|
Proporţie [ pro-por-ţi-e ] VEZI SINONIME PENTRU proporţie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului proportie în mai multe dicționareDefinițiile pentru proportie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE, proporții, substantiv feminin 1. Raport între dimensiunile părților unui întreg sau între fiecare dintre aceste părți și întreg. Mijlocul acestor femei se află, intre umeri și glezne, la o depărtare care e, fără îndoială, justa și secreta proporție a perfecțiunii. BOGZA, C. O. 282. [Casele] au început a se supune regulilor proporției, a se împodobi cu coloane, cu ferestre largi și luminoase. ALECSANDRI, O. P. 179. ♦ Procent. Proporția de substantive abstracte crește pe măsură ce ne apropiem de verb reflexiv:emea noastră. GRAUR, forme L. 144. 2. Potrivire, raport între lucruri. Pentru funcțiunea oricărui organism și oricărui organ e necesară o proporție normală de apă. MARINESCU, P. A. 63. • Locuţiune adverbiala În proporție cu... sau (locuțiune prepoziție) în (sau, învechit, după) proporția... = proporțional cu..., potrivit cu... A fost plătit în proporție cu munca depusă. ▭ Amatorii de teatru național nu ascultau cu plăcere o limbă artificială și nu-și înălțau sufletele în proporția glasurilor și gesturilor actoricești. SADOVEANU, E. 69. Statul e dator a ridica pentru romîni, după proporția poporului, școli mai mari și elementare. GHICA, A. 293. 3. (La plural ) Dimensiuni mari, extindere mare. Pe fondul albastru al munților din zare, lumea pare deodată o frescă, prin proporții, prin frumusețe, printr-o înfățișare totală de apoteoză. BOGZA, C. O. 280. • Expresia: A lua proporții = a) a se dezvolta, a crește peste măsură. Era mulțumit că a scăpat de grijile care azi noapte luaseră proporții. REBREANU, R. I 52. Între femei, descoperirea făcută lua proporții fantastice. BART, E. 284; b) (familiar) a se îngrășa. 4. (matematică) Egalitate a două rapoarte. Termenii proporției. – Variantă: (învechit) proporțiúne (EMINESCU, N. 31, HASDEU, I. vezi 35) substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE, proporții, substantiv feminin 1. Raport între dimensiunile unor obiecte, ale părților unui întreg sau între fiecare dintre aceste părți și întreg. ♦ Procent. 2. Raport, relație (echilibrată) între fenomene, noțiuni etc. • Locuţiune adverbiala În proporție cu... sau (locuțiune prepoziție) în proporția... = proporțional cu..., potrivit cu... 3. (La plural ) Dimensiune, mărime; extindere (mare), amploare. • Expresia: A lua proporții = a se dezvolta, a crește foarte mult; (familial) a se îngrășa. ♦ Cantitate, măsură. 4. (matematică) Egalitate a două rapoarte alcătuite din patru elemente. [Variante: (învechit) proporțiúne substantiv feminin] – Din limba franceza proportion, latina proportio, -onis. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE, proporții, substantiv feminin 1. Raport între dimensiunile unor obiecte, ale părților unui întreg sau între fiecare dintre aceste părți și întreg. ♦ Procent. 2. Raport, relație (echilibrată) între fenomene, noțiuni etc. • Locuţiune adverbiala În proporție cu... sau (locuțiune prepoziție) în proporția... = proporțional cu..., potrivit cu... 3. (La plural ) Dimensiune, mărime; extindere (mare), amploare. • Expresia: A lua proporții = a se dezvolta, a crește foarte mult; (familial) a se îngrășa. ♦ Cantitate, măsură. 4. (matematică) Egalitate a două rapoarte alcătuite din patru elemente. [Variante: (învechit) proporțiúne substantiv feminin] – Din limba franceza proportion, latina proportio, -onis. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE (< limba franceza , latina, italiana , germană) substantiv feminin 1. (matematică) Egalitate între două numere rapoarte, având patru elemente constitutive, cele din mijloc numindu-se mezi, iar cele externe extremi (ex. în proportie 3/6 = 12/24, 3 și 24 sunt extremi, iar 6 și 12 sunt mezi). 2. Raport între dimensiunile părților unui întreg sau între părți și întreg. 3. Potrivire, raport între lucruri, părți (care se completează reciproc). • locuțiune În proporție cu... = proporțional cu..., potrivit cu... 4. Dimensiune (mare); extindere (mare). • Expresia: A lua proporții = a) a se dezvolta, a crește foarte mult; b) (familial) a se îngrășa (prea tare). Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE substantiv feminin 1. Raport între dimensiunile unui întreg și părțile lui sau între dimensiunile părților unui întreg. ♦ Procent, parte raportată la întreg. 2. Potrivire, raport armonios între mai multe lucrări, părți. ♦ În proporție cu... = proporțional cu..., potrivit cu.... 3. (La plural ) Dimensiune, mărime. 