 | as |
|
| Protecţie [ pro-tec-ţi-e ] VEZI SINONIME PENTRU protecţie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului protectie în mai multe dicționareDefinițiile pentru protectie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE, (2) protecții, substantiv feminin 1. Faptul de a proteja; apărare, ocrotire, pază; ansamblul dispozițiilor. și al mijloacelor materiale prin care se obține suprimarea, limitarea, sau numai semnalizarea efectelor dăunătoare produse de anumite acțiuni exterioare asupra viețuitoarelor, materialelor, sistemelor tehnice, produselor etc. Fata asta mîndră, dar săracă și fără nici o protecție. BART, E. 305. • locuțiune adjectiv De protecție = protector, apărător. Acei care angajează vor pune la dispoziția angajaților... care lucrează în condițiuni speciale de umiditate ori murdărie echipamentul de protecție. COD. M. 40. Era bucuros să cunoască măsurile de protecție pe care le prepară noul guvern. REBREANU, R. II 227. • Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru a se asigura desfășurarea muncii în condițiile cele mai bune pentru. muncitori și a se evita accidentele de muncă. Perdea de protecție vezi perdea. 2. Sprijin (uneori nemeritat) acordat cuiva pentru obținerea unui avantaj; prin extensie cel care acordă sprijin ( vezi protector). Era dintr-o familie... cu prea mulți copii, însă și cu destule protecții la verb reflexiv:emea lor. SADOVEANU, Z. C. 6. Cărările vieții fiind grele și înguste, Ei încearcă să le treacă prin protecție de fuste. EMINESCU, O. I 137. Prin protecția stăpînului său, în cîțiva ani ajunse la cele mai înalte funcțiuni. BOLINTINEANU, O. 416. 3. (Învechit) Protectorat. Se jăluiră Porții de astă călcare a dreptului națiilor, făcînd o pomenire a vechilor tractate cu care țara se supusese protecției turcești. NEGRUZZI, S. I 242. Forme diferite ale cuvantului protectie: Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTECȚIE s. 1. sprijin, (învechit) regea, regealîc, (regional figurat) proptă. (Îi servește ca protectie.) 2. apărare, ocrotire, sprijin, (învechit și popular) oblăduire, (învechit) apărămînt, scuteală, scutință, scutire, (figurat) scut. (protectie împotriva...) 3. ajutor, asistență, ocrotire, sprijin, (livresc) recurs, (învechit și popular) ajutorință, (învechit și regional) ajutorie, sprijoană, (învechit) sprijineală, (turcism învechit) iamac. (I-a mulțumit pentru protectie lui.) 4. grijă. ocrotire, (figurat) aripă, pavăză, scut. (Se află sub protectie lor.) 5. ajutor, ocrotire, patronaj, sprijin, tutelă, (rar) tutelaj. (Orfelinatul se bucura de protectie unei societăți de binefacere.) 6. egidă, oblăduire, ocrotire, patronaj, sprijin. (Asociația se bucură de înalta protectie a...) 7. favoare, (popular și fam.) hatîr, (învechit) grație, lască, nazar, ovajenie, (turcism învechit) musaadea. (I-a cîștigat protectie.) 8. apărare, asigurare, pază, protejare, securitate, siguranță. (Măsuri de protectie.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE, protecții, substantiv feminin 1. Faptul de a proteja, de a ocroti, de a apăra; ansamblu de măsuri care protejează; persoană, instituție etc. care protejează; dispozitiv, sistem tehnic etc. care servește la protejare. • Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru ocrotirea vieții și a sănătății celor ce muncesc, pentru asigurarea desfășurării muncii în condițiile cele mai bune. • locuțiune adjectiv De protecție = protector. ♦ Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă pentru obținerea unui avantaj; prin extensie persoană care acordă acest sprijin. 2. (învechit) Protectorat. – Din latina protectio, -onis, limba franceza protection. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE, protecții, substantiv feminin 1. Faptul de a proteja, de a ocroti, de a apăra; ansamblu de măsuri care protejează; persoană, instituție etc. care protejează; dispozitiv, sistem tehnic etc. care servește la protejare. • Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru ocrotirea vieții și a sănătății celor ce muncesc, pentru asigurarea desfășurării muncii în condițiile cele mai bune. • locuțiune adjectiv De protecție = protector. ♦ Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă pentru obținerea unui avantaj; prin extensie persoană care acordă acest sprijin. 2. (învechit) Protectorat. – Din latina protectio, -onis, limba franceza protection. