eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție nou


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIMEANTONIME DIMINUTIVE GRAMATICĂSILABE
Nou [ no-u ]
VEZI SINONIME PENTRU nou PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului nou în mai multe dicționare

Definițiile pentru nou din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU, NOUĂ, plural m. noi, plural forme noi și nouă, adjectiv

I.

1. Făcut sau creat de curînd, care a apărut, s-a născut de curînd, care apare pentru prima dată. Satele noi au școli; au medici și povățuitori. SADOVEANU, M. C. 111. verb reflexiv:eme trece, verb reflexiv:eme vine, Toate-s vechi și nouă toate. EMINESCU, O. I 194. Dragostea din ce-i făcută?...

– Din omul cu vorbă multă; Zice-o vorbă, zice două, îndată-i dragoste nouă! JARNÍK-BÎRSEANU, despre 80.
       • (Astăzi rar) Lumea nouă = nume dat continentului american; America.
       • (Adverbial) Nou-născut = copil care s-a născut de curînd.
       • Locuţiune adverbiala Din nou sau (regional) de nou = a) încă o dată, iar, iarăși; în continuare. Veni-vor rîndunele din nou în primăvară. COȘBUC, P. II 192. Hai și noi la craiul, dragă, Și să fim din nou copii, Ca norocul și iubirea Să ne pară jucării. EMINESCU, O. I 100. Iar se-nduioșa, Dar de nou se stăpînea. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 489; b) (neobișnuit) recent, de curînd. Ramure de industrii, sau vechi, naționale, sau din nou introduse. ODOBESCU, S. II 101.
       • Expresia: Ce mai (e) nou? = ce s-a mai întîmplat în ultima verb reflexiv:eme?
♦ (Despre produse agricole, viticole etc.) Din recolta anului în curs. Cartofi noi. Vin nou.

2. Care apare în locul unui lucru mai vechi; de azi, contemporan, actual. Pe linia dreaptă a razei solare În zare Nou drum s-a deschis pentru mine. BENIUC, vezi 144. Căpitanul de jandarmi Corbuleanu aproba din cap fiecare cuvînt al noului său șef. REBREANU, R. II 227. Știința nouă... a continuat zdrobirea lumii vechi. BĂLCESCU, O. II

9.
       • Anul nou = ziua de 1 ianuarie. Lună nouă (sau crai nou) = luna în prima ei fază, cînd are forma unei seceri subțiri. Roșii, ca o lună nouă, Ai tu hainele subțiri, Lungi și fără-mpodobiri, Iar pe tîmplele-amîndouă Porți, strălucitori de rouă, Trandafiri. COȘBUC, P. I 218.

3. Cu aspect și conținut schimbat; transformat (în bine). vezi înnoit. Viitorul e al tău... suspină Cocor și zîmbi în el nenumăratelor icoane pe care le adunase din rătăcirile prin țara nouă a socialismului. SADOVEANU, M. C. 211. Veghează-n noi porniri de viață nouă Și nici nu știm cum izbucnesc deodată. IOSIF, P.

15. Din idealurile voastre, O visători flămînzi și goi, Vor răsări ca niște astre, Senine lumi cu oameni noi. DEMETRESCU, O. 81.
♦ Evoluat, perfecționat. Căci întreb, la ce-am începe să-ncercăm în luptă dreaptă A turna în formă nouă limba veche și-nțeleaptă? EMINESCU, O. I 137.

4. Recent, care s-a ivit de curînd; prin extensie altfel, alt. Pentru morar, de altfel, Nastasia era un ghimpe mai puțin ascuțit decît preocupările și necazurile noi ce i se iscaseră deodată în acel început de toamnă. SADOVEANU, M. C. 155. Unul din ei vestește împăratului despre venirea noilor pețitori. CREANGĂ, P. 83.
       • Expresia: Lume nouă! exclamație cu care întîmpinăm pe oaspeții rari.

II. Făcut sau cumpărat de curînd; care nu a mai fost folosit, neîntrebuințat, neînceput, intact; în bună stare, neuzat. Rochia era nouă, pălăria nouă, nou colierul de cristal. C. PETRESCU, C. vezi 168. Alt om venea dinspre tîrg cu un car nou, ce și-l cumpărase chiar atunci. CREANGĂ, P. 40. Vezi badea cum se duce Cu cămașa lui cea nouă, Cu inima ruptă-n două. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 113.
       • locuțiune adjectiv Nou-nouț (sau, rar, nou-nouleț) = foarte nou; neîntrebuințat, nepurtat. Îmbrăcat într-un cojoc nou-nouț. SBIERA, P.

9. Mai găsii și alte haine cu totul de aur și noi-noulețe. GORJAN, H. II 55.
♦ (Despre cuvinte, expresii etc.) Intrat de curînd în limbă. Termeni noi.
♦ Proaspăt. Munteanca simțea și ea în nări, ca sălbătăciunile pădurilor, mireasmă de apă nouă. SADOVEANU, B. 120. Țărîna era muma lui [Anteu]; și avea darul că, de cîte ori va osteni și-l va trînti cineva, de atîtea ori muma lui să-i dea puteri noi. ISPIRESCU, U. 61. N-am văzut verde frunzuță Ca la mîndra-n grădinuță; Cît o ninge, cît o plouă, Ea e tot mîndră și nouă. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 21.

