|
RăspẮr [ răspẮr ] VEZI SINONIME PENTRU răspẮr PE ESINONIME.COM definiția cuvântului raspr în mai multe dicționareDefinițiile pentru raspr din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RĂSPẮR: RĂSPẮR substantiv neutru 1. (În expresii și locuțiuni) Locuţiune adverbiala În răspăr = a) împotriva direcției firești în care crește părul pe capul și pe corpul ființelor. Rămase așa încurcat, mîngîindu-și mustața subțire și căruntă in răspăr. CAMIL PETRESCU, O. II 303. Sîngele lucrează mai sigur decît biata noastră știință, încheie cu modestie maiorul, continuînd să-și șteargă în răspăr, cu batista, mustățile rare. C. PETRESCU, Î. II 45. Cu mîna frecăm în răspăr blana unei pisici negre. La TDRG; b) figurat împotriva direcției unui curs de apă sau a unui agent fizic în mișcare. Dunărea... pe mijloc face spume cînd o ia vîntul în răspăr. STANCU, despre 193. Să mergem repede, în fața vîntului, să-l luăm în răspăr. IBRĂILEANU, A. 76. Vîntul, ridicat dinspre mare, sufla în răspăr apa albastră a uriașului fluviu și o da, răzvrătită, înapoi. MACEDONSKI, O. III 64. • locuțiune adjectiv și adverb În răspăr = potrivnic, ostil; echivoc. Mi-a răspuns în răspăr. ▭ Purtarea dumnealor unul cu altul e mai mult în răspăr, dar are să vie verb reflexiv:emea să spuie dumneaei ce are de spus. SADOVEANU, N. forme 113. • locuțiune prepoziție În răspărul... = în ciuda, în pofida... Trec eu Dunărea în răspărul primejdiei. GALACTION, O. I 186. • Expresia: A lua (pe cineva sau ceva) în răspăr = a-și bate joc (de cineva sau de ceva), a lua în rîs ( vezi ironiza); a trata aspru, a dojeni, a brusca. Văzîndu-se luat în răspăr, s-a supărat boierul. STANCU, despre 39. Nu-i venea să creadă că nu-l mai ia în unghii și în răspăr. C. PETRESCU, A. R. 38. Stînd plecat pe carte, Neadormit, lua-n răspăr A sale-nvățături deșarte, Doar o găsi verb reflexiv:un adevăr. VLAHUȚĂ, O. A. 117. (Rar) A-i merge cuiva în răspăr = a-i merge cuiva rău, a întîmpina greutăți. Poate că la început i-ar fi mers mai în răspăr, dar pe urmă s-ar fi deprins. MIRONESCU, S. A. 58. 2. (Rar) Răfuială. Lîngă zidurile episcopiei... era să-i fie mai lesne orișicui, la ziua de răspăr și de haraci. GALACTION, O. I 279. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RĂSPẮR: RĂSPẮR substantiv neutru 1. (În locuțiune și expresie) În răspăr = a) împotriva direcției firești în care crește părul pe capul și pe corpul ființelor; b) împotriva direcției unui curs de apă sau a unui agent fizic în mișcare; c) potrivnic, ostil; echivoc. În răspărul... = în ciuda..., în pofida... A lua (pe cineva sau ceva) în răspăr = a) a-și bate joc (de cineva sau ceva), a lua în râs; b) a dojeni aspru, a brusca. (Rar) A-i merge în răspăr = a-i merge cuiva rău, a întâmpina greutăți. 2. (Rar) Răfuială. – prefix răs- + păr1. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RĂSPẮR: RĂSPẮR substantiv neutru 1. (În locuțiune și expresie) în răspăr = a) împotriva direcției firești în care crește părul pe capul și pe corpul ființelor; b) împotriva direcției unui curs de apă sau a unui agent fizic în mișcare; c) potrivnic, ostil; echivoc. În răspărul... = în ciuda..., în pofida... A lua (pe cineva sau ceva) în răspăr = a) a-și bate joc (de cineva sau ceva), a lua în râs; b) a dojeni aspru, a brusca. (Rar) A-i merge în răspăr = a-i merge cuiva rău, a întâmpina greutăți. 2. (Rar) Răfuială. – Răs- + păr1. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru răspắr: răspắr m., plural erĭ (răs- și păr 1). Dun. Un fel de ghiborț foarte rar (acerina Schraester). substantiv neutru În răspăr (toată țara), contra păruluĭ: a te rade în răspăr (cu perdaf), a peria haĭna în răspăr. A lua pe cineva în răspăr, a-l trata aspru, a-l lua răpede, a-l brusca. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru RĂSPẮR: RĂSPẮR raspẮr i n.: În raspẮr a) în direcția opusă creșterii naturale a părului; b) în sens opus; invers; c) dușmănos. A lua (pe cineva) în raspẮr a mustra aspru (pe cineva); a trata (pe cineva) cu asprime; a brusca. /răs- + păr Forme diferite ale cuvantului raspẮr: raspẮri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru răspắr: răspắr (în expresie) substantiv neutru Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'RASPR' răspopéscRĂSPOPÍRĂSPOPÍRERĂSPOPÍTRĂSPẮRrăsprósierașpắuRĂSPÚBLICĂRĂSPÚNDE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL răspắr Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului răspắr dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii RĂSPẮR răspắr i n. : În răspắr a în direcția opusă creșterii naturale a părului; b în sens opus; invers; c dușmănos. A lua pe cineva în răspắr a mustra aspru pe cineva; a trata pe cineva cu asprime; a brusca. |
GRAMATICA cuvântului răspắr? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului răspắr. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul răspắr poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE răspẮr? Vezi cuvântul răspẮr desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul răspẮr?[ răspẮr ] Se pare că cuvântul răspẮr are o silabă |
EXPRESII CU CUVÂNTUL răspắr Inţelegi mai uşor cuvântul răspắr dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeÎn expresii și locuțiuni Locuţiune adverbiala În răspăr = a împotriva direcției firești în care crește părul pe capul și pe corpul ființelor locuțiune adjectiv și adverb În răspăr = potrivnic, ostil; echivoc = în ciuda, în pofida A lua pe cineva sau ceva în răspăr = a-și bate joc de cineva sau de ceva, a lua în rîs vezi ironiza; a trata aspru, a dojeni, a brusca Rar A-i merge cuiva în răspăr = a-i merge cuiva rău, a întîmpina greutăți În locuțiune și expresie În răspăr = a împotriva direcției firești în care crește părul pe capul și pe corpul ființelor; b împotriva direcției unui curs de apă sau a unui agent fizic în mișcare; c potrivnic, ostil; echivoc = în ciuda A lua pe cineva sau ceva în răspăr = a a-și bate joc de cineva sau ceva, a lua în râs; b a dojeni aspru, a brusca Rar A-i merge în răspăr = a-i merge cuiva rău, a întâmpina greutăți În locuțiune și expresie în răspăr = a împotriva direcției firești în care crește părul pe capul și pe corpul ființelor; b împotriva direcției unui curs de apă sau a unui agent fizic în mișcare; c potrivnic, ostil; echivoc = în ciuda A lua pe cineva sau ceva în răspăr = a a-și bate joc de cineva sau ceva, a lua în râs; b a dojeni aspru, a brusca Rar A-i merge în răspăr = a-i merge cuiva rău, a întâmpina greutăți |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: în sintagma greutate hectolitrică?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|