|
Rac [ rac ] VEZI SINONIME PENTRU rac PE ESINONIME.COM definiția cuvântului rac în mai multe dicționareDefinițiile pentru rac din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RAC: RAC, raci, substantiv masculin, și (3) racuri, substantiv neutru 1. Crustaceu decapod, acoperit cu o carapace de culoare neagră-verzuie (care prin fierbere devine roșie), avînd perechea anterioară a picioarelor în forma unor clești dințați cu ajutorul cărora apucă hrana; trăiește în lacuri și rîuri și e căutat pentru carnea lui gustoasă (Astacus fluviatilis). Mata trebuie să cunoști că racilor le place carne cu miros. SADOVEANU, Î. A. 82. Peștele s-a stricat și racii l-au mîncat. ALEXANDRESCU, M. 404. • Expresia: A da înapoi (sau îndărăt) ca racul = a-i merge rău, a regresa. Roșu ca un rac fiert sau ca racul, se spune despre o persoană foarte roșie la față. Numai ce-l văd că vine, roș ca un rac. SADOVEANU, O. I 331. Căpitanul, foc de mînie, ieși din apă roșu, ca un rac fiert. BART, S. M. 101. 2. (În forma articulată) Numele popular al unei constelații în dreptul căreia ajunge soarele la solstițiul de vară (și de unde începe a da înapoi, fiind în declin); cancer. • Tropicul racului (sau cancerului) = cerc imaginar pe globul pămîntesc, la 23°27′ nord de ecuator, formînd limita convențională teoretică între zona tropicală și cea temperată boreală. Zodia (sau semnul) racului = a patra dintre cele 12 zodii; zodia cancerului. 3. Nume dat diferitelor unelte care prind sau agață (ca picioarele racului): a) ancoră, mîță (4). Unul din plutași apucă racul puternic... și, înfigîndu-l în pămînt, încearcă să oprească pluta. BOGZA, C. O. 378; b) unealtă folosită pentru trasul burlanelor sau al altor piese dintr-o gaură de sondă; c) tirbușon. Călugărul voi să mai destupe una, dar ii luai racul din mînă. HOGAȘ, DR. 272. 4. (medicină) Numele popular al cancerului. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RAC: RAC, raci, substantiv masculin 1. Crustaceu comestibil acoperit cu o carapace tare, de culoare neagră-verzuie, care devine roșie la fiert, cu abdomenul inelat, cu cinci perechi de picioare, dintre care cea din față este în formă de clește (Astacus fluviatilis). • Expresia: A da înapoi (sau îndărăt) ca racul = a-i merge rău, a nu mai progresa. Roșu ca racul (sau ca un rac fiert), se spune despre o persoană foarte roșie la față. 2. (articulat) Numele unei constelații în dreptul căreia Soarele ajunge la solstițiul de vară. • Tropicul racului = cerc imaginar pe globul pământesc, la 23°27′ nord de ecuator, care limitează zona tropicală de cea boreală. Zodia (sau semnul) racului = a patra dintre cele 12 zodii; zodia cancerului. 3. Nume dat unor unelte care prind sau agață ca picioarele racului (1): a) dispozitiv folosit pentru fixarea coloanei de țevi de pompare în coloana de exploatare a unei sonde; b) dispozitiv folosit la prinderea și readucerea la suprafață a unor piese scăpate sau rămase accidental în gaura de sondă. 4. Ustensilă de uz casnic, confecționată din oțel, ascuțită și prevăzută cu un mâner, cu care se extrag dopurile din sticlele înfundate; tirbușon. 5. (medicină; popular) Cancer. – Din limba slavă (veche) rakŭ. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RAC: RAC, raci, substantiv masculin 1. Crustaceu comestibil acoperit cu o carapace tare, de culoare neagră-verzuie, care devine roșie la fiert, cu abdomenul inelat, cu cinci perechi de picioare, dintre care cea din față este în formă de clește (Astacus fluviatilis). • Expresia: A da înapoi (sau îndărăt) ca racul = a-i merge rău, a nu mai progresa. Roșu ca racul (sau ca un rac fiert), se spune despre o persoană foarte roșie la față. 2. N. pr. articulat Numele unei constelații în dreptul căreia Soarele ajunge la solstițiul de vară. • Tropicul Racului = cerc imaginar pe globul pământesc, la 23°27′ nord de Ecuator, care limitează zona tropicală de cea boreală. ♦ A patra dintre cele 12 zodii; zodia cancerului. 3. Nume dat unor unelte care prind sau agață ca picioarele racului (1): a) dispozitiv folosit pentru fixarea coloanei de țevi de pompare în coloana de exploatare a unei sonde; b) dispozitiv folosit la prinderea și readucerea la suprafață a unor piese scăpate sau rămase accidental în gaura de sondă. 4. Ustensilă de uz casnic, confecționată din oțel, ascuțită și prevăzută cu un mâner, cu care se extrag dopurile din sticlele înfundate; tirbușon. 5. (medicină; popular) Cancer. – Din limba slavă (veche) rakŭ. