eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție repede


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIMEANTONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Repede [ re-pe-de ]
VEZI SINONIME PENTRU repede PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului repede în mai multe dicționare

Definițiile pentru repede din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE2, repezi, adjectiv (În opoziție cu încet, lin)

1. (Despre mișcări) Iute, rapid; (despre lucruri în mișcare) care se deplasează cu repeziciune, cu iuțeală. Omenirea merge într-un progres continuu a cărui mișcare e cu atît mai repede, cu cît mai mult înaintează. BĂLCESCU, O. II

10.
♦ (Despre timp) Care trece cu repeziciune. Anii mei repezi, viața-mi trăită Le văz grămadă în urmă-mi stînd. HELIADE, O. I 78.
♦ (Despre ființe sau unele părți ale corpului lor) Care se mișcă sau se poate mișca cu rapiditate; iute, ager, sprinten. Degetele repezi poartă acul finanțe EMINESCU, O. IV 364. Caii repezi, ageri, cu coame răsfirate Cu nările aprinse, cu gurile spumate... La sunete de luptă, pe cîmp își luau zborul. ALEXANDRESCU, M. 30.
♦ (Despre manifestări ale omului) Grăbit, pripit, repezit. Mă gîndeam la... băiatul plin de avînt, cu gesturile foarte repezi și nervoase. SADOVEANU, O. VIII 17.
       • Locuţiune adverbiala Cu pași repezi = grabnic, în ritm rapid. Industria construcțiilor mecanice s-a dezvoltat cu pași foarte repezi. SAHIA, U.R.S.S. 90.
♦ (Despre ape curgătoare) Care curge cu repeziciune. În vaduri ape repezi curg Și vuiet dau în cale, Iar plopi, în umedul amurg, Doinesc eterna jale. COȘBUC, P. I 191. Pîraie repezi s-azvîrl cu vuiet în Bistrița. VLAHUȚĂ, O. A. 417.
♦ (Despre picături, stropi etc.) Care cade iute, succedîndu-se rapid. Ploaia cade-n repezi picuri. COȘBUC, P. I 119. Caii aleargă îndemnați de țipetele vizitiului, speriați de răpăitul stropilor cari cad, repezi și grei, ca o grindină de gloanțe. VLAHUȚĂ, R. P. 61.

2. (Despre agenți fizici) Care se manifestă cu putere, dar nu durează mult, care trece iute. Pe aicea nu umblă niciodată ciobanii, fiind un loc primejdios la verb reflexiv:eme de ploi repezi, cad risipituri din păreți și omoară oile. SADOVEANU, forme J. 371. Supărările iubirii Sînt ca ploile cu soare: Repezi, dar cu cît mai repezi Cu atît mai trecătoare. TOPÎRCEANU, B. 56.

3. (Despre dealuri, pante sau planuri înclinate) Abrupt, pieziș, povîrnit, în pantă. Albia îngustă într-o parte se înalță drept, pe lîngă mănăstire, se ridică într-o coamă repede. SADOVEANU, O. VII 204. Acoperișul de șindrilă destul de repede, căzînd pe strășini în chip de coadă de rîndunică, e străbătut, cam în dreptul tinzii, de un soi de foișor. CĂLINESCU,

I. C. 46.

4. (Despre drumuri) Care duce la țintă în cel mai scurt timp. Își chibzuia drumurile cele mai scurte și repezi. C. PETRESCU, A. R.

10.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

REPEDE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE, repezi, adjectiv, adverb

I. Adj.

1. (Despre mișcări) Care se produce fără întârziere; iute, rapid; (despre lucruri în mișcare) care se deplasează cu repeziciune, cu iuțeală; (despre ape) care curge cu repeziciune; prin extensie (despre picături, stropi etc.) care cade iute, succedându-se rapid.
♦ (Despre timp) Care trece cu repeziciune.
♦ (Despre oameni și manifestările lor) Iute în mișcări, ager, sprinten, vioi; grăbit, repezit, pripit.
       • Locuţiune adverbiala Cu pași repezi = grabnic, în ritm rapid.
♦ (Substantivat, forme) Gândăcel de culoare arămie, verde-deschis pe spate, cu puncte albe pe fiecare elitră (Cicindela campestris).

2. (Despre agenți fizici) Care se manifestă cu putere dar nu durează mult; care trece iute.

