|
Leagăn [ lea-găn ] VEZI SINONIME PENTRU leagăn PE ESINONIME.COM definiția cuvântului leagan în mai multe dicționareDefinițiile pentru leagan din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru LEAGĂN: LEÁGĂN, leagăne, substantiv neutru 1. Pătuc de lemn sau de nuiele împletite pentru copiii mici (mai ales pentru sugaci) în care de obicei sînt legănați ca să doarmă. Toți din sat dorm, toate lămpile s-au stins numai mama veghează... Stă lîngă leagăn, pruncușorul geme, că-l arde pojarul. CAMILAR, TEM. 182. L-a rugat Haia să-i facă un leagăn mic... pentru păpușa ei. SAHIA, N. 96. O puse-n luntre, ducînd-o ca într-un leagăn. EMINESCU, N. 11. • Cintec de leagăn = cîntec cu care se adoarme copilul. ♦ figurat (Precedat adeseori de prepoziție «din») Început (al vieții), prima copilărie. Blanca, află că din leagăn Domnul este al tău mire. EMINESCU, O. I 65. ♦ figurat Loc plăcut unde se poate sta sau unde se poate dezvolta ceva; cuib. Pămîntul nostru-i scump și sfînt, Că el ni-e leagăn și mormînt. COȘBUC, P. I 209. A noastră fericire Schimba întreaga lume în leagăn de iubire. ALECSANDRI, P I 139. 2. figurat (Urmat de determinări în genitiv) Loc unde a luat naștere sau a crescut cineva sau ceva; loc de baștină, de origine. Și-n depărtare, la stînga, bătrînii munți cenușii, leagănul strămoșilor noștri, se pierdeau în cerul strălucit. SADOVEANU, O. I 120. 3. Instituție de stat sau filantropică unde se creșteau odinioară copiii lipsiți de părinți. Am fost copil găsit Și-atunci, la leagăn dată Într-un cearșaf de citit N-am mamă și nici tată. despre BOTEZ, forme S. 73. ♦ (Impropriu) Creșă. Pe lîngă colhoz s-au creat leagăne pentru copii, unde mama își poate lăsa copilul în timpul zilei de muncă. SAHIA, U.R.S.S. 101. 4. Bancă, scaun sau scîndură suspendată cu frînghii, pe care se așază cineva ca să se balanseze. Pe la răspîntii și în piețe căișori, leagăne, panorame. SANDU, despre P. 30. • Expresia: A se da în leagăn = a se legăna. Pe flori a se da-n leagăn c-o aripă ușoară... A fluturelui astfel e soarta. ALEXANDRESCU, M. 159. ♦ Scrînciob. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru LEAGĂN: LEÁGĂN, leagăne, substantiv neutru 1. Pat mic de lemn sau de nuiele împletite (care se poate balansa) pentru copiii mici. • Cântec de leagăn = cântec cu care se adorm copiii. • Expresia: Din leagăn = din fragedă copilărie; de la început. 2. figurat Loc de origine, de baștină. 3. Instituție de stat sau așezământ filantropic unde sunt crescuți copiii abandonați sau orfani. ♦ (impropriu) Creșă. 4. Scaun sau scândură suspendată cu frânghii, pe care se așază cineva ca să se balanseze; prin extensie scrânciob. • locuțiune verbala A se da în leagăn = a se balansa. – Din legăna (derivat regresiv). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru LEAGĂN: LEÁGĂN, leagăne, substantiv neutru 1. Pat mic de lemn sau de nuiele împletite (care se poate balansa) pentru copiii mici. • Cântec de leagăn = cântec cu care se adorm copiii. • Expresia: Din leagăn = din fragedă copilărie; de la început. 2. figurat Loc de origine, de baștină. 3. Instituție de stat sau așezământ filantropic unde sunt crescuți copiii abandonați sau orfani. ♦ (impropriu) Creșă. 4. Scaun sau scândură suspendată cu frânghii, pe care se așază cineva ca să se balanseze; prin extensie scrânciob. • locuțiune verbala A se da în leagăn = a se balansa. – Din legăna (derivat regresiv). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru leagăn: leágăn n., plural legene (maĭ bine de cît leagăne), ca fremete, tefere, țepene (despre a legăna). Pat mic (orĭ o simplă albie) în care se pun prunciĭ și se leagănă ca să adoarmă. Cîntec de leagăn, cîntec de adormit copiiĭ. figurat Origine, patrie: Grecia fu leagănu civilizațiuniĭ. Din leagăn, din copilărie: a ști un lucru din leagăn. Scaun atîrnat de doŭă funiĭ orĭ trapez: a te da în leagăn. Speĭe. Leagăn cu caĭ, șir de caĭ de lemn făcuțĭ ca să se învîrtească în cerc și pe care încalecă copiiĭ. – În Transilvania și leangăn. vezi belceŭ. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru leagăn: leagăn n. 1. pat mic de legănat pruncul; 2. figurat primii ani ai vieții sau locul unde se petrece acea vârstă: leagănul naționalității, leagănul civilizațiunii; 3. bucată de lemn sau scaun suspendat între doă funii și pe care se leagănă. [Derivat dela leg (conform tragăn din trag]; leagănul țărănesc e o albie sau o troacă, obișnuit legată de grinda casei]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru LEAGĂN: LEAGĂN s. 1. (prin Transilvania) belceu, (Olt.) luică, (Transilvania) țuțul. (leagan pentru copii.) 2. dulap, scrînciob, (învechit și regional) scîrcium, (regional) huiț, (Transilvania) vîrtej, (Banat) vîrtiloi, (prin Transilvania) zdrîncă. (S-a dat în leagan la moși.) 3. (regional) săltătoare, speie. (leagan pentru pescuit.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru LEAGĂN: LEÁGĂN leagane n. 1) Pat mic, servind pentru a ține și a legăna copiii mici. 2) figurat Loc de origine; obârșie. /v. a legăna Forme diferite ale cuvantului leagan: leagane Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru leagăn: leágăn substantiv neutru, plural leágăne Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru leagăn: leágăn substantiv neutru, plural leágăne Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru LEAGĂN: LEÁGĂN substantiv verbal berlină. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru leagăn: leagăn substantiv verbal BERLINĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'LEAGAN' LEÁCĂLEADERLEADERSHIPLEÁFĂLEÁGĂNLEAGHINLEAHleáhăleáhotă |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL leagăn Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului leagăn dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Leagăn pentru copii. S-a dat în leagăn la moși. Leagăn pentru pescuit. Leagăn pentru copii. Leagăn pentru pescuit. LEÁGĂN leagăne n. |
GRAMATICA cuvântului leagăn? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului leagăn. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul leagăn poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE leagăn? Vezi cuvântul leagăn desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul leagăn?[ lea-găn ] Se pare că cuvântul leagăn are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL leagăn Inţelegi mai uşor cuvântul leagăn dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Cintec de leagăn = cîntec cu care se adoarme copilul A se da în leagăn = a se legăna Cântec de leagăn = cântec cu care se adorm copiii Din leagăn = din fragedă copilărie; de la început locuțiune verbala A se da în leagăn = a se balansa Cântec de leagăn = cântec cu care se adorm copiii Din leagăn = din fragedă copilărie; de la început locuțiune verbala A se da în leagăn = a se balansa |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL leagăn |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala pe înnoptat sau înnoptate?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|