 | as |
|
| Nivel [ ni-vel ] VEZI SINONIME PENTRU nivel PE ESINONIME.COM definiția cuvântului nivel în mai multe dicționareDefinițiile pentru nivel din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL, (1, 3) niveluri, (2) nivele, substantiv neutru 1. Înălțimea la care se găsește un punct, o linie sau o suprafață a unui loc, a unui obiect etc. în raport cu un plan orizontal dativ • Nivelul mării = punct situat la înălțimea mijlocie a mărilor și a oceanelor care comunică între ele, în raport cu care se măsoară toate altitudinile. Curbă (sau linie) de nivel = linie care unește punctele suprafeței terestre cu aceeași altitudine față de o suprafață de referință; punct, suprafață care corespunde acestei linii. Pasaj de nivel = loc unde se încrucișează (la aceeași altitudine) o cale ferată cu o șosea. • locuțiune prepoziție La nivelul... = în regiunea..., în dreptul... ♦ Etaj, cat. ♦ Zonă geologică, subdiviziune stratigrafică a etajelor și a subetajelor, care se distinge după fosilele caracteristice pe care le conține. ♦ (fizică, chimie) Valoarea intensivă a unei mărimi în raport cu o valoare de referință. 2. Nume dat mai multor unelte, instrumente, dispozitive care servesc la determinarea liniei (sau a poziției, a suprafețelor) orizontale sau cu care se măsoară pe teren diferențele de înălțime dintre două sau mai multe puncte de pe suprafața terestră. • Nivelă cu (sau de) apă = instrument construit pe principiul vaselor comunicante, care servește la determinarea planului orizontal după înălțimea la care se ridică apa în două tuburi gradate. 3. figurat Stadiu, grad (de pregătire, de dezvoltare), treaptă (a calității), indice (al cantității). • Nivel de trai = gradul de satisfacere a nevoilor materiale și spirituale ale populației unei țări, ale unor clase sau ale unei persoane în condiții istorice date. [Variante: (2) nivélă substantiv feminin] – Din nivela (derivat regresiv). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL, (1, 3) niveluri, (2) nivele, substantiv neutru 1. Înălțimea la care se găsește un punct, o linie sau o suprafață a unui loc, a unui obiect etc. în raport cu un plan orizontal dativ • Nivelul mării = punct situat la înălțimea mijlocie a mărilor și a oceanelor care comunică între ele, în raport cu care se măsoară toate altitudinile. Curbă (sau linie) de nivel = linie care unește punctele suprafeței terestre cu aceeași altitudine față de o suprafață de referință; punct, suprafață care corespunde acestei linii. Pasaj de nivel = loc unde se încrucișează (la aceeași altitudine) o cale ferată cu o șosea. • locuțiune prepoziție La nivelul... = în regiunea..., în dreptul... ♦ Etaj, cat. ♦ Zonă geologică, subdiviziune stratigrafică a etajelor și a subetajelor, care se distinge după fosilele caracteristice pe care le conține. ♦ (fizică, chimie) Valoarea intensivă a unei mărimi în raport cu o valoare de referință. 2. Nume dat mai multor unelte, instrumente, dispozitive care servesc la determinarea liniei (sau a poziției, a suprafețelor) orizontale sau cu care se măsoară pe teren diferențele de înălțime dintre două sau mai multe puncte de pe suprafața terestră. • Nivelă cu (sau de) apă = instrument construit pe principiul vaselor comunicante, care servește la determinarea planului orizontal după înălțimea la care se ridică apa în două tuburi gradate. 3. figurat Stadiu, grad (de pregătire, de dezvoltare), treaptă (a calității), indice (al cantității). • Nivel de trai = gradul de satisfacere a nevoilor materiale și spirituale ale populației unei țări, ale unor clase sau ale unei persoane în condiții istorice date. [Variante: (2) nivélă substantiv feminin] – Din nivela (derivat regresiv). