Definiție na

Cautăm definiția cuvântului na în mai multe dicționare

Definițiile pentru na din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru NA:
NA interjecție

1. (Adesea cu valoare de verb) Poftim, ia, ține. Na, să-ți cumperi haine și casă și pîne. ALECSANDRI, P. A. 50. Na, mîndruțo, vin și bea, Că mai mult nu mi-i vedea. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 312.
       • (Urmat de formele neaccentuate ale dativului pronumelui personal de persoana a II-a și ale acuzativului pronumelui personal de persoana a III-a) Na-ți-le pe toate. ▭ Fragi i-am dat, ea mi-a zis: «Na-le! Ți-am cerut eu ție fragi?». COȘBUC, P. I 49. Na-ți bani în locul grăului ce mai ai a lua și lasă-mă în pace. CREANGĂ, P. 160. Amor... Na-ți și arc, na-ți și săgeată, na-ți și ghimpul cu venin. CONACHI, P. 226.
       • Expresia: Na-ți-o bună! sau na-ți-o frîntă (sau bună) că ți-am dres-o! sau na-ți-o bună că ți-am frînt-o! vezi bun4 (II 1).
♦ Însoțește gestul unei lovituri, al bătăii; prin extensie (în limbajul folosit de cei mai în vîrstă

– repetat, cînd se adresează copiilor) bătaie. Prinde cucoșul și-i dă o bătaie bună, zicînd: na! ori te ouă, ori du-te de la casa mea. CREANGĂ, la CADE.

2. (Exprimă nemulțumire, nerăbdare, surprindere) Iată, iacă, uite; ei! Na! că făcui pacostea și frăține-meu. CREANGĂ, P. 46. Na! c-am stins focul și am uitat să-mi aprind luleaua. id. ib. 132. Na! te pricepi acu? NEGRUZZI, S. III 20.
       • (Repetat) Na, na, na, măria-ta! parcă astă grijă am eu acum? CREANGĂ, A. 108.

3. Strigăt cu care chemăm sau (mai rar) îndepărtăm unele animale domestice. Țibă! Hormuz; na! Balan... dați-vă-n laturi, cotarle! CREANGĂ, P. 147.

4. (În jocuri și cîntece populare, de obicei repetat) Strigăt de voie bună, refren.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

Ce inseamna?

Na-ţi-o bună sau na-ţi-o frântă că ţi-am dres-o

Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru NA:
NA interjecție

1) fam. (se folosește pentru a arăta că o persoană dă ceva altei persoane) Poftim; ia; ține.
• Na-ți-o bună! se spune pentru a exprima mirare și nemulțumire când se produce ceva neașteptat și, de obicei, neplăcut. Na-ți-o bună, că ți-am dres-o! se spune când cineva face fără să verb reflexiv:ea ceva rău sau nu este de acord cu cele spuse de altcineva.

2) (se folosește pentru a exprima nemulțumire, surprindere, nerăbdare) Poftim; uite; iată.

3) (se folosește, de obicei repetat, pentru a chema unele animale să se apropie sau să stea pe loc).

4) (se folosește pentru a însoți gestul unei lovituri date unei persoane sau unui animal).

5) (se folosește, de obicei repetat, ca strigăt de voie bună în unele cântece și jocuri populare). /cf. albaneză, bulg., ung., limba neogreacă na
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru NA:
NA interjecție

1. (familial, cu valoare verbală) Poftim! ia! ține!
• Expresia: Na-ți-o (bună) sau na-ți-o frântă (că ți-am dres-o), se spune pentru a arăta contrarietate, surpriză, decepție sau pentru a marca lipsa de acord cu cele spuse de cineva.
♦ Exclamație care însoțește gestul unei lovituri; prin extensie (în limbajul copiilor, de obicei repetat, cu valoare de substantiv) bătaie.

2. (Exprimă nerăbdare, nemulțumire, surprindere față de un lucru neplăcut) Iată! uite! ei!

3. Strigăt cu care se cheamă sau se gonesc unele animale domestice.

4. (Adesea repetat) Strigăt de voie bună folosit ca refren în unele jocuri și cântece populare.

– conform albaneză, limba bulgară, limba neogreacă, limba maghiară na.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru NA:
NA interjecție

1. (familial, cu valoare verbală) Poftim! ia! ține!
• Expresia: Na-ți-o (bună) sau na-ți-o frântă (că ți-am dres-o), se spune pentru a arăta contrarietate, surpriză, decepție sau pentru a marca lipsa de acord cu cele spuse de cineva.
♦ Exclamație care însoțește gestul unei lovituri; prin extensie (în limbajul copiilor, de obicei repetat, cu valoare de substantiv) bătaie.

2. (Exprimă nerăbdare, nemulțumire, surprindere față de un lucru neplăcut) Iată! uite! ei!

3. Strigăt cu care se cheamă sau se gonesc unele animale domestice.

4. (Adesea repetat) Strigăt de voie bună folosit ca refren în unele jocuri și cântece populare.

– conform albaneză, limba bulgară, limba neogreacă, limba maghiară na.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru na:
na interjecție –

1. Ia, ține (constituie o invitație reală sau ironică cînd se dă ceva). –

2. Bine, asta mai lipsea (arată surpriza).

– Mr. na. limba slavă (veche) (limba bulgară, limba sârbă, Hristos, limba slovenă, poloneză, limba rusă) na (Cihac, II, 207; Tiktin), conform limba neogreacă νά, albaneză na. De origine obscură, după Philippide, II, 725.
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

na!

Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru na!:
na! int.

1. iată: na! că sa stins luleaua AL.;

2. primește: na zece lei;

3. fam. bătaie: na și iar na! [Onomatopee]. ║ n. decât doi ți-oiu da mai bine un na PANN.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru NA:
NA interjecție ia!, poftim!, ține! (na! un covrig.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru Na:
Na, simbol chimic pentru sodiu (natriu).
Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

nă

Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru nă:
nă pronume vezi ne

1.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru na:
na interjecție
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru na:
na interjecție
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

CUVINTE APROPIATE DE 'NA'

n-aș n-ați n-aúde-na-véde n-o NA na-na-na na-ți na-vă NABÁB

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL na

Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului na dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii

NA interjecție ia!, poftim!, ține! na! un covrig.

GRAMATICA cuvântului na?

Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului na.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.

Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul na poate fi: substantiv, verb,

Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul na sa indeplinească rolul de: substantiv, verb

CUM DESPART ÎN SILABE na?

Vezi cuvântul na desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul na?

[ na ]
Se pare că cuvântul na are o silabă

Contact Politica de confidentialitate Termeni si conditii de utilizare

SINONIME PENTRU CUVÂNTUL na

VEZI SINONIME PENTRU na PE ESINONIME.COM

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A rămâne în urmă?

Apasă click pe răspunsul corect.

	corect	greşit
a atinge treapta cea mai înaltă în ceva
cantitate determinată și finită de energie care poate fi emisă sau absorbită de un sistem atomic, molecular etc
a se lăsa întrecut de alții pe drum sau în activitate, în muncă
temperatură de minus 273 de grade celsius, socotită ca cea mai joasă temperatură posibilă
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?