 | as |
|
| Pompă [ pom-pă ] VEZI SINONIME PENTRU pompă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului pompa în mai multe dicționareDefinițiile pentru pompa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a pompa (forma la infinitiv) A pompa conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ1 (< limba franceza ; cuvânt olandez) substantiv feminin Mașină de forță generatoare sau aparat care servește la deplasarea sau/și comprimarea unui fluid. După natura fluidului se deosebesc: pompa hidraulice și pompa pneumatice. Pompa hidraulice deplasează lichidele prin aspirație, în general, de la un nivel inferior și le refulează la un nivel superior. Ele pot fi cu piston, cu rotor, cu membrană, cui palete etc. Pompa pneumatice deplasează gazele sau/și le comprimă într-un spațiu închis (compresor) sau le aspiră dintr-un spațiu închis (ex. pompa de vid). • Pompa de adâncime = a) pompa cu unul sau mai multe rotoare folosită la pomparea apei din puțuri adânci (ex. pompa submersibilă care se introduce sub pânza de apă); b) pompa cu piston introdusă în gaura de sondă sub nivelul lichidului, folosită la pomparea țițeiului (când presiunea stratului este insuficientă pentru a asigura ridicarea țițeiului la suprafață). • Pompa de injecție = pompa cu piston folosită la motoarele cu ardere internă (în special la motoarele Diesel), pentru introducerea sub presiune a combustibilului în cilindrii motorului. Pompa de i. folosite la automobilele moderne realizează presiuni de peste 2.000 atm. (2 x 108 Pascali) li, comandate de un calculator, efectuează până la 5 injecții la fiecare cursă a pistonului. • Pompa de vid = pompa destinată producerii, într-un spațiu închis, a unei presiuni inferioare presiunii atmosferice. Pot fi pompa mecanice (cu rotor, cu palete etc.) sau pompa de difuzie (bazate pe difuzia într-o vană de vapori a moleculelor gazului din recipientul vidat), pompa cu getter, care pot realiza presiuni de până la 10-{10} mm Hg (1,3332 x 10-8 Pascali) etc. Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ1, pompe, substantiv feminin Aparat compus dintr-un cilindru cu piston, manevrat cu mîna sau mecanic, folosit pentru a deplasa un fluid dintr-un spațiu în altul. Pompele de țiței lucrau singure, automat, invizibil. DUMITRIU, P. forme 69. Să punem pompă ca să facem irigație. SADOVEANU, P. M. 134. Corăbierii, pogorîndu-se îndată în fundul corăbiei, au început a scoate apa cu pompe. DRĂGHICI, R. 10. • Pompă aspiratoare vezi aspirator2. Pompă aspiratoare-respingătoare vezi respingător. Pompă pneumatică vezi pneumatic. Pompă de incendiu = pompă cu care se aruncă apă la distanță, spre a stinge incendiile, vezi tulumbă. ♦ Aparat de pompare adaptat la puțuri; cișmea. De afară se auzi șiroind robinetul pompei din curte și cum Bedros sufla împroșcînd apa. DUMITRIU, N. 261. La pompa de apă, pînă la zece metri în jur, erau băltoace mari. MIHALE, O. 14 Se rezemase de zidul pompei cu apă și se uita în gol, fără clipire. G. M. ZAMFIRESCU, M. despre II 349. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ2, (2) pompe, substantiv feminin 1. Alai, suităçortegiu (sărbătoresc); prin extensie fast, lux, strălucire, splendoare. învingătorul Rareș intră cu mare pompă în Suceava. GANE, N. II 88. Bătrînul a plîns și apoi l-a îngropat cu toată pompa cuvenită într-un cimitir din Craiova. ANGHEL, PR. 129. împrotiva obiceiului său, Lăpușneanul în ziua aceea era îmbrăcat cu toată pompa domnească. NEGRUZZI, S. I 148. Junele nostru-mpărat verb reflexiv:înd să plece-n vînă- toare Cu tineri, cu pompă mare, S-a sculat, s-a gătit bine, S-a armat cum se cuvine. TEODORESCU, P. P. 170. ♦ (Neobișnuit) înfățișare sărbătorească. Ființa funcționarilor civili și militari, toți inmundirați, da acestei priveliști o pompă solemnă. NEGRUZZI, S. I 36. 2. (În expresie) Pompe funebre = serviciu însărcinat cu pregătirea și efectuarea înmormîntărilor. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru POMPA: POMPÁ, pompez, verb I. tranzitiv A deplasa un fluid prin respingerea sau aspirarea lui cu ajutorul unei pompe. Nenorociții... marinari trebuie să pompeze ziua și noaptea apa care se furișează printre încheieturi. BART, S. M. 49. • (Prin analogie) Inima pompează sîngele în artere. • figurat Aci el nu însemna nimic pentru nimeni: un trecător, o cifră; după dînsul venea altul, înaintea lui trecea altul, lîngă el alții, mereu alții... Mulțime pompată dintr-un izvor nesăcătuit. C. PETRESCU, O. P. I 18. • Expresia: (Familiar) A pompa (de undeva) bani = a stoarce (de undeva) bani fără încetare. