 | as |
|
| Fidelitate [ fi-de-li-ta-te ] VEZI SINONIME PENTRU fidelitate PE ESINONIME.COM definiția cuvântului fidelitate în mai multe dicționareDefinițiile pentru fidelitate din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITÁTE substantiv feminin 1. Statornicie în convingeri, în sentimente, în atitudini etc. (față de cineva sau ceva); credință, devotament. Cu prilejul vizitei lui Petru cel Mare la Iași, Constantin Brîncoveanu îi trimite o scrisoare, dîndu-i din nou asigurări de fidelitate. istorie R.P.R. 214. 2. Exactitate, precizie în prezentarea sau în reproducerea realității, a unui text etc. [Traducătorii trebuie] să se silească a reprezenta pre romînește, în mod clar și cu fidelitate, atît înțelesul general al frazelor și al cuvintelor, cît și toată acea minunată varietate de nuanțe... a frumoaselor și măiestritelor limbe antice. ODOBESCU, S. II 361. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru fidelitate: fidelitate substantiv feminin [Atestat: ODOBESCU, S. II, 361 / Plural: fidelitatetăți / Etimologie: franceza fidélité, lat fidelitas, -atis] 1 Statornicie în convingeri, în sentimente, în atitudine etc. Și: credință, devotament. 2 Loialitate conjugală. 3 Precizie, exactitate în prezentarea sau în reproducerea realității, a unui text, a unui model etc. 4 (Teh; îs) Înaltă fidelitate Calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnale sonore (înregistrate) Și: hi-fi. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITÁTE substantiv feminin 1. Statornicie în convingeri, în sentimente, în atitudine etc.; devotament, credință. 2. Precizie, exactitate în prezentarea sau în reproducerea realității, a unui text, a unui model etc. 3. (tehnică; în sintagma) Înaltă fidelitate = calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnale sonore (înregistrate); hi-fi. – Din limba franceza fidélité, latina fidelitas, -atis. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITÁTE substantiv feminin 1. Statornicie în convingeri, în sentimente, în atitudine etc.; devotament, credință. 2. Precizie, exactitate în prezentarea sau în reproducerea realității, a unui text, a unui model etc. 3. (tehnică; în sintagma) Înaltă fidelitate = calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnale sonore (înregistrate); hi-fi. – Din limba franceza fidélité, latina fidelitas, -atis. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITÁTE substantiv feminin 1. statornicie, credință (în convingeri, în sentimente etc.); devotament. 2. exactitate (în prezentarea, în reproducerea unui text, a sunetelor etc.). ♦ înaltă fidelitate = calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnalele sonore înregistrate. 3. (biologie) atașament al unei specii de un anumit grup sau asociație. (< limba franceza fidélité, latina fidelitas) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITATE s. 1. cinste, credință, devotament, statornicie, (livresc) lealitate, (învechit și regional) priință. (fidelitate soției față de soțul ei.) 2. exactitate, exactitudine. (Reprodus cu fidelitate; fidelitate unei traduceri.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITÁTE substantiv feminin 1. Statornicie, credință (în convingeri, în sentimente etc.); devotament. 2. Exactitate (în prezentarea, în reproducerea unui text etc.). [conform limba franceza fidélité, latina fidelitas]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru fidelitate: *fidelitáte forme (latina fidélitas, -átis). Credință, devotament: fidelitatea cîneluĭ. Exactitate: fidelitatea uneĭ traducerĭ. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru FIDELITATE: FIDELITÁTE forme Caracter fidel. /<fr. fidélité, latina fidelitas, fidelitateatis Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru fidelitate: fidelitate forme 1. calitatea celui fidel; 2. exactitate scrupuloasă. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru fidelitate: fidelitáte substantiv feminin, genitiv dativ articulat fidelității Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru fidelitate: fidelitáte substantiv feminin, genitiv dativ articulat fidelitắții Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Fidelitate: Fidelitate ≠ infidelitate Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'FIDELITATE' FIDEJUSIÚNEFIDEJUSÓRFIDÉLfideleșFIDELITÁTEfidelușFÍDERFidesfidéu |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Fidelitate Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului fidelitate dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii II, 361 / Plural: fidelitatetăți / Etimologie: franceza fidélité, lat fidelitas, -atis] 1 Statornicie în convingeri, în sentimente, în atitudine etc. 4 Teh; îs Înaltă fidelitate Calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnale sonore înregistrate Și: hi-fi. Fidelitate soției față de soțul ei. Reprodus cu fidelitate; fidelitate unei traduceri. Fidelitate soției față de soțul ei. Fidélité, latina fidelitas, fidelitateatis. |
GRAMATICA cuvântului Fidelitate? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului fidelitate. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Fidelitate poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE fidelitate? Vezi cuvântul fidelitate desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul fidelitate?[ fi-de-li-ta-te ] Se pare că cuvântul fidelitate are cinci silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Fidelitate Inţelegi mai uşor cuvântul fidelitate dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeTehnică; în sintagma Înaltă fidelitate = calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnale sonore înregistrate; hi-fi Tehnică; în sintagma Înaltă fidelitate = calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnale sonore înregistrate; hi-fi ♦ înaltă fidelitate = calitate a unor aparate electroacustice de a reda cât mai fidel semnalele sonore înregistrate |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Fidelitate |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Cap de familie?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
