|
Intenţie [ in-ten-ţi-e ] VEZI SINONIME PENTRU intenţie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului intentie în mai multe dicționareDefinițiile pentru intentie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTÉNȚIE, intenții, substantiv feminin Dorință, gând de a face, de a întreprinde ceva; proiect, plan. • Locuţiune adverbiala Cu intenție = intenționat, înadins. Fără intenție = involuntar, fără să verb reflexiv:ea. • locuțiune conjuncție Cu intenția să... (sau, locuțiune prepoziție, cu intenția de a...) = cu gândul, în dorința de a... • Expresia: A face cuiva proces de intenție = a învinui pe cineva de gânduri pe care nu le-a avut. A avea intenții serioase (cu)... = a) a fi decis să realizeze ceea ce și-a propus; b) a fi decis să contracteze o căsătorie. ♦ (juridic) Atitudine psihică a unei persoane care își dă seama de caracterul ilicit al faptei sale, prevăzându-i și dorindu-i sau acceptându-i efectele. [Variante: intențiúne substantiv feminin] – Din limba franceza intention, latina intentio, -onis. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Ce inseamna? |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTÉNȚIE, intenții, substantiv feminin Dorință, gând de a face, de a întreprinde ceva; proiect, plan. • Locuţiune adverbiala Cu intenție = intenționat, înadins. Fără intenție = involuntar. • locuțiune conjuncție Cu intenția să... (sau, locuțiune prepoziție, cu intenția de a...) = cu gândul, în dorința de a... • Expresia: A face cuiva proces de intenție = a învinui pe cineva de gânduri pe care nu le-a avut. A avea intenții serioase (cu)... = a) a fi decis să realizeze ceea ce și-a propus; b) a fi decis să contracteze o căsătorie. ♦ (juridic) Formă a vinovăției unei persoane care își dă seama de caracterul ilicit al faptei sale, prevăzându-i și dorindu-i sau acceptându-i efectele. [Variante: intențiúne substantiv feminin] – Din limba franceza intention, latina intentio, -onis. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTÉNȚIE, intenții, substantiv feminin Gînd de a face ceva; proiect. vezi plan. Își simțea subminat curajul militar prin intențiile ei de fugă. REBREANU, R. II 63. Numai nu înțeleg cine v-a putut spune Că aveam... intenții așa bune. ALEXANDRESCU, P. 163. • locuțiune conjuncție Cu intenția să... (sau locuțiune prepoziție cu intenția de a...) = cu gîndul, în dorința de a... Ieri seară am fost la bal, cu intenția mai mult să întîlnesc pe Frosa și să-i cer socoteală pentru farsa ce mi-a făcut. BOLINTINEANU, O. 382. • Expresia: A avea intenția să... = a intenționa, a avea de gînd să... A face cuiva proces de intenții vezi proces. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTÉNȚIE intentiei forme 1) Pornire interioară conștientă, însoțită de un efort volitiv (de a înfăptui ceva); gând. • A avea intentiei serioase (cu) a) a fi decis să realizeze ceea ce și-a propus; b) a fi decis să se căsătorească. 2) Plan premeditat (de a realiza ceva). [G.-D. intenției] /<fr. intention, latina intentio, intentieonis[1] Forme diferite ale cuvantului intentie: intentiei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTENȚIE substantiv feminin 1. Dorință, plan, gând de a întreprinde ceva. 2. (juridic) Atitudine psihică a cuiva care-și dă seama de caracterul ilicit al faptei sale, prevăzându-i sau acceptându-i efectele. [Gen. -iei, variantă intențiune substantiv feminin / conform limba franceza intention, latina intentio]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTENȚIE s. 1. calcul, gînd, idee, plan, proiect, socoteală, (învechit și regional) propus, (învechit) cuget, duh, propozit, săvîrșit, socotință, (familial) combinație. (Nu și-a putut realiza intentie.) 2. proiect, vedere. (Ce ai în intentie?) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru INTENȚIE: INTÉNȚIE substantiv feminin 1. dorință, plan, gând de a întreprinde ceva. 2. (juridic) atitudine psihică a cuiva care-și dă seama de caracterul ilicit al faptei sale. (< limba franceza intention, latina intentio) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru intenție: intenți(un)e forme 1. pornire sufletească către un scop, voință determinată: intențiunea lui e ca...; 2. proiect, rezoluțiune: cunosc intențiunile voastre. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru intenție: inténție substantiv feminin (silabe -ți-e), articulat inténția (silabe -ți-a), genitiv dativ articulat inténției; plural inténții, articulat inténțiile (silabe -ți-i-)[1] Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru intenție: inténție (-ți-e) substantiv feminin, articulat inténția (-ți-a), genitiv dativ articulat inténției; plural inténții, articulat inténțiile (-ți-i-) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'INTENTIE' intensivitáteintentáintentáreintentézINTÉNȚIEINTENȚIONÁintenționálINTENȚIONALÍSMintenționalitáte |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL intenție Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului intenție dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii INTÉNȚIE intenției forme 1 Pornire interioară conștientă, însoțită de un efort volitiv de a înfăptui ceva; gând. • A avea intenției serioase cu a a fi decis să realizeze ceea ce și-a propus; b a fi decis să se căsătorească. Intention, latina intentio, intențieonis[1]. Nu și-a putut realiza intenție. Ce ai în intenție?. Nu și-a putut realiza intenție. |
GRAMATICA cuvântului intenție? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului intenție. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul intenție poate fi: substantiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE intenţie? Vezi cuvântul intenţie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul intenţie?[ in-ten-ţi-e ] Se pare că cuvântul intenţie are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL intenție Inţelegi mai uşor cuvântul intenție dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala Cu intenție = intenționat, înadins Fără intenție = involuntar, fără să verb reflexiv:ea = cu gândul, în dorința de a A face cuiva proces de intenție = a învinui pe cineva de gânduri pe care nu le-a avut = a a fi decis să realizeze ceea ce și-a propus; b a fi decis să contracteze o căsătorie Locuţiune adverbiala Cu intenție = intenționat, înadins Fără intenție = involuntar = cu gândul, în dorința de a A face cuiva proces de intenție = a învinui pe cineva de gânduri pe care nu le-a avut = a a fi decis să realizeze ceea ce și-a propus; b a fi decis să contracteze o căsătorie = cu gîndul, în dorința de a = a intenționa, a avea de gînd să |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL intenție |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Altă aia?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|