eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție reduce


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Reduce [ re-du-ce ]
VEZI SINONIME PENTRU reduce PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului reduce în mai multe dicționare

Definițiile pentru reduce din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a reduce
Verbul: a reduce (forma la infinitiv)
A reduce conjugat la timpul prezent:
  • eu reduc
  • tu reduci
  • el ea reduce
  • noi reducem
  • voi reduceți
  • ei ele reduc
VEZI VERBUL a reduce CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDUCE verb

1. a descrește, a se micșora, a scădea, (popular figurat) a se pișca. (Luna s-a reduce.)

2. a (se) diminua, a (se) micșora, a (se.) ușura. (S-a reduce încărcătura unei corăbii.)

3. a (se) mici, a (se) micșora, a scădea. (S-a reduce rația.)

4. a micșora, a prescurta, a scurta. (Mai reduce din industria textilă)

5. a concentra, a prescurta, a rezuma, a scurta, (figurat) a comprima, a condensa. (A reduce o expunere.)

6. a descrește, a (se) diminua, a (se) împuțina, a (se) micșora, a scădea, (învechit) a (se) puțina. (Numărul lor se reduce continuu.)

7. a se împuțina, a scădea, (Transilvania) a scăpăta. (Creditul s-a reduce mult.)

8. a (se) împuțina, a (se) micșora, a (se) restrînge, a scădea, (învechit și regional) a (se) strîmta. (Locurile de pășune s-au reduce.)

9. a descrește, a se mici, a se micșora, a scădea, a se scurta. (Toamna, ziua se reduce, iar noaptea crește.)

10. a încetini, a micșora. (reduce viteza unui vehicul.)

11. a (se) atenua, a (se) calma, a descrește, a (se) diminua, a (se) domoli, a (se) liniști, a (se) micșora, a (se) modera, a (se) pondera, a (se) potoli, a scădea, a slăbi, a (se) tempera, (rar) a (se) pacifica, (figurat) a (se) îmblînzi, a (se) îndulci, a (se) înmuia, a (se) muia. (Viteza vîntului s-a mai reduce.)

12. a micșora, (învechit figurat) a îngusta. (A reduce valoarea a ceva.)

13. a lăsa, a micșora, a scădea. (A mai reduce din preț.)

14. a (se) ieftini, a (se) micșora, a scădea. (S-au reduce prețurile la...)

15. a micșora, a scădea, (figurat) a îndulci. (I-a mai reduce pedeapsa, sentința.) 16. (matematică) a simplifica, (învechit) a reduțirui, a scurta. (A reduce o fracție.) 17. a se limita, a se mărgini, a se mulțumi, a se restrînge, a se rezuma. (S-a reduce la strictul necesar.) 18. a se limita, a se mărgini, a se rezuma, a sta, (rar) a se încheia. (Importanța lucrării nu se reduce doar la...) 19. a constrînge, a obliga, a sili. (L-a reduce la tăcere.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

REDUCE
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDÚCE, redúc, verb

III. tranzitiv (Urmat adesea de determinări introduse prin prepoziție «la»,«pînă», «pînă la» etc.)

1. A face să fie mai mic, a micșora, a scădea, a diminua. Reduse coada vulpei pînă la verb reflexiv:eo doi stînjeni. ODOBESCU, S. III 46.
♦ A micșora valoarea unei mărimi, față de o valoare de referință a ei.
♦ A micșora dimensiunile (unei hărți, ale unei piese etc.), păstrînd aceleași proporții, a reproduce la dimensiuni mai mici. Hărțile pot fi reduse la o scară mai mică.
♦ (matematică; în expresie) A (se) reduce o fracție = a suprima factorii comuni de la numitorul și de la numărătorul unei fracții; a simplifica.

