 | as |
|
| Lapte [ lap-te ] VEZI SINONIME PENTRU lapte PE ESINONIME.COM definiția cuvântului lapte în mai multe dicționareDefinițiile pentru lapte din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru LAPTE: LÁPTE, (2) lăpturi, substantiv neutru 1. Lichid secretat de glandele mamare ale femeii și ale femelelor mamifere, alb sau gălbui, dulceag la gust și nutritiv, constituind hrana sugaciului și a puiului de animal. Ar fi dorit să-l întrebe... dacă șerpișorii lui de copii s-au săturat verb reflexiv:eodată de lapte. SAHIA, N. 35. Păzea caprele și oile satului și aducea în fiecare sară lapte și făină lui moș Trifu. BUJOR, S. 71. Orzul să mi-l dai fiert în lapte. ISPIRESCU, L. 3. Cînd mă uit în fața lui, Parcă-i spuma laptelui. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 37. • Expresia: A băga oile în lapte vezi băga. (Familiar) A se băga (sau a cădea) ca musca în lapte vezi muscă. A fi învățat ca mîța la lapte = a avea obiceiuri rele, năravuri. • Purcel (sau vițel) de lapte = purcel (sau vițel) mic, care nu a fost încă înțărcat. Lapte de pasăre = fel de mîncare servit ca desert, preparat din lapte, ouă și zahăr. (astronomie) Calea laptelui = calea lactee, vezi lactee. ♦ Lapte dulce. Lapte acru. Lapte prins. Lapte covăsit. Lapte de putină. Lapte acidulat. Lapte pasteurizat. Lapte condensat. Lapte bătut vezi c. • Compuse: laptele-cîinelui = plantă erbacee, răspîndită pe locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos (Euphorbia Cyparissias). Îndată dădurăm în prund, printre tufe de laptele-cîinelui. SADOVEANU, N. forme 27; laptele-cucului = plantă erbacee, cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; este răspîndită prin locuri necultivate (Euphorbia helioscopia); alior; laptele-stîncii = lăptișor. 2. (Rar, numai la plural ) Diferite feluri de lapte sau de mîncări preparate din (sau cu) lapte. Rămăsese să îngrijească de rostul casei, colindînd prin cuhnia în care se pregăteau lăpturile, smîntînurile și unturile. MACEDONSKI, O. III 140. Lăpturi, cașcavaluri și unturi... cărnuri și pești proaspeți. ODOBESCU, S. II 96. 3. Suc albicios, asemănător la aspect cu laptele, care se găsește în unele plante sau fructe ori este preparat din acestea. Lapte de nuci. Lapte de migdale. Lapte de cocos. • Expresia: (Despre plante, mai ales despre cereale) (A fi) în lapte = (a fi) necopt, crud. Porumb în lapte. 4. (În expresie) Lapte de malț = malț măcinat și frămîntat cu apă, folosit la fabricarea berii. Lapte de var = amestec de var stins și apă, folosit la zugrăvit și în diverse industrii; apă de variantă Lapte de ciment = amestec de ciment și apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcții, de sonde etc. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru LAPTE: LÁPTE, (2) lăpturi, substantiv neutru 1. Lichid alb-gălbui cu gust dulceag, foarte hrănitor, secretat de glandele mamare ale femelelor mamiferelor (care constituie hrana exclusivă a sugarului și a puiului de animal). • Purcel (sau vițel) de lapte = purcel (sau vițel) care nu a fost înțărcat. Lapte-de-pasăre = desert preparat din lapte, ouă și zahăr. (astronomie) Calea-Laptelui = calea lactee, vezi lactee. • locuțiune adjectiv De lapte = (despre animale) crescut pentru producția de lapte, care produce mult lapte. • Compuse: (botanică) laptele-câinelui = plantă erbacee răspândită prin locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior (Euphorbia cyparissias); laptele-cucului = plantă erbacee cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior (Euphorbia helioscopia); laptele-stâncii = lăptișor. 2. (Rar; la plural ) Diferite sortimente de lapte (1) sau de produse alimentare preparate din (sau cu) lapte. 3. Suc care se găsește în unele plante sau fructe ori se prepară din acestea și este asemănător la aspect cu laptele (1). • Expresia: (A fi) în lapte = (despre plante și părți ale lor, mai ales despre cereale) (a fi) necopt, crud. 4. (În sintagmele) Lapte de malț = malț măcinat și amestecat cu apă, folosit la prepararea berii. Lapte de var = amestec de var stins și apă, folosit la zugrăvit și în industrie; apă de variantă Lapte de ciment = amestec format din praf de ciment și apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcții etc. – latina lac, -ctis. