|
Foaie [ foa-ie ] VEZI SINONIME PENTRU foaie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului foaie în mai multe dicționareDefinițiile pentru foaie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru FOAIE: FOÁIE, foi, substantiv feminin 1. Frunză. Pe cîmpie, undele unui vînt umed purtau foile galbene care luceau și treceau tremurînd, ca niște fluturi tîrzii. SADOVEANU, O. I 445. La răspîntii crește stogul De foi moarte de curînd. TOPÎRCEANU, S. A. 22. Ea ca șarpele prin foi Vine-ncet, pe ochi îmi pune Mîinile ei mici și moi. COȘBUC, P. I 117. Ei, vorba ăluia, în pofida căpșunelor, mîncau foile. ISPIRESCU, I. 213. Acolo-n ochi de pădure, LÎngă trestia cea lină Și sub bolta cea senină Vom ședea în foi de mure. EMINESCU, O. I 54. • (Urmat de determinările «verde», «lată», «îngustă» etc., servește ca introducere în poezia populară) Foaie verde flori de fragă, Picioarele mi se leagă Ori de frunză, ori de iarbă, Ori de tine, mîndră dragă! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 10. ♦ Sepală sau petală. Roza la noi se numea «rujă», pînă ce au venit grecii și i-au zis trandafir... (cu treizeci de foi). NEGRUZZI, S.I 101. 2. Bucată dintr-un material cu una din dimensiuni foarte mică în raport cu celelalte două. Foaie de tablă. 3. Bucată de hîrtie, de obicei de formă dreptunghiulară (servind la scris); filă a unei cărți, a unui registru sau a unui caiet. Întorcînd foile încet, fără foșnet, ca să nu tulbure tăcerea. vezi limba română noiembrie 1953, 325. Scoțînd carnetul, întinse un creion ș-o foaie de hîrtie. VLAHUȚĂ, O. A. III 42. Astfel ea uitat-au poate Aste foi de dînsa scrise. EMINESCU, O. I 125. • figurat Pe toată ziua rupem cîte o foaie din frumoasa carte a vechiei. NEGRUZZI, S. I 204. • Foaie volantă = tipăritură pe o singură foaie care este răspîndită în public; filă detașată dintr-un caiet, carte etc. • Expresia: A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă = a-și schimba atitudinea sau purtarea față de cineva, devenind mai aspru. Dascălul văzu că a cam scrîntit-o și-o întoarce pe foaia ailaltă. ISPIRESCU, L. 273. ♦ Adeverință, dovadă oficială care atestă un drept, o obligație etc. Foaie de angajament. • Foaie de drum = bilet (individual sau colectiv) plătit de autoritatea care-l eliberează și pe baza căruia se poate face o călătorie cu trenul. (Ieșit din uz) Foaie de zestre sau foaie dotală = act care consemnează zestrea unei fete sau a unei femei căsătorite. Curg foile de zestre, ca ploaia, la părinții lui Mătăhuz-Împărat. ISPIRESCU, L. 291. Mi-a zis că a veni deseară cu feciorul său să petreacă aici cîteva ceasuri și să se înțeleagă cu dumneata asupra foaiei de zestre. ALECSANDRI, T. I 34. 4. (Învechit) Ziar, revistă. Redacția acestei foi va primi orice plîngere dreaptă a cetățenilor și va face să răsune coloanele sale în favorul celor nedreptățiți. BOLINTINEANU, O. 247. Povestea asta se tipări în foaia «Propășirea». NEGRUZZI, S. I 94. O asemenea foaie ne vom sili ca să fie «Dacia literară». KOGĂLNICEANU, în DACIA literar 10. 5. Lățimea unei pînze; bucată de pînză întrebuințată în toată lățimea ei la confecționarea unei haine. Fustă de lînă dintr-o foaie. SEVASTOS, N. 47. ♦ (La plural ) Fustă. Bluzuliță de culoare deschisă, fără mîneci, foi închise. SAHIA, U.R.S.S. 21. • Foaie de cort = bucată de pînză impermeabilă din care se face un cort. Am scos foaia mea de cort și ne-am înfășurat amîndoi, mai mult capetele. SAHIA, N. 80. 6. (Urmat adesea de determinări introduse prin prepoziție «de») Strat de aluat întins și subțiat, din care se fac plăcinte, tăiței etc. Am subțiat [șnițelul] ca pe o foaie de plăcintă. CAMIL PETRESCU, T. II 70. Două lumînări de seu ard p-o masă rotundă... bună pentru întins foi de plăcintă. DELAVRANCEA, S. 40. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FOAIE: FOÁIE, foi, substantiv feminin 1. Frunză. ♦ Compus: foaie-grasă = numele a două plante erbacee cu frunze cărnoase, cu flori albastre-violete ori albe cu pete galbene (Pinguicula vulgaris și alpina). ♦ Sepală sau petală. 