2. A restrînge, a limita, a mărgini. I se pare că înalță... pe femeie, reducînd-o la rolul de «marmoră de Paros». GHEREA, ST. Hristos I 173. Căci problema ei cea mare la nimic o ai redus. EMINESCU, O. IV 46. Mulți vor gîndi a fi ghicit sensul întîmplărilor... reducîndu-le la simple vise. id. N. 84.
       • Expresia: A reduce (pe cineva) la tăcere = a face pe cineva să nu mai zică nimic, a-l sili să tacă. Ana îl reduse la tăcere cu o singură privire. C. PETRESCU, C. vezi 241. Domnul și cucoana ascultă consternați, reduși la tăcere de «logica faptelor». SEBASTIAN, T. 120. (figurat) Bateriile inamicului au fost reduse la tăcere.
♦ A aduce pe cineva într-o stare de inferioritate, într-o situație mai rea (față de alta pe care a avut-o). Familiile istorice sînt... tmele reduse la condiția de clăcași. BOLINTINEANU, O. 423.

3. (chimie) A scoate oxigenul dintr-o combinație cu ajutorul unui agent chimic.

4. (Franțuzism învechit) A cuceri, a subjuga, a cotropi. Petru cel Șchiop pierdu un șir de zile și de nopți fără a putea reduce o casă. HASDEU,

I. vezi 193. Sigmund Bator... verb reflexiv:u țeara să-ți reducă. ALECSANDRI, P. III 253.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

REDUCE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDÚCE, redúc, verb

III. tranzitiv

1. A micșora, a scădea, a diminua (ca proporții, cantitate, intensitate).
♦ specializare A micșora dimensiunile unei hărți, ale unei piese etc., păstrând aceleași proporții între elementele componente; a reproduce la dimensiuni mai mici.
♦ (matematică; în expresie) A reduce o fracție = a suprima factorii comuni de la numitorul și de la numărătorul unei fracții.

2. A restrânge, a limita, a mărgini.
       • Expresia: A reduce pe cineva la tăcere = a face pe cineva să nu mai spună nimic.
♦ A aduce pe cineva într-o stare de inferioritate, într-o situație mai proastă (în raport cu cea pe care a avut-o).

3. A scoate oxigenul dintr-o combinație cu ajutorul unui agent chimic.

4. (învechit) A cuceri, a subjuga, a cotropi. [perfectul simplu redusei, participiu redus]

– Din latina reducere, limba franceza réduire.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

REDUCE
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDÚCE, redúc, verb

III. tranzitiv

1. A micșora, a scădea, a diminua (ca proporții, cantitate, intensitate).
♦ specializare A micșora dimensiunile unei hărți, ale unei piese etc., păstrând aceleași proporții între elementele componente; a reproduce la dimensiuni mai mici.
♦ (matematică; în expresie) A reduce o fracție = a suprima factorii comuni de la numitorul și de la numărătorul unei fracții.

2. A restrânge, a limita, a mărgini.
       • Expresia: A reduce pe cineva la tăcere = a face pe cineva să nu mai spună nimic.
♦ A aduce pe cineva într-o stare de inferioritate, într-o situație mai proastă (în raport cu cea pe care a avut-o).

3. A scoate oxigenul dintr-o combinație cu ajutorul unui agent chimic.

4. (învechit) A cuceri, a subjuga, a cotropi. [perfectul simplu redusei, participiu redus]

– Din latina reducere, limba franceza réduire.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

REDUCE
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDÚCE verb

I. trecut

1. a micșora, a diminua, a scădea.

2. (matematică, chimie) a efectua o reducere.

3. a restrânge, a limita.

4. a aduce pe cineva într-o stare de inferioritate, într-o situație mai rea.
♦ (familial) a reduce la tăcere = a face pe cineva să nu mai poată spune nimic.

II. reflexiv a se restrânge, a se limita (la). (< latina reducere, limba franceza réduire)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

REDUCE
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDÚCE verb

III. trecut

1. A micșora, a scădea.
♦ A simplifica o fracție sau o expresie algebrică.

2. A restrânge, a limita.

3. (chimie) A elimina oxigenul dintr-o combinație.