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru POMPĂ: POMPĂ s. 1. fast, lux, măreție, somptuozitate, splendoare, strălucire, (învechit) ighemonicon, pohfală, saltanat. (pompa de la Curte.) 2. bogăție, fast, lux, splendoare, strălucire. (pompa ceremoniei.) 3. alai, fast, (învechit) parisie, politie, vîlvă. (A fost primit cu mare pompa.) 4. paradă, (învechit) fală. (A intrat cu pompa în oraș.) 5. ceremonie, cinste, fast, paradă, solemnitate. (pompa de care s-a bucurat.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru pompă: 1) *pómpă forme, plural e (latina pompa, despre vgr. pompé, escortă, alaĭ, paradă, despre pémpo, întovărășesc). Mare ceremonie, preparative solemne: pompa uneĭ inaugurărĭ. figurat Pompa stiluluĭ. Pompă funebră, preparativele înmormîntăriĭ. Decorator de pompe funebre, dricar, patașcar. – L. vezi pombă (după limba neogreacă). Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru POMPA: POMPÁ, pompez, verb I. tranzitiv A împinge sau a aspira un fluid cu ajutorul unei pompe1. • Expresia: A pompa (de undeva) bani = a obține, a stoarce (de undeva) bani fără încetare. ♦ figurat (familial) A stărui, a interveni cu insistență pe lângă cineva pentru a obține un avantaj, o favoare etc. – Din limba franceza pomper. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ1 pompae forme Instrument sau mecanism care servește la deplasarea (înăuntru sau dinăuntru) a unui fluid. • pompa de incendiu instalație pentru stingerea incendiilor cu apă. pompa de vid aparat pentru evacuarea gazelor sau aburilor dintr-un spațiu închis (cu scopul de a obține vid). /<fr. pompe Forme diferite ale cuvantului pompa: pompae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru POMPA: POMPÁ, pompez, verb I. tranzitiv A deplasa un fluid cu ajutorul unei pompe1. • Expresia: A pompa (de undeva) bani = a obține, a stoarce (de undeva) bani fără încetare. ♦ figurat (familial) A stărui, a interveni cu insistență pe lângă cineva pentru a obține un avantaj, o favoare etc. – Din limba franceza pomper. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ2, (2) pompe, substantiv feminin 1. Alai, suită, cortegiu plin de fast, sărbătoresc; prin extensie fast, strălucire, splendoare. 2. (În sintagma) Pompe funebre = întreprindere care se ocupă cu pregătirea și ceremonialul înmormântărilor; servicii funerare. – Din latina pompa, limba franceza pompe. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru pompă: pompă forme 1. preparative mărețe, luxoase: pompa unei ceremonii; 2. figurat nobleță, măreție: pompa stilului; 3. plural vanități, plăceri: a renunța la pompele lumești; pompe funebre, administrațiune ce se însărcinează cu înmormântările în orașele cele mari. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ2, pompe, substantiv feminin 1. Alai, suită, cortegiu plin de fast, sărbătoresc; prin extensie fast, strălucire, splendoare. 2. (În sintagma) Pompe funebre = întreprindere care se ocupă cu pregătirea și cu efectuarea înmormântărilor. – Din latina pompa, limba franceza pompe. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ2 pompae forme 1) Paradă plină de fast într-o ceremonie. • pompae funerale serviciu care se ocupă cu organizarea înmormântărilor. 2) Frumusețe plină de strălucire; splendoare; fast. /<lat. pompa, limba franceza pompe Forme diferite ale cuvantului pompa: pompae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru pompă: pómpă (pómpe), substantiv feminin – 1. Lux, fast. – 2. Cișmea. în franceză pompe și cu primul sens, din latina pompa (secolul XVIII). – derivat pompier, substantiv masculin (tulumbaș), din limba franceza pompier; pompos, adjectiv, din limba franceza pompeux. Forme diferite ale cuvantului pompa: pómpe Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ1 substantiv feminin Aparat cu care se poate extrage un fluid dintr-un loc pentru a-l deșerta în alt locuțiune ♦ Cișmea din care se scoate apa prin pompare. [< limba franceza pompe, italiana pompa]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ2 substantiv feminin 1. Lux, fast, strălucire; alai, suită sărbătorească. 2. Pompe funebre = serviciu care se ocupă cu efectuarea înmormântărilor. [conform limba franceza pompe, latina pompa]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ2 substantiv feminin 1. fast, strălucire, splendoare; alai, suită, cortegiu. 2. pompae funebre = serviciu care se ocupă cu efectuarea înmormântărilor. (< limba franceza pompe, latina pompa) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ1 substantiv feminin 1. mașină de forță, agregat la deplasarea unui fluid dintr-un anumit spațiu într-altul. 