2. Bucată dintr-un material cu una dintre dimensiuni foarte mică în raport cu celelalte două. 3. Bucată dreptunghiulară de hârtie (de scris): filă a unei cărți, a unui registru sau a unui caiet. • Foaie volantă = a) tipăritură pe o singură față care se difuzează cu un prilej deosebit; b) filă de hârtie izolată. • Expresia: A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă = a-și schimba purtarea sau atitudinea față de cineva, devenind mai aspru. ♦ (Urmat de determinări) Adeverință, dovadă oficială care atestă un drept, o obligație, etc. • Foaie de drum = bilet (individual sau colectiv) plătit de autoritatea care-l eliberează și pe baza căruia se poate face o călătorie cu trenul. (Ieșit din uz) Foaie de zestre (sau dotală) = act care consemnează zestrea unei fete sau a unei femei căsătorite. 4. (învechit) Ziar, revistă. ♦ Foaie de titlu = pagina de la începutul unei publicații pe care este imprimat titlul (și subtitlul) complet al unei cărți, numele autorului, locul și data apariției, editorul sau editura care publică lucrarea. 5. Lățimea unei pânze: bucată de pânză întrebuințată în toată lățimea ei la confecționarea unei haine. • Foaie de cort = material gros impermeabil, din care se confecționează corturi sau alte obiecte de protecție. ♦ (La plural ) Fustă. 6. Strat de aluat, subțiat cu vergeaua, din care se fac plăcinte, tăiței, etc. [ pronunție: foa-ie] – latina folia (plural, devenit sg., al lui folium), (4) după limba franceza feuille. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FOAIE: FOÁIE, foi, substantiv feminin 1. Frunză. ♦ Compus; foaie-grasă = numele a două plante erbacee cu frunze cărnoase, cu flori albastre-violete ori albe cu pete galbene (Pinguicula vulgaris și alpina). ♦ Sepală sau petală. 2. Bucată dintr-un material cu una dintre dimensiuni foarte mică în raport cu celelalte două. 3. Bucată dreptunghiulară de hârtie (de scris); filă a unei cărți, a unui registru sau a unui caiet. • Foaie volantă = a) tipăritură pe o singură față care se difuzează cu un prilej deosebit; b) filă de hârtie izolată. • Expresia: A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă = a-și schimba atitudinea sau purtarea față de cineva, devenind mai aspru. ♦ (Urmat de determinări) Adeverință, dovadă oficială care atestă un drept, o obligație etc. • Foaie de drum. = bilet (individual sau colectiv) plătit de autoritatea care-l eliberează și pe baza căruia se poate face o călătorie cu trenul. (învechit) Foaie de zestre (sau dotală) = act care consemnează zestrea unei fete sau a unei femei căsătorite. 4. (învechit) Ziar, revistă. ♦ Foaie de titlu = pagina de la începutul unei publicații, pe care este imprimat titlul (și subtitlul) complet al unei cărți, numele autorului, locul și data apariției, editorul sau editura care publică lucrarea. 5. Lățimea unei pânze; bucată de pânză întrebuințată în toată lățimea ei la confecționarea unei haine. • Foaie de cort = material gros impermeabil, din care se confecționează corturi sau alte obiecte de protecție. ♦ (La plural ) Fustă. 6. Strat de aluat, subțiat cu vergeaua, din care se fac plăcinte, tăieței etc. [ pronunție: foa-ie] – latina folia (plural, devenit sg., al lui folium), (4) după limba franceza feuille. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru foaie: foaie forme 1. partea subțire și lată a plantei, obișnuit verde, care răsare pe laturile cotorului sau ramurilor; plural penele sau pănușile porumbului; 2. ornament care imitează foaia naturală: foaie de acant; 3. petală: o foaie de trandafir; 4. ceva lat și subțire ca o foaie: foaie de hârtie, foaie de aur; a o întoarce pe foaia cealaltă, a-și schimba vorba; 5. publicațiune periodică: foaie oficială; foaie de zestre, act dotal; 6. plural lărgimea stofei între cele două margini: foile rochii. [latina FOLIA]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru FOAIE: FOAIE s. 1. (botanică) petală. 2. (botanică) sepală. 3. filă, (învechit) listă, (grecism învechit) selidă. (O foaie de manuscris.) 4. (învechit și regional) pătură. (foaie de hîrtie.) 5. (la plural ) fustă, (livresc) jupă, (popular) poale (la plural), (învechit și regional) rochie, (regional) spintă. (Poartă foaie și bluză.) 6. (regional) pătură. (foaie de aluat.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru foaie: foáie, foi, substantiv feminin – 1. Frunză. 2. Petală. 3. (gastr.) Pătură de aluat. – latina folia (Șăineanu; Pușcariu, CDDE, DA, conform DER; DEX, MDA) > greacă phyllon (Scriban). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru FOAIE: FOÁIE substantiv verbal cotidian, frunză, gazetă, jurnal, organ, periodic, publicație, revistă, ziar. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru foaie: foaie substantiv verbal COTIDIAN. FRUNZĂ. GAZETĂ. JURNAL. PERIODIC. PUBLICAȚIE. REVISTĂ. ZIAR. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru foaie: foáie substantiv feminin, articulat foáia, genitiv dativ articulat fóii; plural foi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru foaie: foaie, foi substantiv feminin (învechit) bancnotă de o sută de lei. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru foaie: foáie substantiv feminin, articulat foáia, genitiv dativ articulat fóii; plural foi Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'FOAIE' FOAEFOAIA-FĂGÉTULUIFOAIA-TÂLHÁRULUIfoaia-tîlharuluiFOÁIEFOAIE-DE-VIOÁRĂFOAIE-GRÁSĂfoaie-în-firFOAIÉR |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL foaie Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului foaie dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii O foaie de manuscris. Foaie de hîrtie. Poartă foaie și bluză. Foaie de aluat. Foaie de hârtie. Foaie de aluat. |
GRAMATICA cuvântului foaie? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului foaie. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul foaie poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE foaie? Vezi cuvântul foaie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul foaie?[ foa-ie ] Se pare că cuvântul foaie are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL foaie Inţelegi mai uşor cuvântul foaie dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Foaie volantă = tipăritură pe o singură foaie care este răspîndită în public; filă detașată dintr-un caiet, carte etc A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă = a-și schimba atitudinea sau purtarea față de cineva, devenind mai aspru Foaie de drum = bilet individual sau colectiv plătit de autoritatea care-l eliberează și pe baza căruia se poate face o călătorie cu trenul Ieșit din uz Foaie de zestre sau foaie dotală = act care consemnează zestrea unei fete sau a unei femei căsătorite Foaie de cort = bucată de pînză impermeabilă din care se face un cort ♦ Compus: foaie-grasă = numele a două plante erbacee cu frunze cărnoase, cu flori albastre-violete ori albe cu pete galbene Pinguicula vulgaris și alpina Foaie volantă = a tipăritură pe o singură față care se difuzează cu un prilej deosebit; b filă de hârtie izolată A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă = a-și schimba purtarea sau atitudinea față de cineva, devenind mai aspru Foaie de drum = bilet individual sau colectiv plătit de autoritatea care-l eliberează și pe baza căruia se poate face o călătorie cu trenul Ieșit din uz Foaie de zestre sau dotală = act care consemnează zestrea unei fete sau a unei femei căsătorite ♦ Foaie de titlu = pagina de la începutul unei publicații pe care este imprimat titlul și subtitlul complet al unei cărți, numele autorului, locul și data apariției, editorul sau editura care publică lucrarea Foaie de cort = material gros impermeabil, din care se confecționează corturi sau alte obiecte de protecție ♦ Compus; foaie-grasă = numele a două plante erbacee cu frunze cărnoase, cu flori albastre-violete ori albe cu pete galbene Pinguicula vulgaris și alpina Foaie volantă = a tipăritură pe o singură față care se difuzează cu un prilej deosebit; b filă de hârtie izolată A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă = a-și schimba atitudinea sau purtarea față de cineva, devenind mai aspru = bilet individual sau colectiv plătit de autoritatea care-l eliberează și pe baza căruia se poate face o călătorie cu trenul învechit Foaie de zestre sau dotală = act care consemnează zestrea unei fete sau a unei femei căsătorite ♦ Foaie de titlu = pagina de la începutul unei publicații, pe care este imprimat titlul și subtitlul complet al unei cărți, numele autorului, locul și data apariției, editorul sau editura care publică lucrarea Foaie de cort = material gros impermeabil, din care se confecționează corturi sau alte obiecte de protecție Foaie de cort = pânză de cort |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL foaie |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Carte funciară?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|