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru LAPTE: LÁPTE, (2) lăpturi, substantiv neutru 1. Lichid alb-gălbui cu gust dulceag, foarte hrănitor, secretat de glandele mamare ale femelelor mamiferelor (care constituie hrana exclusivă a sugarului și a puiului de animal). • Purcel (sau vițel) de lapte = purcel (sau vițel) care nu a fost înțărcat. Lapte-de-pasăre = desert preparat din lapte, ouă și zahăr. (astronomie) Calea-Laptelui = Calea-Lactee. • locuțiune adjectiv De lapte = (despre animale) crescut pentru producția de lapte, care produce mult lapte. • Compuse: (botanică) laptele-câinelui = plantă erbacee răspândită prin locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior (Euphorbia cyparissias); laptele-cucului = plantă erbacee cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior (Euphorbia helioscopia); laptele-stăncii = lăptișor. 2. (Rar; la plural ) Diferite sortimente de lapte (1) sau de produse alimentare preparate din (sau cu) lapte. 3. Suc care se găsește în unele plante sau fructe ori se prepară din acestea și este asemănător la aspect cu laptele (1). • Expresia: (A fi) în lapte = (despre plante și părți ale lor, mai ales despre cereale) (a fi) necopt, crud. 4. (În sintagmele) Lapte de malț = malț măcinat și amestecat cu apă, folosit la prepararea berii. Lapte de var = amestec de var stins și apă, folosit la zugrăvit și în industrie; apă de variantă Lapte de ciment = amestec format din praf de ciment și apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcții etc. – latina lac, -ctis. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru lapte: lápte m. (latina lac, lact și lácte, vgr. gála, gálaktos; italiana latte m., pv. lach, limba franceza lait, pg. leite, cat. llet forme, spaniolă leche forme vezi lacteŭ). O licoare albă cam dulce care se suge saŭ se mulge din mamelele femelelor și cu care se nutresc puiĭ mamiferelor pînă cînd se fac maĭ marĭ: laptele e foarte nutritiv și se mistuĭe foarte ușor. Tot ceĭa ce seamănă a lapte, ca sucu lăptuciĭ și a altor plante, apă amestecată cu var ș. a. N. plural lăpturĭ, lăptăriĭ, bucate de lapte. Lapte dulce, așa cum ĭese din mamelă. Lapte acru (est), ĭaurt, lapte închegat covăsit. Lapte bătut, vezi bătut. Lapte de buhaĭ, julfă. Lapte de pasăre, gălbenuș cu apă caldă și zahăr. Dințĭ de lapte, primiĭ dințĭ aĭ copiilor. Frate, soră de lapte, se zice despre copiiĭ care aŭ supt de la aceĭașĭ femeĭe în acelașĭ timp. A suge ceva odată cu laptele, a primi din primiĭ anĭ aĭ copilăriiĭ: a suge odată cu laptele ura contra dușmanilor patriiĭ. Laptele cîneluĭ saŭ al cuculuĭ, aleur, alior, eŭforbie. Laptele stînciĭ, o mică plantă erbacee primulacee cu florĭ albicĭoase și care crește pe stîncĭ (andrásace arachnoídea). Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru lapte: lapte m. și n. 1. lichid alb și zaharisit ce secretează glandele mamelare ale femeii (și ale mamiferelor de sex femeiesc), după nașterea fătului, destinat a constitui primul lui aliment; 2. lapte luat, prin mulgere regulată, dela unele animale domestice (vacă, bivoliță, oaie, capră) și servind de hrană omului de orice vârstă; cu lapte, adevărat: bine ar fi dacă ar fi toate cu lapte câte le spui Hristos; 3. laptele diferit preparat: lapte acru, bătut, covăsit; 4. plural lapți, substanță albă ce se află în peștii bărbătești și în glandele de sub gâtul vițelului (fiind o mâncare delicată); 5. plural lăpturi, bucate făcute cu lapte: în sâptămâna albă se mănâncă numai lăpturi; 6. prin analogie, zeamă albicioasă a porumbului: boabele sunt în lapte; 7. nume de plante: laptele câinelui (cucului), aior (sucul său otrăvicios e alb ca laptele): cu laptele ce iese când rupi această plantă se vindecă la țară negeii și pecinginea; laptele-pasării, bălușcă; laptele-stâncei, mică plantă cu florile alburii, crește prin pășunile pietroase și stâncoase (Androsace arachnoidea). [latina in limbaj vulgar sau argou / jargou LACTEM = clasic LAC]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru LAPTE: LÁPTE n. 1) Lichid alb-gălbui, secretat de glandele mamare ale femeii sau femelelor mamifere, care constituie hrana nou-născuților lapte matern. • Vițel (sau purcel) de lapte vițel (sau purcel) care nu a fost încă înțărcat. lapte de pasăre desert preparat din lapte, ouă și zahăr. Calea laptelui Calea Lactee. 2) Lichid alb secretat de glandele mamare ale unor mamifere domestice folosit drept aliment. lapte de vacă. • lapte acru lapte preparat prin fermentație din laptele fiert și covăsit cu smântână. lapte dulce lapte proaspăt, nefermentat. lapte praf produs lactat sub formă de pulbere. lapte prins lapte închegat. 