4. (matematică) Egalitate între două rapoarte având patru elemente constitutive. [Gen. -iei, variantă proporțiune substantiv feminin / conform limba franceza proportion, latina proportio]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PROPORȚIE: PROPORȚIE s. 1. (matematică) raport. 2. raport, relație. (O proportie justă între elemente.) 3. armonie, concordanță, echilibru, potrivire, proporționalitate, simetrie, (figurat) simfonie. (O perfectă proportie a elementelor unui ansamblu.) 4. procent. (Amestecăm în proportie diverse două substanțe.) 5. dimensiune, mărime, măsură, (învechit) mărie, mărire, (familial) calibru. (Un lucru de mari proportieii.) 6. amploare, extensiune, extindere. (Scandalul a luat proportieii.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE substantiv feminin 1. raport între părțile unui întreg și între acestea și întreg; raport stabilit între lucruri comparabile. 2. (la plural) dimensiune, amploare, mărime. ♦ a lua ĩi = a) a se dezvolta, a crește foarte mult; b) (familial) a se îngrășa. 3. (matematică) egalitate între două rapoarte, având patru elemente constitutive. (< limba franceza proportion, latina proportio) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru proporție: proporți(un)e forme 1. raportul părților între ele și cu totalul: nu e proporțiune în acest desen; 2. plural măsuri bine luate: talia sa nu trece peste proporțiunile obișnuite; 3. convenință de relațiune între lucruri diferite: pedeapsa trebue să fie în proporțiune cu greșala; 4. matematică egalitate între două raporturi: 2 se are către 3, precum 8 către 12. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PROPÓRȚIE: PROPÓRȚIE proportiei forme 1) Raport între dimensiunile unor obiecte sau dimensiunile părților unui întreg. 2) Mărime fizică care poate fi măsurată; dimensiune. • A lua proportiei a crește foarte mult. 3) matematică Egalitate între două rapoarte constituite din patru elemente. [G.-D. proporției; silabe -ți-e] /<fr. proportion, latina proportio, proportieonis Forme diferite ale cuvantului proportie: proportiei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru proporție: propórție substantiv feminin (silabe -ți-e), articulat propórția (silabe -ți-a), genitiv dativ articulat propórției; plural propórții, articulat propórțiile (silabe -ți-i-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru proporție: propórție (-ți-e) substantiv feminin, articulat propórția (-ți-a), genitiv dativ articulat propórției; plural propórții, articulat propórțiile (-ți-i-) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Proporție: Proporție ≠ disproporție Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'PROPORTIE' propocníPROPÓLISproponiméntPROPONTIDAPROPÓRȚIEpropórțiiPROPORȚIONÁPROPORȚIONÁLproporționalicéște |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Proporție Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului proporție dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii O proporție justă între elemente. O perfectă proporție a elementelor unui ansamblu. Amestecăm în proporție diverse două substanțe. Un lucru de mari proporțieii. Scandalul a luat proporțieii. PROPÓRȚIE proporției forme 1 Raport între dimensiunile unor obiecte sau dimensiunile părților unui întreg. • A lua proporției a crește foarte mult. Proportion, latina proportio, proporțieonis. O proporție justă între elemente. |
GRAMATICA cuvântului Proporție? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului proporție. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Proporție poate fi: substantiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE proporţie? Vezi cuvântul proporţie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul proporţie?[ pro-por-ţi-e ] Se pare că cuvântul proporţie are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Proporție Inţelegi mai uşor cuvântul proporție dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe= proporțional cu A lua proporții = a a se dezvolta, a crește peste măsură = proporțional cu A lua proporții = a se dezvolta, a crește foarte mult; familial a se îngrășa = proporțional cu A lua proporții = a se dezvolta, a crește foarte mult; familial a se îngrășa 3/6 = 12/24, 3 și 24 sunt extremi, iar 6 și 12 sunt mezi = proporțional cu A lua proporții = a a se dezvolta, a crește foarte mult; b familial a se îngrășa prea tare = proporțional cu ♦ a lua ĩi = a a se dezvolta, a crește foarte mult; b familial a se îngrășa |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Proporție |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adjectiv și adverb de mai la vale?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|