2. cișmea din care se scoate apa din pompare. (< limba franceza pompe) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru pompă: pompă forme 1. tulumbă, mașină de ridicat apa, pusă în mișcare cu brațul ori cu aburi; 2. (de incendii), aparat ce servă a arunca apă asupra unui edificiu incendiat. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru POMPA: POMPÁ verb I. trecut 1. A împinge, a aspira un fluid cu o pompă. 2. (familial) A presa, a stărui mult pe lângă cineva; a interveni cu putere. [< limba franceza pomper, italiana pompare]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru POMPA: POMPÁ verb trecut 1. a împinge, a aspira un fluid cu o pompă. 2. (familial) a presa, a stărui mult pe lângă cineva; a interveni cu putere. (< limba franceza pomper) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru pompa: pompa, pompez vezi t. (er. – despre bărbați) a avea contact sexual cu o femeie. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PÓMPĂ: PÓMPĂ substantiv (tehnic) (Banat) smârc, (învechit) tulumbă. (pompa de apă.) Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru POMPĂ: POMPĂ substantiv (tehnic) (Banat) smîrc, (învechit) tulumbă. (pompa de apă.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pompa: pompá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu pompéz, persoana a treia singular: el / ea și plural pompeáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pompă: pómpă (alai, fast) substantiv feminin (plural pómpe în expresie pompa funebre) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru pompă: pompă, pompe substantiv feminin 1. (friz.) pulverizator. 2. (er.) penis. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pompă: pómpă (aparat) substantiv feminin, genitiv dativ articulat pómpei; plural pómpe Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru pompă: pómpă substantiv feminin, genitiv dativ articulat pómpei; plural pómpe Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru pompa: pompá (a pompa) verb, indicativ prezent 3 pompeáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'POMPA' POMÓSTRĂpomotócpomotoșélPOMÓUPOMPÁPOMPADOURPOMPAGÍUPOMPÁJPOMPÁRE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL pompa Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului pompa dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Pompa de la Curte. Pompa ceremoniei. A fost primit cu mare pompa. A intrat cu pompa în oraș. Pompa de care s-a bucurat. PÓMPĂ1 pompae forme Instrument sau mecanism care servește la deplasarea înăuntru sau dinăuntru a unui fluid. • pompa de incendiu instalație pentru stingerea incendiilor cu apă. Pompa de vid aparat pentru evacuarea gazelor sau aburilor dintr-un spațiu închis cu scopul de a obține vid. Pompa ceremoniei. A fost primit cu mare pompa. A intrat cu pompa în oraș. Pompa de care s-a bucurat. PÓMPĂ2 pompae forme 1 Paradă plină de fast într-o ceremonie. • pompae funerale serviciu care se ocupă cu organizarea înmormântărilor. Pompa de apă. Pompa de apă. Pómpă alai, fast substantiv feminin plural pómpe în expresie pompa funebre. Pompá a pompa verb, indicativ prezent 3 pompeáză. |
GRAMATICA cuvântului pompa? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului pompa. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul pompa poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE pompă? Vezi cuvântul pompă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul pompă?[ pom-pă ] Se pare că cuvântul pompă are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL pompa Inţelegi mai uşor cuvântul pompa dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeDe adâncime = a p De injecție = p De vid = p Pompă de incendiu = pompă cu care se aruncă apă la distanță, spre a stinge incendiile, vezi tulumbă În expresie Pompe funebre = serviciu însărcinat cu pregătirea și efectuarea înmormîntărilor Familiar A pompa de undeva bani = a stoarce de undeva bani fără încetare A pompa de undeva bani = a obține, a stoarce de undeva bani fără încetare A pompa de undeva bani = a obține, a stoarce de undeva bani fără încetare În sintagma Pompe funebre = întreprindere care se ocupă cu pregătirea și ceremonialul înmormântărilor; servicii funerare În sintagma Pompe funebre = întreprindere care se ocupă cu pregătirea și cu efectuarea înmormântărilor Pompe funebre = serviciu care se ocupă cu efectuarea înmormântărilor Pompae funebre = serviciu care se ocupă cu efectuarea înmormântărilor |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL pompa |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Geologie emanație vulcanică?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul pompa se conjugă: ei ele pompeáză