3. (Despre dealuri, planuri etc.) Foarte înclinat, pieziș, în pantă, abrupt.

4. (Despre drumuri) Care duce la țintă în cel mai scurt timp.

II. adverb

1. Iute, cu zor, în grabă.
♦ Îndată, imediat; deodată, brusc.
       • Expresia: Repede-repejor = îndată, fără întârziere.

2. Devreme, de timpuriu; prea curând.

– latina rapidus, rapide.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

REPEDE
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE, repezi, adjectiv, adverb

I. Adj.

1. (Despre mișcări) Care se produce fără întârziere; iute, rapid; (despre lucruri în mișcare) care se deplasează cu repeziciune, cu iuțeală; (despre ape) care curge cu repeziciune; prin extensie (despre picături, stropi etc.) care cade iute, succedându-se rapid.
♦ (Despre timp) Care trece (pentru cineva) cu repeziciune.
♦ (Despre oameni și manifestările lor) Iute în mișcări, ager, sprinten, vioi; grăbit, repezit, pripit.
       • Locuţiune adverbiala Cu pași repezi = grabnic, în ritm rapid.
♦ (Substantivat, forme) Gândăcel de culoare arămie, verde-deschis pe spate, cu puncte albe pe fiecare elitră (Cicindela campestris).

2. (Despre ploaie, vânt etc.) Intens, puternic (și de scurtă durată).

3. (Despre dealuri, planuri etc.) Foarte înclinat, pieziș, în pantă, abrupt.

4. (Despre drumuri) Care duce la țintă în cel mai scurt timp.

II. adverb

1. Iute, cu zor, în grabă.
♦ Îndată, imediat; deodată, brusc.
       • Expresia: Repede-repejor = îndată, fără întârziere.

2. Devreme, de timpuriu; prea curând.

– latina rapidus, rapide.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

REPEDE
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE1 adverb

1. (În opoziție cu încet, domol) Iute, cu grabă. Ca să nu fie observată o luă repede înapoi spre casă. BART, E. 237. Vestea se duse repede la primărie. BUJOR, S. 46. Orașele, sub ochii-mi... mai repede ca gîndul... Se șterg, fără să-mi lase verb reflexiv:eo urmă de regret. MACEDONSKI, O. I 52. Caii mergeau acum destul de repede, că trăgeau acasă. VLAHUȚĂ, O. A. 491.
       • (Întărit prin repetare) Baba Maranda scarmănă pene repede-repede, cu unghii ascuțite și aduse la vîrf. C. PETRESCU, R. DR. 139.
♦ Grabnic, imediat, brusc, deodată. Mi-am întors repede capul s-o văz. CARAGIALE, P. 39. Mihnea jos sare; Însă repede iară încalecă. Fuge mai tare. BOLINTINEANU, O. 74. Expresia: A lua (pe cineva) repede vezi lua (V). Repede-repejor = îndată, fără întîrziere. (Cu pronunțare regională) Zicea că-i frig și răpede-răpejor își cată de drum. CONTEMPORANUL, VII 499.

2. Curînd, devreme, de timpuriu. Angelo Deliu, cuceritorul, îmbătrînise repede. BART, E. 392.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

REPEDE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru REPEDE:
REPEDE adjectiv, adverb, s.

1. adjectiv ager, agil, isteț, iute, sprinten, vioi, (regional) zburatic. (repede în mișcări.)

2. adverb grabnic, iute, rapid, tare. (Alerga cînd mai repede, cînd mai încet.)

3. adverb grabnic, imediat, iute, îndată, rapid, urgent, (prin Transilvania) pripește. (Vino repede să vezi!)

4. adverb curînd, devreme, fuga, grabnic, imediat, iute, îndată, neîntîrziat, numaidecît, rapid, (rar) tudila, (popular) degrabă, momentan, (învechit și regional) nepristan, numai, (regional) mintenaș, minteni, (învechit) peșin, techer-mecher. (Să vii repede înapoi.)

5. adjectiv grabnic, grăbit, iute, întins, precipitat, rapid, repezit, zorit, (învechit și popular) silit, silnic, (învechit) pripitor. (Un mers repede.)

6. adverb brusc, deodată, fulgerător, instantaneu, odată, scurt, subit, (popular) numai, (regional) tîrla-mîrla. (repede se întoarce spre el și...)

