate (sau a trage) sabia (împotriva cuiva) = a provoca pe cineva la luptă, a porni război. A-și pune capul (teafăr sau sănătos) sub sabie = a-și cauza singur un necaz, o nenorocire. Sabie cu două tăișuri, se spune despre o situație care prezintă, în același timp, avantaje și dezavantaje, perspective și pericole.
♦ (Sport) Una din probele de scrimă în care se folosește sabia.

2. Armă formată dintr-o lamă elastică de oțel, din gardă și mâner, folosită la scrimă.

3. Pește de apă dulce, cu corpul turtit lateral și cu abdomenul arcuit; săbioară, sabiță (Pelecus cultratus).

– Din limba bulgară sabja.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SABIE
Dicționarul gastronomic explicativ dă următoarea definitie pentru SABIE:
SÁBIE substantiv feminin (ihtiologie) În general, pește marin din fam. xiphiidae (pești-sabie), caracterizat prin maxilarul superior mai mult sau mai puțin alungit. Peștii-sabie propriu-ziși (istiophoridae) populează Oceanul Pacific și pe cel Indian, precum și pe cel Atlantic, pe țărmurile de est ale SUA, caracteristic fiind maxilarul superior alungit, curbat, mai scurt ca la peștele-spadă, prevăzut cu dinți, cel inferior ceva mai lung, corpul fusiform, cu o înotătoare dorsală lungă, înaltă (subspeciile Tetrapturus, Makaira; limba engleză spear-fish, spike-fish, marlin), în variate culori, de la argintiu (white marlin), la albăstrui (blue marlin) la negru (black marlin) sau cu dungi (striped marlin); unele istiophoridae au înotătoarea dorsală foarte înaltă, ca o pânză de corabie sau evantai, numiți de aceea și pești-evantai (limba engleză sail-fish; Istiophorus gladius și americanus).
Definiție sursă: Dicționar gastronomic explicativ

sabie
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru sabie:
sabie forme

1. armă de mână ce se poartă atârnată în partea stângă;

2. figurat dușman: a intrat sabia în țară, au năvălit Tătarii! AL.;

3. atac: le dă o sabie și-i împrăștie BĂLC. [slava SABLIA].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

SABIE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SABIE:
SABIE s.

1. spadă, (învechit și regional) spată, (învechit) spangă. (Scoate sabie!)

2. (ihtiologie; Pelecus cultratus) sabiță, săbioară, săbiuță, (regional) bîrcie, săbicioară, săbiiță.

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

SABIE
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru SABIE:
SABIE substantiv

1.

– fam., frecv. (Buc); Săbi/escu,

I. (An Pit 78); -ești s.

2. Săbieul, (Dm. Sur X).

3. conform + -an: Sabian.

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

SABIE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SABIE:
SÁBIE substantiv verbal armată, cocârlă, iris, oaste, oștire, putere, regulator, schimbătoare, stânjen, stânjenel, trupe.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

sabie
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru sabie:
sabie substantiv verbal ARMATĂ. COCÎRLĂ. IRIS. OASTE. OȘTIRE. PUTERE. REGULATOR. SCHIMBĂTOARE. STÎNJEN. STÎNJENEL. TRUPE.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

sabie
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru sabie:
sábie substantiv feminin (silabe -bi-e), articulat sábia (silabe -bi-a), genitiv dativ articulat sábiei; plural săbii, articulat săbiile (silabe -bi-i-)
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

sabie
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru sabie:
sábie (-bi-e) substantiv feminin, articulat sábia (-bi-a), genitiv dativ articulat sábiei; plural sắbii, articulat sắbiile (-bi-i-)
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

sabie
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru sabie:
sabie, săbii substantiv feminin (er.) penis.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'SABIE'
SĂBIÁSabiansăbiátSĂBICIOÁRĂSÁBIEsabie-baionetăsabie-târâșSĂBIÉRsăbiére

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL sabie
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului sabie dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Scoate sabie! 2.
Scoate sabie din teacă.

GRAMATICA cuvântului sabie?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului sabie.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul sabie poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul sabie sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul sabie are forma: săbii
VEZI PLURALUL pentru sabie la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE sabie?
Vezi cuvântul sabie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul sabie?
[ sa-bi-e ]
Se pare că cuvântul sabie are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL sabie
Inţelegi mai uşor cuvântul sabie dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
♦ Sabia lui Damocle = pericol care amenință în orice moment viața cuiva
Sabia lui Damocles = pericol mare care amenință în orice moment situația cuiva
A trece sau a lua, a trage în sau sub, prin sabie pe cineva = a ucide, a nimici
A pune mâna pe sabie = a porni la luptă
A scoate sau a trage sabia împotriva cuiva = a provoca pe cineva la luptă, a porni război
A-și pune capul teafăr sau sănătos sub sabie = a-și cauza singur un necaz, o nenorocire
Sabia lui Damocles = pericol mare care amenință în orice moment situația cuiva
A trece sau a lua, a trage în sau sub, prin sabie pe cineva = a ucide, a nimici
A pune mâna pe sabie = a porni la luptă
A scoate sau a trage sabia împotriva cuiva = a provoca pe cineva la luptă, a porni război
A-și pune capul teafăr sau sănătos sub sabie = a-și cauza singur un necaz, o nenorocire

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL sabie

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A bate bani?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
metal din grupul metalelor monovalente; medicamente alcaline
unul dintre cele două puncte în care planul orbitei unei planete taie planul eclipticii
a fabrica monede de metalurgie a bate monedă
a se certa; a se bate; a-și imputa, a-și reproșa
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app