3) Suc vegetal asemănător la aspect cu acest lichid. lapte de migdale. lapte de cocos. * (A fi) în lapte se spune despre cereale care sunt în stadiu de coacere. lapte de var amestec de var stins și apă. lapte de ciment amestec de praf de ciment și apă. laptele-câinelui plantă erbacee a cărei tulpină conține un suc asemănător laptelui; alior. laptele-cucului plantă erbacee cu flori galbene a cărei tulpină conține un suc lăptos amar. /<lat. lac, lactis Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru lapte: lápte substantiv masculin – 1. Lichid alb secretat de glandele mamare. – 2. Suc alb din anumite plante sau semințe. – Mr. lapte, megl. lapti, istr. lǫpte. latina lac, lactem (Densusianu, Hlr., 123; Pușcariu, 939; Candrea-Dens., 943; REW 4817; DAR), conform italiana latte, prov. lach, limba franceza lait, cat. llet, spaniolă leche, portugheză leite. Se folosește numai la sg., totuși are două forme de plural , specializate: lăpturi, substantiv feminin plural (produse lactate), și lapți, substantiv masculin plural (produse sexuale ale peștilor masculi), din latina lactes, conform și limba franceza laitance, germana Milchen, italiana latti di pesce (Pușcariu 940; Candrea-Dens., 948; REW 4828). derivat lăptișor, substantiv masculin (plantă, Androsace Chamaejasme); lăptar, substantiv masculin; lăptăreasă, substantiv feminin; lăptărie, substantiv feminin (magazin de lapte; argotic, sîni); laptagiu, substantiv masculin (lăptar); lăptos, adjectiv (care are mult lapte; argotic, avantajos); lăpta, verb (a alăpta), conform alăpta; lăptare, adjectiv (cu lapte), din latina lactāria (REW 4827). Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru LAPTE: LAPTE s. 1. lapte acru = lapte bătut; lapte bătut = lapte acru. 2. (chimie) lapte de var = apă de variantă 3. (botanică) laptele-cîinelui (Euphorbia) = laptele-cucului, (popular) alior, (regional) areu; laptele-cucului = a) (Euphorbia) laptele-cîinelui, (popular) alior, (regional) areu; b) (Euphorbia helioscopia) (regional) alior, buruiană-de-friguri, buruiană-măgărească; laptele-stîncii (Androsace chamaejasme) = lăptișor, (regional) primuliță. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru LAPTE: LAPTE substantiv 1. Lăptea, ard. din Rășinari (DR II 697). 2. *Lapteș: Lapteșescu (Sd XI 262). 3. Lapteacru (Glos; 17 A IV 434, V 119). 4. Laptici, (Cat Braș 112). Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru lapte: lápte substantiv neutru, (feluri, produse din lapte) plural lăpturi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru lapte: lápte1 (mulsoare) (popular) substantiv masculin, plural lapți Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru lapte: lápte (mulsoare) substantiv masculin, plural lápți Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru lapte: lápte2 (aliment) substantiv neutru Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'LAPTE' LĂPTĂREÁSĂLĂPTĂRÍElăptărítLĂPTÁȘLÁPTElápte-de-pásăreLăptealáptele-câineluiláptele-cấinelui |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL lapte Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului lapte dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 1 Lichid alb-gălbui, secretat de glandele mamare ale femeii sau femelelor mamifere, care constituie hrana nou-născuților lapte matern. • Vițel sau purcel de lapte vițel sau purcel care nu a fost încă înțărcat. Lapte de pasăre desert preparat din lapte, ouă și zahăr. Calea laptelui Calea Lactee. Lapte de vacă. • lapte acru lapte preparat prin fermentație din laptele fiert și covăsit cu smântână. Lapte dulce lapte proaspăt, nefermentat. Lapte praf produs lactat sub formă de pulbere. Lapte prins lapte închegat. Lapte de migdale. Lapte de cocos. * A fi în lapte se spune despre cereale care sunt în stadiu de coacere. Lapte de var amestec de var stins și apă. Lapte de ciment amestec de praf de ciment și apă. Laptele-câinelui plantă erbacee a cărei tulpină conține un suc asemănător laptelui; alior. Laptele-cucului plantă erbacee cu flori galbene a cărei tulpină conține un suc lăptos amar. |
