|
înapoi [ î-na-po-i ] VEZI SINONIME PENTRU înapoi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului inapoi în mai multe dicționareDefinițiile pentru inapoi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ÎNAPÓI: ÎNAPÓI adverb 1. În direcție contrară înaintării; în spate, îndărăt. • locuțiune verbala A da înapoi = a) a se retrage; b) figurat a ceda (într-o discuție) într-o acțiune; c) figurat a fi în declin, a regresa. ♦ (învechit; cu trimitere la un pasaj anterior dintr-un text) Mai sus. 2. La locul de proveniență; în locul unde a fost mai înainte. • locuțiune verbala A da (ceva) înapoi = a restitui; a înapoia. • Expresia: A-și lua vorba înapoi = a-și retrage vorba, făgăduiala făcută; a reveni asupra celor spuse, rectificându-le. 3. Cu o treaptă îndărăt, într-un loc inferior altora ca valoare. 4. Mai demult, la o dată anterioară celei prezente. – În + apoi. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Ce inseamna? |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ÎNAPÓI: ÎNAPÓI adverb 1. În direcție contrară înaintării; în spate, îndărăt. • locuțiune verbala A da înapoi = a) a se retrage; b) figurat a ceda (într-o discuție) într-o acțiune; c) figurat a fi în declin, a regresa. ♦ (învechit; cu trimitere la un pasaj anterior dintr-un text) Mai sus. 2. La locul de proveniență; în locul unde a fost mai înainte. • locuțiune verbala A da (ceva) înapoi = a restitui; a înapoia. • Expresia: A-și lua vorba înapoi = a-și retrage vorba, făgăduiala făcută; a reveni asupra celor spuse, rectificându-le. 3. Cu o treaptă îndărăt, într-un loc inferior altora ca valoare. 4. Mai demult, la o dată anterioară celei prezente. – În + apoi. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ÎNAPÓI: ÎNAPÓI adverb 1) În partea din spate; în urmă; îndărăt. • A da inapoi a) a se retrage; b) a ceda într-o acțiune, într-o discuție; c) a fi în declin; a regresa. 2) La locul pe care îl ocupa anterior; în locul unde se afla mai înainte; îndărăt. Du-te imediat inapoi. • A da (ceva) inapoi a înapoia; a restitui. A-și lua vorba inapoi a-și retrage spusele; a renunța la cele afirmate anterior. 3) Cu o treaptă mai jos; într-un loc sau într-o situație mai dezavantajoasă. • A da (pe cineva) inapoi a coborî în rang (pe cineva); a retrograda. 4) Într-o perioadă de timp trecut; în urmă; îndărăt. Teoria e orientată inapoi. [silabe în-a-] /în + apoi Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ÎNAPOI: ÎNAPOI adverb (local) 1. îndărăt. (Du-te imediat inapoi.) 2. dinapoi, dindărăt. (E orientat inapoi.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru înapoi: înapói adverb (silabe mf. în-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru înapoi: !înapói (î-na-/în-a-) adverb Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ÎNAPOI: ÎNAPOÍ verb IV vezi înapoia2. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Înapoi: Înapoi ≠ înainte Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'INAPOI' inapeténtINAPETÉNȚĂInaplicabilINAPLICABILITÁTEÎNAPÓIÎNAPÓIAÎNAPOIÁTÎNAPOIÉREînapoíșurea |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Înapoi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului înapoi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii • A da Înapoi a a se retrage; b a ceda într-o acțiune, într-o discuție; c a fi în declin; a regresa. Du-te imediat Înapoi. • A da ceva Înapoi a înapoia; a restitui. A-și lua vorba Înapoi a-și retrage spusele; a renunța la cele afirmate anterior. • A da pe cineva Înapoi a coborî în rang pe cineva; a retrograda. Teoria e orientată Înapoi. Du-te imediat Înapoi. E orientat Înapoi. Du-te imediat Înapoi. E orientat Înapoi. |
GRAMATICA cuvântului Înapoi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului înapoi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Înapoi poate fi: verb, adverb |
CUM DESPART ÎN SILABE înapoi? Vezi cuvântul înapoi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul înapoi?[ î-na-po-i ] Se pare că cuvântul înapoi are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Înapoi Inţelegi mai uşor cuvântul înapoi dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune verbala A da înapoi = a a se retrage; b figurat a ceda într-o discuție într-o acțiune; c figurat a fi în declin, a regresa locuțiune verbala A da ceva înapoi = a restitui; a înapoia A-și lua vorba înapoi = a-și retrage vorba, făgăduiala făcută; a reveni asupra celor spuse, rectificându-le locuțiune verbala A da înapoi = a a se retrage; b figurat a ceda într-o discuție într-o acțiune; c figurat a fi în declin, a regresa locuțiune verbala A da ceva înapoi = a restitui; a înapoia A-și lua vorba înapoi = a-și retrage vorba, făgăduiala făcută; a reveni asupra celor spuse, rectificându-le |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Înapoi |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Adverbial a umbla haimana?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|