III. Lipsit de experiență, neexperimentat. E nou în meserie.
Forme diferite ale cuvantului nou: nouĂ

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane
Ce inseamna expresia      Ce inseamna?

NOU
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU, NÓUĂ, noi, adjectiv, substantiv neutru

1. Adj. Făcut sau creat (relativ) de curând; care apare pentru prima dată.
       • Lună nouă = fază a Lunii când aceasta este în conjuncție și când fața dinspre Pământ, nefiind luminată, este invizibilă; timpul când Luna este în această fază. Crai nou = nume popular dat Lunii în prima ei fază (când are forma unei seceri subțiri). Lumea nouă = America.
       • Expresia: Ce mai (e) nou? nou ce s-a mai întâmplat în ultima verb reflexiv:eme?
♦ (Despre produse agricole, viticole etc.) Din recolta anului în curs sau a anului imediat anterior.

2. Adj. Care apare în locul unui lucru, al unei ființe etc. mai vechi; de azi, contemporan, actual.

3. substantiv neutru Element care apare la un moment dat în procesul dezvoltării unui fenomen și se deosebește fundamental de elementele vechi, pe care reușește să le domine.

4. Adj. Care a fost executat sau cumpărat de curând; care se află în bună stare; care nu a mai fost folosit sau a fost puțin folosit.

5. Adj. Cu aspect și conținut schimbat; transformat în bine; reînnoit, refăcut.
♦ Evoluat, perfecționat.

6. Adj. Care s-a ivit de curând, recent.
       • Expresia: Lume nouă! exclamație familiară cu care întâmpinăm pe oaspeții rari.

7. Adj. Care se adaugă (într-o succesiune) la ceva (de același fel) ce exista de mai înainte, care este încă unul pe lângă cel existent.
       • Locuţiune adverbiala Din nou = încă o dată, iarăși, iar.

8. Adj. Lipsit de experiență, neexperimentat (din cauza absenței unei practici suficiente). [plural și: (forme) nouă]

– latina novus, -a.
Forme diferite ale cuvantului nou: nÓuĂ

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

NOU
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU, NÓUĂ, noi, adjectiv

I.

1. Făcut sau creat (relativ) de curând; care apare pentru prima dată.
       • Lună nouă = fază a Lunii când aceasta este în conjuncție și când fața dinspre Pământ, nefiind luminată, este invizibilă; timpul când Lună este în această fază. Crai nou = nume popular dat Lunii în prima ei fază (când are forma unei seceri subțiri). (Azi rar) Lumea nouă = America.
       • Expresia: Ce mai (e) nou? = ce s-a mai întâmplat în ultima verb reflexiv:eme?
♦ (Despre produse agricole, viticole etc.) Din recolta anului în curs sau a anului imediat anterior.

2. Care apare în locul unui lucru, al unei ființe etc. mai vechi; de azi, contemporan, actual.
♦ (Substantivat, n.) Element care apare la un moment dat în procesul dezvoltării unui fenomen și care, în luptă cu elementele vechi, iese învingător.

3. Care a fost executat sau cumpărat de curând; care se află în bună stare; care nu a mai fost folosit sau a fost puțin folosit.

4. Cu aspect și conținut schimbat; transformat în bine; reînnoit, refăcut.
♦ Evoluat, perfecționat.

5. Care s-a ivit de curând, recent.
       • Expresia: Lume nouă! exclamație familiară cu care întâmpinăm pe oaspeții rari.

6. Care se adaugă (într-o succesiune) la ceva (de același fel) ce exista de mai înainte, care este încă unul pe lângă cel existent.
       • Locuţiune adverbiala Din nou = încă o dată, iarăși, iar.

II. Lipsit de experiență, neexperimentat (din cauza absenței unei practici suficiente). [plural și: (forme) nouă]

– latina novus, -a.
Forme diferite ale cuvantului nou: nÓuĂ

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

nou
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru nou:
nóu (nóuă), adjectiv

– Recent, proaspăt, tînăr.

– Mr. nou, noauă, megl. nou, nouă, istr. now, nowe. latina nōvus (Pușcariu 1192; Candrea-Dens., 1246; REW 5972), conform italiana nuovo (sard. nou), prov. nueu, limba franceza neuf, spaniolă nuevo, portugheză nono.

– derivat noutate, substantiv feminin (știre proaspătă, inovație, schimbare), care poate fi în egală măsură derivat intern cu sufix -tate sau reprezentant al latina nōvĭtātem (Pușcariu 1194; Candrea-Dens., 1247); înoi, verb (a renova, a împrospăta; a repune; a repeta; a reface; învechit, a purifica, a reface o biserică; reflexiv, a îmbrăca pentru prima oară ceva); înoitură, substantiv feminin (învechit, restaurare, reabilitare, inovație); înoitor, substantiv masculin (învechit, inovator); reînoi, verb (a renova, a repeta), creație improprie; pre(î)noi, verb (a renova); pre(î)noitor, adjectiv (renovator, reformator). Novitale, substantiv feminin plural (noutăți de ultimă oră), din italiana novità, probabil prin intermediul limba neogreacă, este învechit (secolul XIX).
Forme diferite ale cuvantului nou: nóuă

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

NOU
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU adjectiv

1. nefolosit, neîntrebuințat, neutilizat, neuzat. (O tigaie nou.)