4. A duce pe cineva sau ceva într-o stare de inferioritate, într-o situație mai rea. [P.i. redúc. / < latina reducere, conform limba franceza réduire].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

reduce
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru reduce:
redúce (a reduce) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele redúc, persoana întâi plural: noi redúcem, persoana a doua plural: voi redúceți; imperativ persoana a doua singular: tu redú, negație nu redúce; participiu redús
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

reduce
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru reduce:
redúce (redúc, ús), verb

– A diminua. în franceză réduire adaptat la conjug. lui a duce.
Forme diferite ale cuvantului reduce: redúc reduceús
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

REDUCE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru REDUCE:
REDÚCE verb vezi cuceri, ocupa, readuce, subjuga, supune.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

reduce
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru reduce:
reduce verb vezi CUCERI. OCUPA. READUCE. SUBJUGA. SUPUNE.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

reduce
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru reduce:
redúce verb duce
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'REDUCE'
REDRESÁTREDRESÓRredúcREDUCĂTÓRREDÚCEREDÚCEREREDUCTÁNTREDUCTÁZĂREDUCTÍBIL

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL reduce
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului reduce dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Luna s-a reduce.
S-a reduce încărcătura unei corăbii.
S-a reduce rația.
Mai reduce din industria textilă 5.
A reduce o expunere.
Numărul lor se reduce continuu.
Creditul s-a reduce mult.
Locurile de pășune s-au reduce.
Toamna, ziua se reduce, iar noaptea crește.
Reduce viteza unui vehicul.
Viteza vîntului s-a mai reduce.
A reduce valoarea a ceva.
A mai reduce din preț.
S-au reduce prețurile la.
I-a mai reduce pedeapsa, sentința.
A reduce o fracție.
S-a reduce la strictul necesar.
Importanța lucrării nu se reduce doar la.
L-a reduce la tăcere.
S-a reduce rația.
Numărul lor se reduce continuu.
Locurile de pășune s-au reduce.
Toamna, ziua se reduce, iar noaptea crește.
A reduce valoarea a ceva.
A mai reduce din preț.
I-a mai reduce pedeapsa, sentința.
S-a reduce la strictul necesar.
L-a reduce la tăcere.
Redúce a reduce verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele redúc, persoana întâi plural: noi redúcem, persoana a doua plural: voi redúceți; imperativ persoana a doua singular: tu redú, negație nu redúce; participiu redús.

GRAMATICA cuvântului reduce?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului reduce.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul reduce poate fi: verb,

    CUM DESPART ÎN SILABE reduce?
    Vezi cuvântul reduce desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul reduce?
    [ re-du-ce ]
    Se pare că cuvântul reduce are trei silabe

    EXPRESII CU CUVÂNTUL reduce
    Inţelegi mai uşor cuvântul reduce dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
    ♦ matematică; în expresie A se reduce o fracție = a suprima factorii comuni de la numitorul și de la numărătorul unei fracții; a simplifica
    A reduce pe cineva la tăcere = a face pe cineva să nu mai zică nimic, a-l sili să tacă
    ♦ matematică; în expresie A reduce o fracție = a suprima factorii comuni de la numitorul și de la numărătorul unei fracții
    A reduce pe cineva la tăcere = a face pe cineva să nu mai spună nimic
    ♦ matematică; în expresie A reduce o fracție = a suprima factorii comuni de la numitorul și de la numărătorul unei fracții
    A reduce pe cineva la tăcere = a face pe cineva să nu mai spună nimic
    ♦ familial a reduce la tăcere = a face pe cineva să nu mai poată spune nimic

    © 2024 qDictionar.com


    SINONIME PENTRU CUVÂNTUL reduce

    Eşti tare la limba română?

    Ce înseamnă expresia: A lăsa sau a pune buza în jos?

    Apasă click pe răspunsul corect.
    corectcorectgresitgreşit
    de post, care nu este de dulce
    funcție determinată de roman jakobson pe care o au cuvintele rostite într-un dialog, de a stabili sau menține contactul dintre partenerii actului de comunicare
    mai ales despre copii a fi gata să izbucnească în plâns
    mort
    VEZI RĂSPUNSUL CORECT

    Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


    dex-app