7. substantiv (entomologie; Cicindela campestris) (regional) dragobete, măsurător, tîrtăriță.

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

REPEDE
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE2 repedezi adjectiv

1) (despre persoane sau despre manifestările lor) Care vădește repeziciune; iute. Gesturi repedezi.

2) (despre ape curgătoare) Care curge cu repeziciune. Fluviu repede.

3) (despre timp) Care trece cu rapiditate. Ani repedezi.

4) (despre precipitații atmosferice) Care sunt intense și de scurtă durată. Ploaie repede.

5) (despre forme de relief) Care este foarte înclinat; cu unghi mare de înclinație. Povârniș repede.

6) (despre mișcări) Care se face fară întârziere; rapid. /<lat. rapidus, rapide
Forme diferite ale cuvantului repede: repedezi

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

REPEDE
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru REPEDE:
REPEDE adverb

1.

– pren (P14; Moț; Met 95);

– aprod (17 A IV 7);

– Luca (16 A III 33); Reapede pren. (Ard; C Ștef).

2. Răpede (16 B I 81); Răpeda b. (17 B III 324).

3. Răpezoae b., olt. (17 B IV 511), matronim, provenit din marital; Repezești s (Dm).

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

REPEDE
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE1 adverb

1) Într-un timp scurt; în (cu) grabă; iute; imediat. A acționa repede.

2) Înainte de verb reflexiv:eme; (prea) devreme; de timpuriu; prematur. A îmbătrâni repede. /<lat. rapidus, rapide

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

repede
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru repede:
repede a.

1. se zice de o mișcare impetuoasă și violentă: apă repede;

2. alunecos: loc repede la vale;

3. impetuos: șuvoiu repede. [latina RAPIDUS]. ║ adverb foarte iute, deodată.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

Repede
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Repede:
Repede ≠ agale, alene, domol, încet, lent, liniștit, târziu
Definiție sursă: Dicționar de antonime

repede
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru repede:
répede adjectiv masculin, forme répede; plural m. și forme répezi
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

repede
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru repede:
répede3 substantiv feminin, genitiv dativ articulat répezii; plural répezi
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

repede
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru repede:
répede1 adjectiv masculin și forme; plural m. și forme répezi
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

repede
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru repede:
répede (insectă) substantiv feminin, plural répezi
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

REPEDE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru REPEDE:
RÉPEDE adjectiv verbal succint, sumar.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

repede
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru repede:
repede adjectiv verbal SUCCINT. SUMAR.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

repede
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru repede:
répede, vezi răpede.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

repede
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru repede:
répede adverb
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

repede
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru repede:
répede2 adverb
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'REPEDE'
REPAVÁREPAVÁREREPCIUCrepédRÉPEDErépede-repejórREPEDEArepedeánrepedeáncă

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL repede
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului repede dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Repede în mișcări.
Alerga cînd mai repede, cînd mai încet.
Vino repede să vezi! 4.
Să vii repede înapoi.
Un mers repede.
Repede se întoarce spre el și.
RÉPEDE2 repedezi adjectiv 1 despre persoane sau despre manifestările lor Care vădește repeziciune; iute.
Gesturi repedezi.
Fluviu repede.
Ani repedezi.
Ploaie repede.
Povârniș repede.
A acționa repede.
A îmbătrâni repede.

GRAMATICA cuvântului repede?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului repede.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul repede poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul repede sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, adjectiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul repede are forma: répezi
VEZI PLURALUL pentru repede la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE repede?
Vezi cuvântul repede desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul repede?
[ re-pe-de ]
Se pare că cuvântul repede are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL repede
Inţelegi mai uşor cuvântul repede dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Locuţiune adverbiala Cu pași repezi = grabnic, în ritm rapid
Locuţiune adverbiala Cu pași repezi = grabnic, în ritm rapid
Repede-repejor = îndată, fără întârziere
Locuţiune adverbiala Cu pași repezi = grabnic, în ritm rapid
Repede-repejor = îndată, fără întârziere
Repede-repejor = îndată, fără întîrziere

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL repede

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: ♦ cultură perenă?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
regiune joasă înconjurată de munți
cam în acest locuțiune locuiește pe aici
recoltarea de mai multe ori pe an a unei suprafețe cultivate
modul conjuctiv
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app