eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție iapa


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Iapă [ ia-pă ]
VEZI SINONIME PENTRU iapă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului iapa în mai multe dicționare

Definițiile pentru iapa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru IAPĂ:
IÁPĂ, iepe, substantiv feminin

1. Femela calului. Pe la toacă, vine săniuța sprintenă, cu Puica, iapa noastră cea blîndă. SADOVEANU, O. VII 331. Două iepe albe ca zăpada și iuți ca focul se sprijineau mai totdeauna de oiștea căruței. CREANGĂ, P. 106. Alergări de cai se fac pe tot anul... Numai armăsari și iepe sînt primiți să alerge. NEGRUZZI, S. I 36.
       • Expresia: A bate șaua (ca) să priceapă (sau să înțeleagă) iapa = a face aluzie la ceva, a da de înțeles în mod indirect. Bate șaua să înțeleagă iapa. NEGRUZZI, S. I 251.

2. (La războiul de țesut țărănesc; de obicei la plural ) Fiecare din scîndurelele de sub război pe care țesătoarea pune picioarele, ca să schimbe ițele; tălpigă. Dă prea aspru cu suveica; apasă prea tare asupra iepelor. SLAVICI, N. I 55. Și e vina și din iepe, De e pînza toată țepe. ȘEZ. IX 187.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane
Ce inseamna expresia      Ce inseamna?

iapă
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru iapă:
iápă (iépe), substantiv feminin –

1. Femela calului. –

2. Tălpig, la războiul de țesut. –

3. Suport pe care se trage plugul, cînd nu este folosit la arat.

– 4.Grindă mică.

– Mr., megl. iapă, istr. iope. latina equa (Pușcariu 755; Candrea-Dens., 795; REW 2883; DAR), conform sard. ebba, prov. ego, cat., portugheză egua, spaniolă yegua. Pentru sensurile secundare, conform cobilă.

– derivat iepar, substantiv masculin (paznic de iepe); iepilă, substantiv feminin (manetă, levier); pare traducere a limba slavă (veche) kobila (Pușcariu, Dacor., VII, 468); iepesc, adjectiv (de iapă); iepaș, substantiv masculin (poreclă dată de moldoveni soldaților polonezi ai lui Sobieski, care le furau caii), conform Iorga, R. istorică, V, 266.
Forme diferite ale cuvantului iapa: iépe
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

IAPĂ
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru IAPĂ:
IAPĂ substantiv

1.

– Toader (17 A IV 456; Glos).

2. Iapeș (16 B IV 483); Iapăș (17 B IV 525).

3. Epanul și Epanca (Ard).

4. Iapă-rea, Ș., act.

5. Iapotă (Sd XVI);

– Ivanco (17 A IV 104); variante; lapotî, mold., 1617, (RI XII 256); Epot/escul (ib); -ești substantiv (Isp II2) și Ipătești, care se confundă cu Ipate + -ești, azi Ipotești 3 sate.

6. Epu, Toli, ar. (Cara 34); Epă ar. (Fărș).
Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

IAPĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru IAPĂ:
IAPĂ s.

1. (zoologie) (popular deprindere) mărțînă.

2. (tehnic) schimbător, tălpig, (regional) călcător, măiuț, piciorog, potnog, scîndurea, tălpău, tălpel, tălpete, tălpiș, tălpiță. (iapa la războiul de țesut.)

3. (tehnic) (regional) mîtcă, tînjală. (iapa la joagăr.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

IAPĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru IAPĂ:
IÁPĂ, iepe, substantiv feminin

1. Femela calului.
       • Expresia: A bate șaua (ca) să priceapă (sau să înțeleagă) iapa = a da să se înțeleagă ceva în mod indirect, a face aluzie la ceva.

2. (regional) Tălpig (la războiul de țesut).

– latina equa.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

IAPĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru IAPĂ:
IÁPĂ, iepe, substantiv feminin

1. Femela calului.
       • Expresia: A bate șaua (ca) să priceapă (sau să înțeleagă) iapa = a da să se înțeleagă ceva în mod indirect, a face aluzie la ceva.

2. (regional) Tălpig (la războiul de țesut).

– latina equa.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

iapă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru iapă:
iapă forme

1. femeiușca armăsarului;

2. plural scândurelele pe cari țesătoarea pune picioarele ca să schimbe ițele;

3. Moldova ciocârlia plutei, [latina EQUA; pentru sensurile tehnice, vezi cal].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

iapă
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru iapă:
iápă, iepe substantiv feminin (peiorativ)

1. femeie masivă.

2. prostituată.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

IAPĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru IAPĂ:
IÁPĂ substantiv verbal ciocârlie, coarne, cobilă, schimbător.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

iapă
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru iapă:
iapă substantiv verbal CIOCÎRLIE. COARNE. COBILĂ. SCHIMBĂTOR.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

iapă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru iapă:
iápă substantiv feminin, genitiv dativ articulat iépei; plural iépe
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

iapă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru iapă:
iápă substantiv feminin, genitiv dativ articulat iépei; plural iépe
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'IAPA'
IanuIANUÁRIANUÁRIEIanusIÁPĂIAPETIapetusIAPÍGIiaprác

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL iapă
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului iapă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Iapă la războiul de țesut.
Iapă la joagăr.
Iapă la joagăr.

GRAMATICA cuvântului iapă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului iapă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul iapă poate fi: substantiv, adjectiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul iapă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / doi
VEZI PLURALUL pentru iapă la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE iapă?
Vezi cuvântul iapă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul iapă?
[ ia-pă ]
Se pare că cuvântul iapă are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL iapă
Inţelegi mai uşor cuvântul iapă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A bate șaua ca să priceapă sau să înțeleagă iapa = a face aluzie la ceva, a da de înțeles în mod indirect
A bate șaua ca să priceapă sau să înțeleagă iapa = a da să se înțeleagă ceva în mod indirect, a face aluzie la ceva
A bate șaua ca să priceapă sau să înțeleagă iapa = a da să se înțeleagă ceva în mod indirect, a face aluzie la ceva

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL iapă

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Familial a pica sau a fi picat ca din cer sau din lună, din nori, din stele?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
crater lunar
ediție care cuprinde toate operele unui scriitor
a a veni pe neașteptate; b a fi dezorientat, a nu ști ce să facă
marfă
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app