|
Favoare [ fa-voa-re ] VEZI SINONIME PENTRU favoare PE ESINONIME.COM definiția cuvântului favoare în mai multe dicționareDefinițiile pentru favoare din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOÁRE, favoruri, substantiv feminin Avantaj acordat cuiva cu preferință față de alții, dovadă deosebită de bunăvoință față de cineva; hatîr. vezi concesie. Acum sîntem prieteni, îți pot cere o favoare. IBRĂILEANU, A. 138. • (Ieșit din uz) Bilet de favoare = bilet de intrare gratuit sau cu reducere la un spectacol. • Expresia: În favoarea (cuiva) = în avantajul, în folosul, de partea (cuiva). Fiecare nou succes al marelui popor chinez aduce în mod firesc după sine o schimbare a raportului de forțe pe arena internațională în defavoarea imperialismului și în favoarea socialismului. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 12, 67. – Pronunțat: -voa-. – Variantă: (învechit) favór (ALECSANDRI, T. 1103, NEGRUZZI, S. I 143, ALEXANDRESCU, M. 80) substantiv neutru Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Dicționarul explicativ ilustrat al limbii române dă următoarea definitie pentru favoare: favoáre substantiv feminin 1 Avantaj care se acordă cu preferință cuiva; dovadă deosebită de bunăvoință față de cineva; privilegiu. • Bilet de favoare = bilet pe baza căruia se poate intra gratuit (sau cu reducere) la un spectacol. • Expresia: În favoarea cuiva = în folosul, în profitul cuiva. A apleca (sau a înclina) cântarul în favoarea cuiva vezi cântar. A intra în favorul cuiva vezi intra. A-și ridica glasul în favoarea cuiva (sau a ceva) vezi ridica. 2 (la plural ) Semne de afecțiune pe care o femeie le dă unui bărbat. • plural -oruri. și (învechit) favór substantiv neutru/ <fr. faveur, latina favor, -is, italiana favore. Definiție sursă: Dicționar explicativ ilustrat al limbii române |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOARE s. 1. avantaj, înlesnire, privilegiu, ușurință, (popular și fam.) hatîr. (I-a făcut unele favoareoruri.) 2. concesie, hatîr. (Fă-mi și mie favoare asta!) 3. protecție, (popular și fam.) hatîr, (învechit) grație, lască, nazar, ovajenie, (turcism învechit) musaadea. (Se bucură de favoare lui.) 4. avantaj, privilegiu. (Mă bucur de favoare de a-l cunoaște.) 5. cinste, onoare, privilegiu, (popular și fam.) hatîr. (I se face favoare de a fi invitat la solemnitate.) 6. (termen bisericesc) dar, grație, har, (învechit) măiestrie. (favoare divină.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru favoare: favoare substantiv feminin [Atestat: NEGRUZZI. S. I. 143 / V: favor sn / Plural: favoareruri / Etimologie: franceza faveur] 1 Avantaj acordat cuiva, cu preferință față de alții. 2 Dovadă deosebită de bunăvoință față de cineva Si: (înv) hatâr. 3 (Înv; îe) A fi (sau a intra, a ajunge etc.) în (sau la) favoare (ori favor) A se bucura de bunăvoința cuiva. 4 (Îlpp) În favoarea (Înv favorul) (cuiva) În avantajul cuiva. 5 (Îs) Bilet de favoare Bilet pe baza căruia se poate intra, gratuit sau cu reducere, la un spectacol. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru favoare: favoáre (-óruri), substantiv neutru – Avantaj acordat cuiva, hatîr. – Variante (învechit) favor. în franceză faveur. După Sanzewitsch 203, prin intermediul limba rusă favor, ipoteză care nu este necesară. – derivat favorabil, adjectiv; favorit, adjectiv; favorit, substantiv masculin (barbă de o parte și de alta a obrazului; favorit); favoriza, verb; favoritism, substantiv neutru, toate din limba franceza conform defavoare, substantiv feminin; defavorabil, adjectiv Forme diferite ale cuvantului favoare: -óruri Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOÁRE, favoruri, substantiv feminin Avantaj acordat cuiva, cu preferință față de alții; dovadă deosebită de bunăvoință față de cineva; hatâr. • Bilet de favoare = bilet pe baza căruia se poate intra, gratuit sau cu reducere, la un spectacol. • Expresia: În favoarea (cuiva) = în avantajul, în folosul (cuiva). [Variante: (învechit) favór substantiv neutru] – Din limba franceza faveur. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOÁRE, favoruri, substantiv feminin Avantaj acordat cuiva, cu preferință față de alții; dovadă deosebită de bunăvoință față de cineva; hatâr. • Bilet de favoare = bilet pe baza căruia se poate intra, gratuit sau cu reducere, la un spectacol. • Expresia: În favoarea (cuiva) = în avantajul, în folosul (cuiva). [Variante: (învechit) favór substantiv neutru] – Din limba franceza faveur. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru favoare: *favoáre forme, plural orĭ (latina fávor, -óris, despre favére, a fi binevoitor). Grație, bunăvoință, trecere: a căuta favoarea celor marĭ, a fi în favoarea cuĭva, (saŭ în favoare la cineva). Preferență, privilegiŭ: a solicita o favoare. În favoarea cuĭva, în folosu luĭ. Bilet de favoare, bilet gratuit. vezi favor. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOÁRE substantiv feminin Avantaj, bunăvoință care se acordă cu preferință cuiva. ♦ Afecțiune, trecere de care se bucură cineva pe lângă o persoană. [pronume -voa-, gen. -orii, variantă favor substantiv neutru / conform limba franceza faveur, limba rusă favori, italiana favore, latina favor]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOÁRE substantiv feminin avantaj, bunăvoință care se acordă cu preferință cuiva. ♦ în favoare a cuiva = în avantajul cuiva. ♦ afecțiune, trecere de care se bucură cineva pe lângă o persoană. (< limba franceza faveur, latina favor) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru FAVOARE: FAVOÁRE favoareóruri forme Bunăvoință care avantajează o persoană; avantaj acordat cu preferință unei persoane. [G.-D. favorii; silabe -voa-] /<fr. faveur, latina favor, favoareoris Forme diferite ale cuvantului favoare: óruri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru favoare: favoare forme 1. semn de bună voință, protecțiune specială: a câștiga favoarea unui principe; 2. trecere, putere de care se bucură pe lângă cineva: om în favoare. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru favoare: favoáre substantiv feminin (silabe -voa-), genitiv dativ articulat favórii; plural favóruri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru favoare: favoáre (-voa-) substantiv feminin, genitiv dativ articulat favórii; plural favóruri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Favoare: Favoare ≠ defavoare Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'FAVOARE' FAVELLAFAVEÓLĂfavísăFAVÍSMFAVOÁREFAVÓRFAVORÁFAVORÁBILFavorabilitate |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Favoare Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului favoare dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii I-a făcut unele favoareoruri. Fă-mi și mie favoare asta! 3. Se bucură de favoare lui. Mă bucur de favoare de a-l cunoaște. I se face favoare de a fi invitat la solemnitate. Favoare divină. 143 / V: favor sn / Plural: favoareruri / Etimologie: franceza faveur] 1 Avantaj acordat cuiva, cu preferință față de alții. în sau la favoare ori favor A se bucura de bunăvoința cuiva. 4 Îlpp În favoarea Înv favorul cuiva În avantajul cuiva. 5 Îs Bilet de favoare Bilet pe baza căruia se poate intra, gratuit sau cu reducere, la un spectacol. FAVOÁRE favoareóruri forme Bunăvoință care avantajează o persoană; avantaj acordat cu preferință unei persoane. Faveur, latina favor, favoareoris. |
GRAMATICA cuvântului Favoare? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului favoare. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Favoare poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE favoare? Vezi cuvântul favoare desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul favoare?[ fa-voa-re ] Se pare că cuvântul favoare are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Favoare Inţelegi mai uşor cuvântul favoare dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Ieșit din uz Bilet de favoare = bilet de intrare gratuit sau cu reducere la un spectacol În favoarea cuiva = în avantajul, în folosul, de partea cuiva Bilet de favoare = bilet pe baza căruia se poate intra gratuit sau cu reducere la un spectacol În favoarea cuiva = în folosul, în profitul cuiva Bilet de favoare = bilet pe baza căruia se poate intra, gratuit sau cu reducere, la un spectacol În favoarea cuiva = în avantajul, în folosul cuiva Bilet de favoare = bilet pe baza căruia se poate intra, gratuit sau cu reducere, la un spectacol În favoarea cuiva = în avantajul, în folosul cuiva ♦ în favoare a cuiva = în avantajul cuiva |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Favoare |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Obrazul subțire cu cheltuială se ține?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|