eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție jurat


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Jurat [ ju-rat ]
VEZI SINONIME PENTRU jurat PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului jurat în mai multe dicționare

Definițiile pentru jurat din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT1, jurați, substantiv masculin

1. (În vechea organizare judecătorească) Persoană făcînd parte dintre cetățenii desemnați să judece cauzele criminale. Dacă eram jurat, eu îl achitam. CAMIL PETRESCU, U. N.

9. Ia spune, Dragomire, ce fel de om era... Eu n-am văzut de cînd sînt o judecată la jurați. CARAGIALE, O. I 243.
       • Curte cu jurați = instanță de judecată pentru procese criminale, delicte politice sau de presă etc. compusă din magistrați și din cetățeni aleși după anumite criterii.

2. (Învechit, Transilvania) Membru al unui consiliu cu atribuții administrative (comunale, bisericești etc.). Tot umblînd să fiu jurat, Ce-am avut tot am mîncat. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 462.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

JURAT
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURAT2, -Ă, jurați, -te, adjectiv

1. (Rar) Care s-a legat prin jurămînt. Toți credincioși și jurați să fie ai lui. DELAVRANCEA, O. II 248.

2. Blestemat, afurisit; rău, hain; neîmpăcat. (Cu pronunțare regională) Pe prag se arăta cel cumnat giurat, hain. ALECSANDRI, P. P. 131.
       • (Substantivat) În fîntînă nu intra C-ăl jurat cu chip drăguț... Nu e om, nu e băiat, ci e șarpe-nveninat. TEODORESCU, P. P. 442.
Forme diferite ale cuvantului jurat: jurat-Ă

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

JURAT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT1, jurati, substantiv masculin (în unele state și în România în trecut) Cetățean ales să ia parte la judecarea unor procese penale și uneori a unor procese civile; jur1.
       • Curte cu jurați = Curte cu juri.

– Din limba franceza juré, latina juratus.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

JURAT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT1, jurați, substantiv masculin (În unele state) Cetățean ales să ia parte la judecarea unor procese penale și uneori a unor procese civile; jur1.
       • Curte cu jurați = curte cu juri.

– Din limba franceza juré, latina juratus.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

jurat
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru jurat:
jurat a.

1. promis cu jurământ: credință jurată, amici jurați pe moarte AL.;

2. neîmpăcat: dușman jurat;

3. popular afurisit: o jurată de nevastă. ║ m. membrul unui juriu.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

JURAT
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT juratți m. (în vechea organizare judecătorească) Cetățean ales să participe la soluționarea unor procese în instanța judecătorească. /v. a jura
Forme diferite ale cuvantului jurat: juratți

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

JURAT
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT substantiv masculin cetățean ales pentru a participa la judecarea unor procese penale; juridic (< limba franceza juré, latina iuratus)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

JURAT
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT substantiv masculin Fiecare dintre cetățenii care fac parte dintr-o curte cu juri. [conform latina iuratus, limba franceza juré].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

JURAT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT2, -Ă, jurați, -te, adjectiv (popular; adesea substantivat) Blestemat, afurisit; rău, hain.

– vezi jura.
Forme diferite ale cuvantului jurat: jurat-Ă

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

JURAT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT2, -Ă, jurați, -te, adjectiv (popular; adesea substantivat) Blestemat, afurisit; rău, hain.

– vezi jura.
Forme diferite ale cuvantului jurat: jurat-Ă

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

JURAT
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURAT substantiv

1.

– b., 1747 (Paș).

2. Giuratul, Ona, 1469 (Glos).

3. Joratu, Drag. (Ștef).

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

jurat
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru jurat:
jurat adjectiv, substantiv verbal AFURISIT. BLESTEMAT. CÎINOS. HAIN. ÎNDRĂCIT. RĂU. TICĂLOS.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

jurat
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru jurat:
jurát adjectiv masculin, plural juráți; forme singular jurátă, plural juráte
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

JURAT
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT s, (juridic) juridic (Curtea cu juratți.)
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

JURAT
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru JURAT:
JURÁT substantiv verbal pretor, primar.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

jurat
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru jurat:
jurat substantiv verbal PRETOR. PRIMAR.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

jurat
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru jurat:
jurát substantiv masculin, plural juráți
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

jurat
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru jurat:
jurát substantiv masculin, plural juráți
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'JURAT'
jurămấntJURÁREJURASIÁNJURÁSICJURÁTjurătoáiejurătoárejurătóiJURĂTÓR

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL jurat
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului jurat dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
JURÁT juratți m.
JURÁT s, juridic juridic Curtea cu juratți.

GRAMATICA cuvântului jurat?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului jurat.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul jurat poate fi: substantiv, adjectiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul jurat sa indeplinească rolul de: substantiv masculin, adjectiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / doi
  • group icon La plural substantivul jurat are forma: juráți
VEZI PLURALUL pentru jurat la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE jurat?
Vezi cuvântul jurat desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul jurat?
[ ju-rat ]
Se pare că cuvântul jurat are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL jurat
Inţelegi mai uşor cuvântul jurat dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Curte cu jurați = instanță de judecată pentru procese criminale, delicte politice sau de presă etc
Curte cu jurați = Curte cu juri
Curte cu jurați = curte cu juri

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL jurat

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: țesut gras?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
perioadă istorică de înflorire a vieții materiale și culturale
relații de schimb economic ale unei țări cu țările străine
țesut adipos
a-i plăcea ceva foarte mult
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app