GRAMATICA cuvântului lapte? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului lapte. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul lapte poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE lapte? Vezi cuvântul lapte desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul lapte?[ lap-te ] Se pare că cuvântul lapte are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL lapte Inţelegi mai uşor cuvântul lapte dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeA fi învățat ca mîța la lapte = a avea obiceiuri rele, năravuri Purcel sau vițel de lapte = purcel sau vițel mic, care nu a fost încă înțărcat Lapte de pasăre = fel de mîncare servit ca desert, preparat din lapte, ouă și zahăr Astronomie Calea laptelui = calea lactee, vezi lactee Compuse: laptele-cîinelui = plantă erbacee, răspîndită pe locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos Euphorbia Cyparissias Forme 27; laptele-cucului = plantă erbacee, cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; este răspîndită prin locuri necultivate Euphorbia helioscopia; alior; laptele-stîncii = lăptișor Despre plante, mai ales despre cereale A fi în lapte = a fi necopt, crud În expresie Lapte de malț = malț măcinat și frămîntat cu apă, folosit la fabricarea berii Lapte de var = amestec de var stins și apă, folosit la zugrăvit și în diverse industrii; apă de variantă Lapte de ciment = amestec de ciment și apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcții, de sonde etc Purcel sau vițel de lapte = purcel sau vițel care nu a fost înțărcat Lapte-de-pasăre = desert preparat din lapte, ouă și zahăr Astronomie Calea-Laptelui = calea lactee, vezi lactee locuțiune adjectiv De lapte = despre animale crescut pentru producția de lapte, care produce mult lapte Compuse: botanică laptele-câinelui = plantă erbacee răspândită prin locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior Euphorbia cyparissias; laptele-cucului = plantă erbacee cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior Euphorbia helioscopia; laptele-stâncii = lăptișor A fi în lapte = despre plante și părți ale lor, mai ales despre cereale a fi necopt, crud În sintagmele Lapte de malț = malț măcinat și amestecat cu apă, folosit la prepararea berii Lapte de var = amestec de var stins și apă, folosit la zugrăvit și în industrie; apă de variantă Lapte de ciment = amestec format din praf de ciment și apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcții etc Purcel sau vițel de lapte = purcel sau vițel care nu a fost înțărcat Lapte-de-pasăre = desert preparat din lapte, ouă și zahăr Astronomie Calea-Laptelui = Calea-Lactee locuțiune adjectiv De lapte = despre animale crescut pentru producția de lapte, care produce mult lapte Compuse: botanică laptele-câinelui = plantă erbacee răspândită prin locuri necultivate, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior Euphorbia cyparissias; laptele-cucului = plantă erbacee cu flori galbene, a cărei tulpină conține un suc lăptos; alior Euphorbia helioscopia; laptele-stăncii = lăptișor A fi în lapte = despre plante și părți ale lor, mai ales despre cereale a fi necopt, crud În sintagmele Lapte de malț = malț măcinat și amestecat cu apă, folosit la prepararea berii Lapte de var = amestec de var stins și apă, folosit la zugrăvit și în industrie; apă de variantă Lapte de ciment = amestec format din praf de ciment și apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcții etc Latina in limbaj vulgar sau argou / jargou LACTEM = clasic LAC Lapte acru = lapte bătut; lapte bătut = lapte acru Chimie lapte de var = apă de variantă 3 Botanică laptele-cîinelui Euphorbia = laptele-cucului, popular alior, regional areu; laptele-cucului = a Euphorbia laptele-cîinelui, popular alior, regional areu; b Euphorbia helioscopia regional alior, buruiană-de-friguri, buruiană-măgărească; laptele-stîncii Androsace chamaejasme = lăptișor, regional primuliță Lapte acru vezi lapte bătut; lapte bătut = lapte acru Chimie lapte de var = apă de variantă 3 Botanică laptele-câinelui vezi alior; laptele-cucului = a Euphorbia laptele-câinelui, popular alior, regional areu; b Euphorbia helioscopia regional alior, buruiană-de-friguri, buruiană-măgărească; laptele-stâncii Androsace chamaejasme vezi lăptișor |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL lapte |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Voce metalică?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
Ce inseamna? 
La plural substantivul lapte are forma: lăpturi