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru rac: rac (ráci), substantiv masculin – 1. Crustaceu de rîu (Astacus fluviatilis). – 2. (învechit) Cancer, tumoare malignă. – 3. Cancer, constelație. – 4. (învechit) Ancoră. – 5. (Moldova) Tirbușon. – 6. Extractor. – 7. Greblă, pieptene. – Mr. (a)rac, megl. rac. limba slavă (veche) rakŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 42; Cihac, II, 302; Conev 42), conform limba bulgară, limba sârbă, Hristos, poloneză, limba rusă rak, în limba maghiara rák. – derivat răcar, substantiv masculin (pescar de raci); răculeț, substantiv masculin (plantă, Polygonum bistorta), conform numele său științific; răcușor, substantiv masculin (insectă, Nepa cinerea); racovină (variantă răcovină, răcoină, rocoină), substantiv feminin (plantă, Stellaria media; Alsine verna; Anagallis arvensis), din limba slavă (veche) (limba sârbă, limba rusă) rakovina; rocoțea, substantiv feminin (plantă, Stellaria graminea), probabil de la cuvîntul anterior, prin contaminare cu rotoțea, conform roată; rocoțel, substantiv masculin (plantă, Holosteum umbellatum); răciuină, substantiv feminin (plantă, Galium angustifolium); răciul, substantiv neutru (Moldova, plasă de prins raci de rîu), probabil variantă de la răcilă, substantiv feminin (Muntenia, plasă de pescuit raci), din limba sârbă račilo (Candrea); racilă, substantiv feminin (boală cronică, indispoziție), cu sufix limba slavă (veche) -ilo, conform rotilă; rociu, substantiv neutru (plasă de pescuit raci), din în limba maghiara rácsa (Cihac, II, 524). Forme diferite ale cuvantului rac: ráci Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru rac: rac m. 1. crustaceu decapod, trăiește în ape dulci sub pietre sau rădăcini; coaja-i devine roșie, când e fiert sau fript (Astacus fluviatilis): roș ca racul; rac de mare, stacoj; 2. unul din cele 12 semne ale zodiacului, numit și cancer; 3. sensuri tehnice: a) șurup de fier sau de oțel pentru scos dopuri; b) unealtă pentru vergele de pușcă cu care se scoate încărcătura armei; c) furcă cu care se oprește căruța pe un suiș; d) plural n. ancora: să ridice racurile și să umfle pânzele popular; e) belciug. [slava RAKŬ; sensurile tehnice fac aluziune la cracii insectei]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru rac: rac, raci, substantiv masculin – 1. (zool.) Crustaceu comestibil cu o pereche de picioare în formă de clește (Astacus fluviatilis). 2. (medicină; popular) Cancer (Faiciuc,1998). ♦ (onom.) Raci, poreclă pentru locuitorii din Ungurași (AER, 2010). – Din limba slavă (veche) rakǔ (Șăineanu, Scriban; Miklosich, Cihac, Conev, conform DER; DEX, MDA). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru RAC: RAC, raci, substantiv masculin rac 4. (Moldova) rac 6. (învechit) Ancoră. 7. (termen militar) Unealtă de fier, de diferite forme, de unul din capetele căreia este fixată o tijă și care se întrebuințează pentru a extrage proiectilele de pe țeava unei arme de foc. 8. Darac. (din limba slavă (veche) rakŭ; conform limba bulgară, sârbo-croată, poloneză, limba rusă rak, limba maghiară rák) Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru rac: rac substantiv verbal ANCORĂ. CANCER. COROPIȘNIȚĂ. DESTUPĂTOARE. NEOPLASM. TIRBUȘON. TUMOARE MALIGNĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru RAC: RAC s. 1. (zoologie; Astacus fluviatilis) (rar) stacoj. 2. (popular) cancer. (Zodia racului.) Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru RAC: RAC s. 1. (zoologie; Astacus fluviatilis) (rar) stacoj. 2. (popular) cancer. (Zodia rac.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru RAC: RAC2 racuri n. Unealtă care servește la prins sau la agățat. /<sl. raku Forme diferite ale cuvantului rac: racuri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru rac: rac, -i, substantiv masculin – (medicină) Cancer (Faiciuc 1998). – Din limba slavă (veche) rakǔ, limba maghiară rák. Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru rac: rac substantiv masculin, plural raci Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru rac: rac substantiv masculin, plural raci Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'RAC' RĂBUNÍRĂBUNÍTRÁBURIRĂBÚȘRACRÂCĂrăcăbúșRĂCĂCIUNIrăcăduí |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL rac Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului rac dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii RAC, raci, substantiv masculin rac 4. Moldova rac 6. Zodia racului. Zodia rac. RAC2 racuri n. |
GRAMATICA cuvântului rac? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului rac. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul rac poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE rac? Vezi cuvântul rac desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul rac?[ rac ] Se pare că cuvântul rac are o silabă |
EXPRESII CU CUVÂNTUL rac Inţelegi mai uşor cuvântul rac dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A da înapoi sau îndărăt ca racul = a-i merge rău, a regresa Tropicul racului sau cancerului = cerc imaginar pe globul pămîntesc, la 23°27′ nord de ecuator, formînd limita convențională teoretică între zona tropicală și cea temperată boreală Zodia sau semnul racului = a patra dintre cele 12 zodii; zodia cancerului A da înapoi sau îndărăt ca racul = a-i merge rău, a nu mai progresa Tropicul racului = cerc imaginar pe globul pământesc, la 23°27′ nord de ecuator, care limitează zona tropicală de cea boreală Zodia sau semnul racului = a patra dintre cele 12 zodii; zodia cancerului A da înapoi sau îndărăt ca racul = a-i merge rău, a nu mai progresa Tropicul Racului = cerc imaginar pe globul pământesc, la 23°27′ nord de Ecuator, care limitează zona tropicală de cea boreală |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL rac |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune prepoziție pe urma sau pe urmele cuiva sau a ceva?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|