 | as |
|
| Record [ re-cord ] VEZI SINONIME PENTRU record PE ESINONIME.COM definiția cuvântului record în mai multe dicționareDefinițiile pentru record din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RECÓRD: RECÓRD, recorduri, substantiv neutru Performanță, oficial constatată, care depășește tot ce s-a realizat pînă la o anumită dată în competițiile sportive. • Expresia: A bate recordul (în ceva) = a atinge treapta cea mai înaltă. A (de)ține un record = a păstra un record stabilit, a deține locul de frunte printre..., a fi neîntrecut în... Noi țineam recordul gazetelor bine informate. CARAGIALE, O. II 296. ♦ Obiect sau animal intrat într-o competiție (tîrg, expoziție etc.) și clasat oficial ca posedînd anumite calități în cel mai înalt grad. Coarne de cerb record mondial. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RECÓRD: RECÓRD, recorduri, substantiv neutru Rezultat realizat într-o competiție sportivă oficială, a cărui valoare reprezintă cea mai bună performanță, omologată de o persoană juridică; prin generalizare realizare maximă, performanță supremă obținută într-un domeniu de activitate, într-o acțiune etc. • Expresia: A bate recordul (în ceva) = a atinge treapta cea mai înaltă (în ceva). A ține (sau a deține) un record = a păstra un record obținut; a fi neîntrecut în... – Din limba franceza record. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RECÓRD: RECÓRD, recorduri, substantiv neutru Rezultat realizat într-o competiție sportivă oficială, a cărui valoare reprezintă cea mai bună performanță, omologată de o persoană juridică; prin generalizare realizare maximă, performanță supremă obținută într-un domeniu de activitate, într-o acțiune etc. • Expresia: A bate recordul (în ceva) = a atinge treapta cea mai înaltă (în ceva). A ține (sau a deține) un record = a păstra un record obținut; a fi neîntrecut în... – Din limba franceza record. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru RECÓRD: RECÓRD I. substantiv neutru 1. performanță constatată oficial, care întrece toate rezultatele obținute până la o anumită dată în competițiile de același gen. 2. rezultat superior celor obșinute anterior. II. adjectiv care constituie un nivel superior, excepțional. (< limba franceza record) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru RECÓRD: RECÓRD recorduri n. 1) Rezultat obținut într-o competiție sportivă, care depășește nivelul atins până atunci. 2) Realizare remarcabilă într-un domeniu de activitate; performanță. • A bate recordul a atinge treapta cea mai înaltă (în ceva) /<fr. record Forme diferite ale cuvantului record: recorduri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru RECÓRD: RECÓRD substantiv neutru Performanță constatată oficial care întrece toate rezultatele obținute până la o anumită dată în competițiile de același gen. ♦ A bate recordul (în ceva) = a atinge treapta cea mai înaltă (în ceva). [< limba franceza , limba engleză record]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru record: record n. (termen de sport) calitatea unui concurent care întrece pe ceilalți: el deține recordul de 50 kilometri pe oră. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru record: recórd substantiv neutru, plural recórduri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru record: recórd substantiv neutru, plural recórduri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'RECORD' RECONVOCÁTRECOPIÁRECOPIÉRErecopiézRECÓRDRECORDERECÓRDERRECÓRDINGRECORDÍST |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL record Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului record dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii RECÓRD recorduri n. • A bate recordul a atinge treapta cea mai înaltă în ceva /<fr. |
GRAMATICA cuvântului record? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului record. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul record poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE record? Vezi cuvântul record desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul record?[ re-cord ] Se pare că cuvântul record are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL record Inţelegi mai uşor cuvântul record dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A bate recordul în ceva = a atinge treapta cea mai înaltă A deține un record = a păstra un record stabilit, a deține locul de frunte printre A bate recordul în ceva = a atinge treapta cea mai înaltă în ceva A ține sau a deține un record = a păstra un record obținut; a fi neîntrecut în A bate recordul în ceva = a atinge treapta cea mai înaltă în ceva A ține sau a deține un record = a păstra un record obținut; a fi neîntrecut în ♦ A bate recordul în ceva = a atinge treapta cea mai înaltă în ceva |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Floare nudă?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul record are forma: recórduri
