|
Mulge [ mul-ge ] VEZI SINONIME PENTRU mulge PE ESINONIME.COM definiția cuvântului mulge în mai multe dicționareDefinițiile pentru mulge din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:Verbul: a mulge (forma la infinitiv) A mulge conjugat la timpul prezent:
|
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru MULGE: MÚLGE, mulg, verb III. tranzitiv 1. (Cu privire la vaci, oi etc.) A extrage lapte din uger prin stoarcerea acestuia. Moșul Careba tăcea mereu. Se duse să mulgă oile. DUMITRIU, N. 186. A doua zi vin să-ți mulgă oile. GALACTION, O. I 65. Scoală, mulge vacile. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 456. • (Cu privire la lapte) Cît mi-a fost mie de drag... în amurgit la strungă Să midg laptele-n găleți!... COȘBUC, P. II 167. Fiind băile gata și apa încropită numai ca laptele cînd îl mulge de la oaie, intrară fiecare în cîte o baie și se îmbăiară. ISPIRESCU, L. 38. • Expresia: Vacă de muls = persoană sau (mai rar) situație care poate fi exploatată, de pe urma căreia se pot trage foloase. Din cărți culegi multă înțelepciune; și la dreptul vorbind nu ești numai așa o vacă de muls pentru fiecare. CREANGĂ, A. 22 • figurat Deștele tale mulg caierul, și caierul se topește și fusul zbîrnîie și plutește parc-ar avea aripi. DELAVRANCEA, A. 6. 2. figurat (Cu privire la oameni, țări etc.) A exploata, a jefui, a despuia; a trage foloase, a profita (de pe urma cuiva sau a ceva). Ciocoii lui de la Forăști ne rod, ne mulg. SADOVEANU, N. forme 50. Voi mulgeți laptele țării, dar a venit verb reflexiv:emea să vă mulg și eu pre voi. NEGRUZZI, S. I 140. • reflexiv pasiv Un veac se mulse țâra de acești arendași! NEGRUZZI, S. I 277. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru mulge: múlge (múlg, múls), verb – 1. A stoarce laptele din uger. – 2. A tapa de bani. – Mr. mulgu, mulșu, muldzire, megl. mulg, mulziri. latina mŭlgĕre, forma populară în loc de mŭngĕre (Densusianu, Hlr., I, 147; Pușcariu 1112; Candrea-Dens., 1164; REW 5729), conform italiana mungere, vezi limba franceza moudre, prov. molzer, cat. muñyir, astur. muñir, gal. moger, portugheză mungir. – conform smulge. derivat mulgare, substantiv feminin (oaie cu lapte); mulzare, substantiv feminin (oaie cu lapte), prin încrucișare cu mînzare; mulgaș, substantiv masculin (mulgător); mulgătoare, substantiv feminin (oaie sau vacă cu lapte); mulgător, substantiv masculin (cel care mulge); mulgecapre, substantiv feminin (lipitoare, Caprimulgus europaeus); muls, substantiv neutru (mulgere); mulsoare, substantiv feminin (acțiunea de a mulge), cu sufix -oare, conform unsoare; mulsură, substantiv feminin (muls), cu sufix -ură, conform strînsură (după Pușcariu 1113; Candrea-Dens., 1166 și REW 5737, direct din latina mŭlsūra, conform Rosetti, II, 159). Forme diferite ale cuvantului mulge: múlg múls Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru MULGE: MÚLGE, mulg, verb III. tranzitiv 1. A extrage, manual sau mecanic, laptele din mamelele sau din ugerul femelelor unor animale domestice. • Mașină de muls = aparat destinat mulgerii mecanice. • Expresia: Vacă bună de muls = persoană sau situație care poate fi exploatată, de pe urma căreia, prin abuz, se pot trage foloase. 2. figurat A trage foloase, a profita; a exploata pe cineva. 3. Compus: (Zool.; popular) mulge-capre substantiv feminin = lipitoare. – latina mulgere. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru MULGE: MÚLGE, mulg, verb III. tranzitiv 1. A extrage, manual sau mecanic, laptele din ugerul femelelor unor animale domestice. • Mașină de muls = aparat destinat mulgerii mecanice. • Expresia: Vacă bună de muls = persoană sau situație care poate fi exploatată, de pe urma căreia, prin abuz, se pot trage foloase. 2. figurat A trage foloase, a profita; a exploata pe cineva. 3. Compus: (Zool.) mulge-capre substantiv = lipitoare. – latina mulgere. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru mulge: múlge (a mulge) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele mulg, perfectul simplu persoana întâi singular: eu mulséi, persoana întâi plural: noi múlserăm; participiu muls Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru mulge: múlge verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele mulg, perfectul simplu persoana întâi singular: eu mulséi, persoana întâi plural: noi múlserăm; participiu muls Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru mulge: mulge vezi a trage laptele din țâțele animalelor. [latina MULGERE]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'MULGE' MULGĂTOÁREMULGĂTÓRMULGĂTORUL-CÁPRELORMULGĂTÚRĂMÚLGEMULGE-CÁPREMÚLGEREMULHACÉNMULHOUSE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL mulge Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului mulge dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Múlge a mulge verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele mulg, perfectul simplu persoana întâi singular: eu mulséi, persoana întâi plural: noi múlserăm; participiu muls. |
GRAMATICA cuvântului mulge? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului mulge. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul mulge poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE mulge? Vezi cuvântul mulge desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul mulge?[ mul-ge ] Se pare că cuvântul mulge are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL mulge Inţelegi mai uşor cuvântul mulge dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Vacă de muls = persoană sau mai rar situație care poate fi exploatată, de pe urma căreia se pot trage foloase Mașină de muls = aparat destinat mulgerii mecanice Vacă bună de muls = persoană sau situație care poate fi exploatată, de pe urma căreia, prin abuz, se pot trage foloase ; popular mulge-capre substantiv feminin = lipitoare Mașină de muls = aparat destinat mulgerii mecanice Vacă bună de muls = persoană sau situație care poate fi exploatată, de pe urma căreia, prin abuz, se pot trage foloase mulge-capre substantiv = lipitoare |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Adevăr obiectiv?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|