|
Ipocrit [ i-po-crit ] VEZI SINONIME PENTRU ipocrit PE ESINONIME.COM definiția cuvântului ipocrit în mai multe dicționareDefinițiile pentru ipocrit din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru IPOCRIT: IPOCRÍT, -Ă, ipocriți, -te, adjectiv (Despre persoane) Care se arată altfel (de obicei mai bun) de cum este, care simulează sentimente pe care nu le are; prefăcut, fățarnic; (despre manifestări ale oamenilor) care dovedește fățărnicie. Se răsuci pe scaun, cu indignare ipocrită. C. PETRESCU, Î. I 10. Dar protestările lor erau ipocrite și mincinoase. BOLINTINEANU, O. 248. • (Substantivat) Nadina socotea pe Tecla o ipocrită fără înțelegere pentru viața modernă. REBREANU, R. I 58. De ce voiești ca să mă faci Un ipocrit, care să spuie că n-are-n el nici o credință? MACEDONSKI, O. I 217. Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrit-Ă Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru IPOCRIT: IPOCRIT substantiv, adjectiv 1. substantiv fățarnic, mincinos, perfid, prefăcut, șiret, viclean, (livresc) fariseu, (regional) proclet, (învechit) telpiz, (figurat) iezuit, tartuf, trombonist. (Mare ipocrit mai e și ăsta!) 2. adjectiv duplicitar, fals, fariseic, fățarnic, mincinos, perfid, prefăcut, șiret, viclean, (livresc) machiavelic, (rar) machiavelistic, (regional) proclet, (învechit) fățărit, telpiz, (figurat) iezuit, iezuitic, (popular figurat) pestriț, (învechit figurat) calp, zugrăvit. (O comportare ipocrit.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru ipocrit: *ipocrít, -ă adjectiv și substantiv (în franceză hypocrite, italiana ipócrita și ipócrito, latina hypócrita și hypócrites, despre vgr. ῾ypokrités, despre ῾ypó, dedesupt, și krino, judec. vezi critic, cern). Plin de ipocrizie, prefăcut, fățarnic: om ipocrit, aer ipocrit, un ipocrit. adverb Cu ipocrizie. – Ca adjectiv și adverb se zice și ipocritic (vgr. ῾ypokritikós). Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrit-ă Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru IPOCRIT: IPOCRÍT, -Ă, ipocriți, -te, adjectiv, substantiv masculin și forme 1. Adj., substantiv masculin și forme (Persoană) care se arată altfel de cum este; (om) prefăcut, fățarnic. 2. Adj. (Despre manifestări ale oamenilor, fizionomie etc.) Care trădează, arată ipocrizie. – Din limba franceza hypocrite. Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrit-Ă Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru IPOCRIT: IPOCRÍT, -Ă, ipocriți, -te, adjectiv, substantiv masculin și forme 1. Adj., substantiv masculin și forme (Persoană) care se arată altfel de cum este; (om) prefăcut, fățarnic. 2. Adj. (Despre manifestări ale oamenilor, fizionomie etc.) Care trădează, arată ipocrizie. – Din limba franceza hypocrite. Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrit-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru ipocrit: ipocrít (ipocrítă), adjectiv – Prefăcut, fățarnic. – Mr. ipucrit. greacă ὑποϰριτής (secolul XVIII, conform Gáldi 200) și modern din limba franceza hypocrite. – derivat ipocrizie (variantă ipucrisie), din greacă ὑποϰρισία și limba franceza hypocrisie. Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrítă Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru IPOCRIT: IPOCRÍT ipocrittă (ipocritți, ipocritte) și substantival (despre persoane) Care este lipsit de sinceritate; prefăcut; fățarnic; iezuitic; duplicitar. [silabe -po-crit] /<fr. hypocrite Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrittă Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru IPOCRIT, -Ă: IPOCRÍT, -Ă adjectiv Prefăcut, fățarnic. [plural -iți, -ite, variantă hipocrit, -ă adjectiv / < limba franceza hypocrite, conform greacă hypokrites – actor dramatic]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ipocrit: ipocrít (-po-crit) adjectiv masculin, substantiv masculin, plural ipocríți; adjectiv feminin, substantiv feminin ipocrítă, plural ipocríte Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ipocrit: ipocrít adjectiv masculin, substantiv masculin (silabe -crit), plural ipocríți; forme singular ipocrítă, plural ipocríte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru IPOCRIT: IPOCRÍT, -Ă adjectiv, substantiv masculin forme (om) prefăcut, fățarnic, fals. (< limba franceza hypocrite) Forme diferite ale cuvantului ipocrit: ipocrit-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru ipocrit: ipocrit a. și m. fățarnic, care afectează sentimente ce nu le are. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Ipocrit: Ipocrit ≠ neprefăcut, sincer Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'IPOCRIT' IPOCONDRÍSMIPOCÓNDRUipocoristicipocráticIpocritIPOCRIZÍEipodiáconipodiaconíeipodidáscal |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Ipocrit Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ipocrit dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Mare ipocrit mai e și ăsta! 2. O comportare ipocrită. Mare ipocrit mai e și ăsta! 2. O comportare ipocrit. IPOCRÍT ipocrittă ipocritți, ipocritte și substantival despre persoane Care este lipsit de sinceritate; prefăcut; fățarnic; iezuitic; duplicitar. |
GRAMATICA cuvântului Ipocrit? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ipocrit. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Ipocrit poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE ipocrit? Vezi cuvântul ipocrit desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ipocrit?[ i-po-crit ] Se pare că cuvântul ipocrit are trei silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Ipocrit |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Substantivat în dreapta și în stânga sau de-a dreapta și de-a stânga?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|