eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție hrean


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Hrean [ hrea-n ]
VEZI SINONIME PENTRU hrean PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului hrean în mai multe dicționare

Definițiile pentru hrean din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru HREAN:
HREÁN substantiv masculin Plantă din familia cruciferelor, a cărei rădăcină cu gust picant e folosită drept condiment (Armoracia rusticana). Mîncase o hrîncă de mămăligă rece, tăvălită în hrean înăcrit cu borș și înroșit cu zamă de sfeclă. CAMILAR, TEM. 303. Să știi că-s iute... ca hreanu. ALECSANDRI, T. I 152.
       • Expresia: A trăi (sau a se deprinde) ca viermele în hrean = a duce (sau a se deprinde cu) o viață amărîtă.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane
Ce inseamna expresia      Ce inseamna?

hrean
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru hrean:
hreán (-éni), substantiv masculin

– Ridiche sălbatică (Cochlearia Armoracia).

– Variante (Transilvania) herean. Mr. hrean. limba slavă (veche) chrĕnŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 51; Conev 48), conform limba bulgară hren, limba rusă chren.

– derivat hreaniță, substantiv feminin (plantă, Bunias Erucago); hreniță (variantă hrăniță), substantiv feminin (plantă, Lepidium draba, campestre, sativum); hrenoasă, substantiv feminin (varietate de muștar sălbatic, Sinapis arvensis); hrenui, verb (Moldova, a amărî, a supăra).
Forme diferite ale cuvantului hrean: -éni

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

HREAN
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru HREAN:
HREAN substantiv masculin Plantă legumicolă din familia cruciferelor, cu tulpina subterană cilindrică, groasă, albă (folosită în alimentație drept condiment), cu frunzele mari și cu flori albe (Armoracia rusticana).
       • Expresia: A trăi (sau a se deprinde) ca viermele în hrean = a trăi, a duce o viață amărâtă, plină de privațiuni.

– Din limba slavă (veche) hrĕnŭ.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

HREAN
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru HREAN:
HREAN substantiv masculin Plantă legumicolă din familia cruciferelor, cu tulpina subterană cilindrică, groasă, albă (folosită în alimentație drept condiment), cu frunzele mari și cu flori albe (Armoracia rusticana).
       • Expresia: A trăi (sau a se deprinde) ca viermele în hrean = a trăi, a duce o viață amărâtă, plină de privațiuni.

– Din limba slavă (veche) hrĕnŭ.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

hrean
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru hrean:
hreán m. fără plural , care ar fi hrenĭ (vechea slavă limba rusă hrĕn, limba bulgară hrĕan). O plantă cruciferă cu frunze marĭ și late (cochleária armorácia saŭ armorácia rusticána). Rădăcina eĭ e contra scorbutuluĭ, produce sudoare, e diuretică și se întrebuințează în bucătărie. E originară din prejuru măriĭ Negre.

– În Olt. și hirean și irean.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

HREAN
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru HREAN:
HREAN m. Plantă erbacee legumicolă cu frunze mari și flori albe, cultivată pentru rădăcina cu proprietăți condimentare.
       • A trăi ca viermele în hrean a duce o viață grea. [Monosilabic] /<sl. hrĕnu

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

hrean
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru hrean:
hrean n. plantă culinară ce se cultivă pentru rădăcina sa cărnoasă cu gust înțepător (Cochlearia armoracea) [slava HRĬENŬ].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

HREAN
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru HREAN:
HREAN substantiv

1.

– spătar (Vel);

– m. vornic (Sur XXII).

2. Hren, N. (Băl VI).

3. Hreaniciul (Sur XVI).

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

HREAN
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru HREAN:
HREAN substantiv (botanică; Armoracia rusticana) (regional) usturoi, rădăcină-sălbatică, (Banat) tormac.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

hrean
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru hrean:
hrean substantiv masculin
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

hrean
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru hrean:
hrean substantiv masculin
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'HREAN'
hreábănhreádăhreámătHREAMĂTAHREANhreáncăhreánițăHREÁPCĂhreasc

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL hrean
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului hrean dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
       • A trăi ca viermele în hrean a duce o viață grea.

GRAMATICA cuvântului hrean?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului hrean.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul hrean poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul hrean sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / doi
VEZI PLURALUL pentru hrean la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE hrean?
Vezi cuvântul hrean desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul hrean?
[ hrea-n ]
Se pare că cuvântul hrean are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL hrean
Inţelegi mai uşor cuvântul hrean dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A trăi sau a se deprinde ca viermele în hrean = a duce sau a se deprinde cu o viață amărîtă
A trăi sau a se deprinde ca viermele în hrean = a trăi, a duce o viață amărâtă, plină de privațiuni
A trăi sau a se deprinde ca viermele în hrean = a trăi, a duce o viață amărâtă, plină de privațiuni

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL hrean

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Particulă beta?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a merge unde vrea, unde poate, oriunde
a face cunoscut; a dezvălui
electron sau pozitron emis de nucleul unui element radioactiv
săptămâna dinainte de paști; săptămâna mare
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app