|
Ham [ ham ] VEZI SINONIME PENTRU ham PE ESINONIME.COM definiția cuvântului ham în mai multe dicționareDefinițiile pentru ham din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru HAM: HAM2, hamuri, substantiv neutru (La plural uneori cu aceeași valoare ca la sg.) Ansamblu format din curelele (sau frînghiile) necesare pentru a înhăma calul la un vehicul. Caii aveau hamuri negre. STANCU, despre 227. Un cal sur, uriaș, cu coastele proeminente și ochii întotdeauna umezi, căra această căruță – opintindu-se fără vlagă, în hamul cu zeci de petice. SAHIA, N. 65. Mergînd Duca-vv. într-o sanie cu doi cai... înhămați cu hamuri de tei, ocărît neîncetat de polonezii ce-l duceau, se opri puțin la Suceava. BĂLCESCU, O. I 186. • figurat Răbdăm poveri, răbdăm nevoi, Și ham de cai și jug de boi. COȘBUC, P. I 207. • Gură de ham = ham primitiv, format numai din cureaua de pe piept și cea care se petrece după gîtul calului. • Expresia: A trage în ham = a trăi o viață grea, a o duce greu. ♦ (Precedat de prepoziții) Acțiunea calului de a trage vehiculele. Alese la o parte doi căluți pagi, care se împărecheau bine la umblet și erau cei mai buni la ham. SADOVEANU, B. 66. • Cal de ham = (spre deosebire de cal de călărie) cal care trage la căruță sau la trăsură. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru ham: ham (hámuri), substantiv neutru – Ansamblu de curele cu care se înhamă calul. în limba maghiara hám (Miklosich, Fremdw., 92; Lambrior 375; Cihac, II, 504; Berneker 383; DAR; Gáldi, Dict., 92), conform limba sârbă, limba cehă ham, poloneză, rut. hamy. Cuvîntul în limba maghiara provine din vezi germana chamo, conform italiana camo, spaniolă camal. – derivat hămurar, substantiv masculin (persoană care face hamuri); hămurărie, substantiv feminin (șelărie); înhăma, verb (a prinde la, a uni, a împerechea; reflexiv, a se mulțumi cu o muncă istovitoare); înhămătură, substantiv feminin (atelaj, prindere; apăsare, durere în piept); deshăma, verb (a desface, a dezlega); hamut, substantiv neutru (parte a hamului), din limba bulgară hamut sau limba rusă chomut. Forme diferite ale cuvantului ham: hámuri Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru HAM: HAM2, hamuri, substantiv neutru Ansamblu de curele (sau de frânghii) cu care se înhamă calul sau alte animale (de tracțiune) la un vehicul. • Gură de ham = ham rudimentar format numai din curelele de la pieptul și gâtul calului și din cele două șleauri. • Expresia: A trage în (sau la) ham = a trăi o viață grea; a munci din greu. ♦ (Precedat de prepoziții) Tracțiune (cu cai). Are cai buni la ham. – Din limba maghiară hám. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru HAM: HAM2, hamuri, substantiv neutru Ansamblu de curele (sau de frânghii) cu care se înhamă calul sau alte animale (de tracțiune) la un vehicul. • Gură de ham = ham rudimentar format numai din curelele de la pieptul și gâtul calului și din cele două șleauri. • Expresia: A trage în (sau la) ham = a trăi o viață grea; a munci din greu. ♦ (Precedat de prepoziții) Tracțiune (cu cai). Are cai buni la ham. – Din limba maghiară hám. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru ham: 1) ham n., plural urĭ (ung. hám, ham [despre vgerm. hamo, căpăstru], de unde și sîrb. ham, rut. hamy, hamurĭ). Toate curelele care se pun pe calu de căruță. Cal de ham, cal de căruță, de trăsură (în opoz. cu cal de călărie). Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru ham: ham n. (mai ales la plural hamuri), toate curelele trebuincioase pentru înhămarea cailor, tacâm de cal: cal de ham, de trăsură, în opozițiune cu cal de șea, sau de călărie. [Ung. HÁM]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru HAM: HAM2 hamuri n. Ansamblu de curele sau de frânghii cu ajutorul cărora se înhamă calul la un vehicul. • A trage în ham a munci din greu. A pune hamurile a înhăma. /<ung. hám Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru HAM: HAM substantiv 1. Hăma (Mar). 2. Hămug (16 B V 107). 3. Hamură, A. (Sd XI 77) din plural hamuri. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru ham: ham1, substantiv neutru (regional, învechit) coș de papură împletită în care se ducea mâncarea la câmp. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Ham: Ham m. al doilea fiu al lui Noe, ai cărui descendenți (ne spune Biblia) populară Africa. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru HAM: HAM1 interjecție (De obicei repetat) Cuvânt care imită lătratul câinelui. – Onomatopee. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru HAM: HAM1 interjecție (De obicei repetat) Cuvânt care imită lătratul câinelui. – Onomatopee. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru HAM: HAM1 interjecție (se folosește repetat pentru a reda lătratul câinelui). /Onomat. Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru hăm!: hăm! int. exprimă o îndoială sau neîncredere: ce poftesc?... hăm! AL. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru HAM: HAM1 interjecție (De obicei repetat) Onomatopee care redă lătratul cîinelui. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru ham!: ham! int. prin care se imită lătratul câinilor: ham! ham! Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru ham: ham2, substantiv neutru (regional, învechit) casă mare, goală, nelocuită. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
Glosar de termeni aviatici dă următoarea definitie pentru HAM: HAM sistem de echipare (vezi). Definiție sursă: Glosar de termeni aviatici |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru ham: 2) ham interjecție vezi ham-ham. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru HAM: HAM interjecție (regional) țah! Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru ham: ham, hamuri substantiv neutru sutien. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ham: ham substantiv neutru, plural hámuri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ham: ham2 substantiv neutru, plural hámuri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'HAM' halvéthalvíțăhalvițarHALYSHAMhám-hámHăm/aHAMÁCHAMÁDĂ |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ham Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ham dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii HAM2 hamuri n. • A trage în ham a munci din greu. A pune hamurile a înhăma. |
GRAMATICA cuvântului ham? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ham. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ham poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE ham? Vezi cuvântul ham desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ham?[ ham ] Se pare că cuvântul ham are o silabă |
EXPRESII CU CUVÂNTUL ham Inţelegi mai uşor cuvântul ham dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Gură de ham = ham primitiv, format numai din cureaua de pe piept și cea care se petrece după gîtul calului A trage în ham = a trăi o viață grea, a o duce greu Cal de ham = spre deosebire de cal de călărie cal care trage la căruță sau la trăsură Gură de ham = ham rudimentar format numai din curelele de la pieptul și gâtul calului și din cele două șleauri A trage în sau la ham = a trăi o viață grea; a munci din greu Gură de ham = ham rudimentar format numai din curelele de la pieptul și gâtul calului și din cele două șleauri A trage în sau la ham = a trăi o viață grea; a munci din greu |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL ham |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Principiul cutiei negre?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|