2. nepurtat. (Haine nou.)

3. evoluat, perfecționat. (Un model nou de mașină.)

4. (lingvistică) neologic, (rar) neologistic. (Cuvinte nou.)

5. recent, (figurat) proaspăt. (Știre nou; rană nou.)

6. original, (livresc figurat) inedit. (Spectacol, procedeu nou.)

7. actual, contemporan, modern, recent. (Preocupări nou în tehnica de calcul.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

nou
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru nou:
nou a.

1. care este de un timp scurt: vin nou, haine noi;

2. care a apărut de curând: carte nouă; 3 care nu era cunoscut sau admis: idee nouă;

4. lipsit de experiență: lucrător nou. [latina NOVUS]. ║ adverb de curând: nou-născut; din nou, încă odată.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

NOU
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU2 n. articulat

1) Ceea ce a apărut de curând.

2) filoz. Element progresist care apare în procesul dezvoltării. /<lat. novus

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

nou
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru nou:
nou adjectiv masculin, articulat nóul, plural noi, articulat noii; forme singular nóuă, genitiv dativ articulat noii, plural noi
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

NOU
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU1 adverb: Din nou a) de la început; b) încă o dată; iarăși. /<lat. novus
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

nou
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru nou:
nou1 adjectiv masculin, forme nóuă; plural m. și forme noi
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

NOU
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru NOU:
NOU adjectiv verbal desfundat, desțelenit.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

nou
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru nou:
nou adjectiv verbal DESFUNDAT. DESȚELENIT.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

nou
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru nou:
*nou2 substantiv neutru, articulat nóul
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

Nou
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Nou:
Nou ≠ vechi
Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'NOU'
notréțnotréteNOTTINGHAMNotusNOUnou-alésNOU-NĂSCÚTnou-noúțNou-Orleans

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Nou
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului nou dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
       • Expresia: Ce mai e nou? nou ce s-a mai întâmplat în ultima verb reflexiv:eme? ♦ Despre produse agricole, viticole etc.
O tigaie nou.
Haine nou.
Un model nou de mașină.
Cuvinte nou.
Știre nou; rană nou.
Spectacol, procedeu nou.
Preocupări nou în tehnica de calcul.
O tigaie nou.
NOU1 adverb: Din nou a de la început; b încă o dată; iarăși.

GRAMATICA cuvântului Nou?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului nou.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Nou poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul Nou sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin, substantiv neutru, adjectiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două

CUM DESPART ÎN SILABE nou?
Vezi cuvântul nou desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul nou?
[ no-u ]
Se pare că cuvântul nou are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL Nou
Inţelegi mai uşor cuvântul nou dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Astăzi rar Lumea nouă = nume dat continentului american; America
Adverbial Nou-născut = copil care s-a născut de curînd
Locuţiune adverbiala Din nou sau regional de nou = a încă o dată, iar, iarăși; în continuare
Ce mai e nou? = ce s-a mai întîmplat în ultima verb reflexiv:eme? ♦ Despre produse agricole, viticole etc
Anul nou = ziua de 1 ianuarie
Lună nouă sau crai nou = luna în prima ei fază, cînd are forma unei seceri subțiri
locuțiune adjectiv Nou-nouț sau, rar, nou-nouleț = foarte nou; neîntrebuințat, nepurtat
Lună nouă = fază a Lunii când aceasta este în conjuncție și când fața dinspre Pământ, nefiind luminată, este invizibilă; timpul când Luna este în această fază
Crai nou = nume popular dat Lunii în prima ei fază când are forma unei seceri subțiri
Lumea nouă = America
Locuţiune adverbiala Din nou = încă o dată, iarăși, iar
Lună nouă = fază a Lunii când aceasta este în conjuncție și când fața dinspre Pământ, nefiind luminată, este invizibilă; timpul când Lună este în această fază
Crai nou = nume popular dat Lunii în prima ei fază când are forma unei seceri subțiri
Azi rar Lumea nouă = America
Ce mai e nou? = ce s-a mai întâmplat în ultima verb reflexiv:eme? ♦ Despre produse agricole, viticole etc
Locuţiune adverbiala Din nou = încă o dată, iarăși, iar

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Nou

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Azi-mâine?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
substanță cristalină pe bază de potasiu, de culoare roșie-violetă, cu reflexe metalice, solubilă în apă, folosită în farmacie ca antiseptic, în chimia analitică ca oxidant, în industria textilă etc
a face pe cineva răspunzător de o vină de obicei fără temei
în curând, zilele acestea; astăzi-mâine
absolut nimic
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app