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE substantiv feminin 1. Ocrotire, pază, apărare. • Protecția muncii = ansamblul măsurilor luate pentru a se asigura desfășurarea muncii în condițiile cele mai sigure și mai bune pentru cei care o execută. 2. Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă; favoare; (prin extensie; fam.) persoană care acordă acest sprijin. [Gen. -iei, variantă protecțiune substantiv feminin / conform limba franceza protection, latina protectio]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE substantiv feminin 1. ocrotire, pază, apărare. ♦ protectie a muncii = totalitatea măsurilor tehnico-organizatorice, sanitare etc. menite să prevină îmbolnăvirile profesionale și accidentele de muncă. 2. sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă. • persoană care acordă acest sprijin. (< limba franceza protection, latina protectio) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru protecție: protecți(un)e forme 1. acțiunea de a proteja, de a apăra pe cineva, de a îngriji de interesele cuiva, de a favoriza progresul; 2. dreptul de a fi protejat de o națiune: a se bucura de o protecțiune străină. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE protectiei forme 1) vezi A PROTEJA. 2) Sprijin acordat cuiva de o persoană influentă. 3) Persoană care protejează. [G.-D. protecției; silabe -ți-e] /<lat. protectio, protectieonis, limba franceza protection Forme diferite ale cuvantului protectie: protectiei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru protecție: protécție substantiv feminin (silabe -ți-e), articulat protécția (silabe -ți-a), genitiv dativ articulat protécției; (sprijin) plural protécții, articulat protécțiile (silabe -ți-i-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru protecție: protécție (-ți-e) substantiv feminin, articulat protécția (-ți-a), genitiv dativ articulat protécției; (apărători) plural protécții, articulat protécțiile (-ți-i-) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PROTECȚIE: PROTÉCȚIE substantiv verbal protectorat. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru protecție: protecție substantiv verbal PROTECTORAT. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'PROTECTIE' protecsuíPROTECTÁPROTECTÁREPROTECTÁTPROTÉCȚIEPROTECȚIONÍSMPROTECȚIONÍSTprotecționízmPROTECȚIÚNE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL protecție Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului protecție dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Îi servește ca protecție. Protecție împotriva. I-a mulțumit pentru protecție lui. Se află sub protecție lor. Orfelinatul se bucura de protecție unei societăți de binefacere. Asociația se bucură de înalta protecție a. I-a cîștigat protecție. Măsuri de protecție. Îi servește ca protecție. Protecție împotriva. Se află sub protecție lor. Orfelinatul se bucura de protecție unei societăți de binefacere. PROTÉCȚIE protecției forme 1 vezi A PROTEJA. Protectio, protecțieonis, limba franceza protection. |
GRAMATICA cuvântului protecție? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului protecție. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul protecție poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE protecţie? Vezi cuvântul protecţie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul protecţie?[ pro-tec-ţi-e ] Se pare că cuvântul protecţie are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL protecție Inţelegi mai uşor cuvântul protecție dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune adjectiv De protecție = protector, apărător Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru a se asigura desfășurarea muncii în condițiile cele mai bune pentru Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru ocrotirea vieții și a sănătății celor ce muncesc, pentru asigurarea desfășurării muncii în condițiile cele mai bune locuțiune adjectiv De protecție = protector Protecția muncii = ansamblu de măsuri luate pentru ocrotirea vieții și a sănătății celor ce muncesc, pentru asigurarea desfășurării muncii în condițiile cele mai bune locuțiune adjectiv De protecție = protector Protecția muncii = ansamblul măsurilor luate pentru a se asigura desfășurarea muncii în condițiile cele mai sigure și mai bune pentru cei care o execută ♦ protectie a muncii = totalitatea măsurilor tehnico-organizatorice, sanitare etc |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL protecție |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: O grădină de om?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul protecție are forma: protécții