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL2, niveluri, substantiv neutru 1. Înălțime la care se găsește un punct, o linie sau o suprafață a unui loc, obiect etc. în raport cu un plan orizontal dativ Lichidul se ridică la același nivel în vase comunicante. ▭ Porțiunea rămasă uscată în urma scăderii nivelului apei din lac se prezintă ca o plajă tipică. PROBL. geografie II 203. Se ștersese pe mîini cu îngrijire și cerceta nivelul de motorină. DUMITRIU, vezi L. 127. • Nivelul mării = punct situat la înălțimea mării, în raport cu care se măsoară toate altitudinile. Localitate situată la 1000 de metri deasupra nivelului mării. ▭ Curbă de nivel = linie care unește punctele de aceeași altitudine. Linie de nivel = curbă de nivel. Pasaj de nivel = loc unde o cale ferată se încrucișează cu o șosea, ambele fiind situate la aceeași înălțime. • figurat Sînt trei feluri de produceri intelectuale: unele mai presus, altele mai prejos de orice critică, iar altele la nivelul criticei. CARAGIALE, N. forme 94. 2. figurat Stadiu, grad (de pregătire, de dezvoltare), treaptă (a calității), indice (al cantității). Nivel ideologic. Nivel material. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL1 niveluri n. 1) Înălțime a unui loc în raport cu un plan orizontal dativ • nivelul mării nivelui zero al mării în raport cu care se determină altitudinile formelor de relief. Curbă (sau linie) de nivel linie de pe hartă care unește punctele cu aceeași altitudine. Pasaj de nivel punct de întretăiere, la aceeași altitudine, a două căi de comunicație. 2) Fiecare dintre părțile care cuprind încăperile de pe același plan orizontal dintr-o clădire; etaj; cat. 3) figurat Treaptă de dezvoltare a ceva; măsură în care se manifestă evoluția unui lucru. nivel de dezvoltare. nivel științific. nivel artistic. nivel intelectual. • nivel de trai (sau nivelul vieții) măsură în care sunt satisfăcute necesitățile materiale și spirituale ale populației unei țări, într-o anumită perioadă de timp; grad al bunăstării. La același nivel pe aceeași treaptă; pe același plan. A fi la nivel a corespunde (perfect) cerințelor. 4) geologie Subdiviziune a etajelor și a subetajelor. 5) fizică tehnic Valoare a unei mărimi în raport cu o valoare de referință. nivel de energie. /v. a nivela Forme diferite ale cuvantului nivel: niveluri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL substantiv neutru I. 1. înălțime a unui loc, obiect etc. în raport cu un plan orizontal de referință. • cotă a suprafeței libere a unei ape, măsurată față de un plan orizontal de referință sau față de nivelul zero al mării. 2. etaj, cat. 3. subdiviziune stratigrafică a unui (sub)etaj geologic. 4. (chimie) valoare intensivă a unei mărimi, în raport cu o valoare de referință. 5. (figurat) stadiu, grad la care a ajuns o mărime, o activitate; situație, treaptă; etapă; indice. II. nivelmetru. (< nivela) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVEL s. 1. (învechit) măsură. (nivelul apei.) 2. cat, etaj, (rar) rînd, (prin Bucovina) pliont, (învechit) plan, pod, streașină. (Casa are trei nivel.) 3. grad, stadiu, treaptă. (nivel de dezvoltare.) 4. standard. (nivel de viață.) 5. ierarhie, rang, scară, stare, strat, treaptă. (nivel social.) 6. calitate, valoare, (figurat) calibru, talie. (Spectacol de un nivel deosebit.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru nivel: nivél (nivéluri), substantiv neutru – 1. Înălțimea unui punct, a unei suprafețe etc. față de un plan orizontal dativ – 2. Nume a mai multor instrumente care măsoară diferențe de înălțime. – 3. Stadiu, grad, indice. în franceză niveau, adaptat fonetismelor derivatelor (din limba franceza ); nivela, verb (a egala); nivelator, substantiv masculin, adjectiv, (buldozer; care nivelează). Forme diferite ale cuvantului nivel: nivéluri Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL substantiv neutru I. 1. Starea unui plan orizontal sau a unor puncte situate în același plan orizontal; înălțime a unui loc, a unui obiect etc. în raport cu un plan orizontal dativ 2. (figurat) Stadiu, grad; situație, treaptă; etapă; indice. II. Nivelmetru. [plural -luri, -le. / < nivela, conform limba franceza niveau]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL2 nivele n. Instrument cu ajutorul căruia se măsoară pe teren diferențele de înălțime dintre două sau mai multe puncte. /v. a nivela Forme diferite ale cuvantului nivel: nivele Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru NIVEL: NIVÉL1, nivele, substantiv neutru Instrument topometric cu ajutorul căruia se determină diferența de nivel dintre diferite puncte terestre; nivelmetru. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru nivel: nivél (înălțime, stadiu, treaptă) substantiv neutru, plural nivéluri / nivéle Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru nivel: nivél (înălțime, stadiu, treaptă) substantiv neutru, plural nivéluri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'NIVEL' niuțoránnívăniválNIVÁȚIENIVÉLNIVELÁNIVELÁRENIVELÁTniveláție |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL nivel Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului nivel dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii NIVÉL1 niveluri n. 1 Înălțime a unui loc în raport cu un plan orizontal dativ • nivelul mării nivelui zero al mării în raport cu care se determină altitudinile formelor de relief. Curbă sau linie de nivel linie de pe hartă care unește punctele cu aceeași altitudine. Pasaj de nivel punct de întretăiere, la aceeași altitudine, a două căi de comunicație. Nivel de dezvoltare. Nivel științific. Nivel artistic. Nivel intelectual. • nivel de trai sau nivelul vieții măsură în care sunt satisfăcute necesitățile materiale și spirituale ale populației unei țări, într-o anumită perioadă de timp; grad al bunăstării. La același nivel pe aceeași treaptă; pe același plan. A fi la nivel a corespunde perfect cerințelor. Nivel de energie. Nivelul apei. Casa are trei nivel. Nivel de dezvoltare. Nivel de viață. Nivel social. Spectacol de un nivel deosebit. Nivel de dezvoltare. Nivel de viață. Spectacol de un nivel deosebit. NIVÉL2 nivele n. |
GRAMATICA cuvântului nivel? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului nivel. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul nivel poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE nivel? Vezi cuvântul nivel desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul nivel?[ ni-vel ] Se pare că cuvântul nivel are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL nivel Inţelegi mai uşor cuvântul nivel dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeîn raport cu un plan orizontal dativ Nivelul mării = punct situat la înălțimea mijlocie a mărilor și a oceanelor care comunică între ele, în raport cu care se măsoară toate altitudinile Curbă sau linie de nivel = linie care unește punctele suprafeței terestre cu aceeași altitudine față de o suprafață de referință; punct, suprafață care corespunde acestei linii Pasaj de nivel = loc unde se încrucișează la aceeași altitudine o cale ferată cu o șosea = în regiunea Nivelă cu sau de apă = instrument construit pe principiul vaselor comunicante, care servește la determinarea planului orizontal după înălțimea la care se ridică apa în două tuburi gradate Nivel de trai = gradul de satisfacere a nevoilor materiale și spirituale ale populației unei țări, ale unor clase sau ale unei persoane în condiții istorice date în raport cu un plan orizontal dativ Nivelul mării = punct situat la înălțimea mijlocie a mărilor și a oceanelor care comunică între ele, în raport cu care se măsoară toate altitudinile Curbă sau linie de nivel = linie care unește punctele suprafeței terestre cu aceeași altitudine față de o suprafață de referință; punct, suprafață care corespunde acestei linii Pasaj de nivel = loc unde se încrucișează la aceeași altitudine o cale ferată cu o șosea = în regiunea Nivelă cu sau de apă = instrument construit pe principiul vaselor comunicante, care servește la determinarea planului orizontal după înălțimea la care se ridică apa în două tuburi gradate Nivel de trai = gradul de satisfacere a nevoilor materiale și spirituale ale populației unei țări, ale unor clase sau ale unei persoane în condiții istorice date Nivelul mării = punct situat la înălțimea mării, în raport cu care se măsoară toate altitudinile ▭ Curbă de nivel = linie care unește punctele de aceeași altitudine Linie de nivel = curbă de nivel Pasaj de nivel = loc unde o cale ferată se încrucișează cu o șosea, ambele fiind situate la aceeași înălțime |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL nivel |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala pe alese sau într-ales?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul nivel are forma: nivélur
