|
Pastoral [ pas-to-ral ] VEZI SINONIME PENTRU pastoral PE ESINONIME.COM definiția cuvântului pastoral în mai multe dicționareDefinițiile pentru pastoral din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL, -Ă, pastorali, -e, adjectiv, substantiv feminin 1. Adj. De păstor, păstoresc; prin extensie de la țară. câmpenesc, rustic. 2. Adj. (Despre creații literare) Care zugrăvește în mod idilic viața păstorilor, viața de la țară; bucolic. 3. S. forme Operă literară cu conținut pastoral (2); bucolică. ♦ Compoziție muzicală în care sunt evocate crâmpeie din viața câmpenească, rurală. 4. adjectiv (Rar) Care aparține pastorilor sau preoților, privitor la pastori sau la preoți. Cârjă pastorală. 5. S. forme Scrisoare publică, cuprinzând îndemnuri și urări, prin care un arhiereu se adresează preoților și credincioșilor cu ocazia sărbătorilor religioase mari sau a altor evenimente importante. – Din limba franceza pastoral, latina pastoralis, italiana pastorale. Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastoral-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL, -Ă, pastorali, -e, adjectiv, substantiv feminin 1. Adj. De păstor, păstoresc;p. ext. de la țară, câmpenesc, rustic. 2. Adj. (Despre creații literare) Care zugrăvește în mod idilic viața păstorilor, viața de la țară; bucolic. 3. S. forme Operă literară cu conținut pastoral (2); bucolică. ♦ Compoziție muzicală în care sunt evocate crâmpeie din viața câmpenească, rurală. 4. Adj. (Rar) Care aparține pastorilor sau preoților, privitor la pastori sau la preoți. Cârjă pastorală. 5. S. forme Scrisoare publică, cuprinzând îndemnuri și urări, prin care un arhiereu se adresează preoților și credincioșilor cu ocazia sărbătorilor religioase mari sau a altor evenimente importante. – Din limba franceza pastoral, latina pastoralis, italiana pastorale. Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastoral-Ă Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL, -Ă I. adjectiv 1. de păstor; (prin extensie) câmpenesc, rustic. ♦ gen pastoral = gen literar sau muzical de inspirație campestră, care își propune să redea scene simple și vădit naive din natură. 2. care aparține pastorilor, preoților. II. substantiv feminin 1. scenă idilică, câmpenească în creația trubadurilor și truverilor. 2. operă dramatică, lirică sau muzicală aparținând genului pastoral. 3. mesaj al unui episcop adresat preoților și credincioșilor în anumite ocazii. (< limba franceza pastoral, latina pastoralis, italiana pastorale) Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastoral-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru pastoral: *pastorál, -ă adjectiv (latina pastoralis). Pastoresc, cĭobănesc, de păstor: vĭața pastorală, cîntec pastoral. Bucolic, care descrie vĭața pastorală saŭ rurală: poezie pastorală. figurat Propriŭ conducătorilor sufleteștĭ și maĭ ales episcopilor: călătorie, cruce pastorală. S. forme Pĭesă teatrală cu subĭecte din viața păstorilor. Poezie pastorală. adverb Ca păstoriĭ: a trăi pastoral. Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastoral-ă Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL pastorală (pastorali, pastorale) 1) Care este caracteristic pentru păstori; păstoresc; ciobănesc. Obiceiuri pastorale. Griji pastorale. 2) Care ține de viața de la țară; caracteristic vieții de la țară; câmpenesc; rustic; bucolic; idilic. Ocupații pastorale. 3) (despre creații literare sau muzicale) Care are caracter de idilă; idilic; câmpenesc; bucolic; păstoresc. /<fr. pastoral, latina pastoralis, italiana pastorale Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastorală Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL, -Ă, pastorali, -e, adjectiv 1. Cîmpenesc, rustic. Simfonia pastorală de Beethoven. ▭ Trăind la țară, ne vom deda la o viață dulce, pastorală. BOLINTINEANU, 406. 2. (Despre creații poetice) Care zugrăvește în mod idilic viața simplă a păstorilor, viața de la țară; bucolic. Poeziile pastorale [ale lui Bolintineanu] poartă titlul de «Macedonele». DEMETRESCU, O. 158. Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastoral-Ă Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORAL adjectiv 1. ciobănesc, păstoresc, (învechit și regional) păcurăresc. (Viață pastoral. ) 2. bucolic, idilic, păstoresc. (Poem pastoral.) 3. cîmpenesc, rural, rustic, țărănesc, (livresc) campestru, (rar) cîmpean. (Idilă pastoral.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL, -Ă adjectiv 1. De păstor; (prin extensie) câmpenesc, rustic. 2. (literar) Care înfățișează idilic viața păstorilor, a țăranilor; bucolic. [conform limba franceza pastoral, latina pastoralis]. Forme diferite ale cuvantului pastoral: pastoral-Ă Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru pastoral: pastoral a. 1. ce ține de păstori: vieață pastorală; 2. care descrie traiul câmpenesc: poemă pastorală; 3. ce ține de episcop; cârjă pastorală. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pastoral: pastorál adjectiv masculin, plural pastoráli; forme singular pastorálă, plural pastorále Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru pastoral: pastorál adjectiv masculin, plural pastoráli; forme pastorálă, plural pastorále Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PASTORAL: PASTORÁL adjectiv verbal diecezan, eparhial, episcopal. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru pastoral: pastoral adjectiv verbal DIECEZAN. EPARHIAL. EPISCOPAL. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'PASTORAL' păstoárepastofóriupastóiPÁSTORPASTORÁLPASTORÁLĂpastorálePASTORALÍSMpastoralizá |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL pastoral Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului pastoral dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii PASTORÁL pastorală pastorali, pastorale 1 Care este caracteristic pentru păstori; păstoresc; ciobănesc. Obiceiuri pastorale. Griji pastorale. Ocupații pastorale. Viață pastoral. Poem pastoral. Idilă pastoral. Viață pastoral. |
GRAMATICA cuvântului pastoral? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului pastoral. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul pastoral poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE pastoral? Vezi cuvântul pastoral desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul pastoral?[ pas-to-ral ] Se pare că cuvântul pastoral are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL pastoral Inţelegi mai uşor cuvântul pastoral dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe♦ gen pastoral = gen literar sau muzical de inspirație campestră, care își propune să redea scene simple și vădit naive din natură |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL pastoral |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Familial a fi lung în sau la, de gheare?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|