|
Fărâma [ fă-râ-ma ] VEZI SINONIME PENTRU fărâma PE ESINONIME.COM definiția cuvântului farama în mai multe dicționareDefinițiile pentru farama din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:Verbul: a fărâma (forma la infinitiv) A fărâma conjugat la timpul prezent:
|
Dicționarul explicativ ilustrat al limbii române dă următoarea definitie pentru fărâma: fărâmá verb I. (popular) 1 trecut, reflexiv (despre obiecte, materiale etc.) A (se) sparge, a (se) sfărâma, a (se) rupe în bucăți. • Expresia: (trecut) A-și fărâma capul = a-și bate capul, a se chinui să rezolve o problemă dificilă. (învechit) A-și fărâma trupul = a-și îndoi trupul de la mijloc. (regional) A-l fărâma la inimă (sau la stomac) (pe cineva) = a avea colici. 2 reflexiv A se destrăma; a se distruge. Firele albe de nori se fărâmaseră ușoare ca fumul (SAHIA). • prezent indicativ fărâm. și (popular) fărmá verb I. / fărâmă + -a. Definiție sursă: Dicționar explicativ ilustrat al limbii române |
Ce inseamna? |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru fărâma: fărâma [Atestat: DOSOFTEI, vezi S. 128 / V: faramarăma, faramarma / prezentul indicativ: fărâm (îvr faramamez), fărm, farm, farâm / Etimologie: fărâmă] (Pop) 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) sparge în bucățele. 3-4 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) distruge. 5 verb tranzitiv: (Înv; îe) A-și farama trupul A-și îndoi trupul de la mijloc. 6 verb tranzitiv: (îe) A-și farama capul A-și bate capul (83). 7 verb reflexiv: (Înv; despre corăbii) A naufragia. 8 verb reflexiv: (Fig) A munci din greu. 9 verb tranzitiv: (Înv) A frământa (1). 10 verb tranzitiv: (Trs; îe) A-l farama la inimă (sau la stomac) (pe cineva) A avea colici Cf a frământa (11). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru fărâmă: fărâmă substantiv feminin [Atestat: TETRAEV. 227 / V: fărmă, fărâm sn / Plural: faramame, (rar) faramami / Etimologie: nesigură cf alb thërrime] 1 Fiecare dintre bucățile mici rămase în urma spargerii, zdrobirii unui obiect sau material. 2 (Pex) Bucată foarte mică. 3 (Lpl) Resturi (de mâncare). 4 (Îe) A (se) face (mici sau mii și) faramame A (se) sfărâmă. 5 (Fig; în legătură cu abstracte) Puțin. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FĂRẤMĂ: FĂRẤMĂ, fărâme, substantiv feminin Bucată mică rămasă din ceva (după ce s-a sfărâmat, s-a spart, s-a rupt etc.); fiecare dintre bucățelele în care s-a împărțit un obiect (în urma sfărâmării, spargerii, ruperii). • Expresia: A (se) face (mici sau mii de) fărâme = a (se) sfărâma. – conform albaneză thërrime. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FĂRẤMĂ: FĂRẤMĂ, fărâme, substantiv feminin Bucată mică rămasă din ceva (după ce s-a sfărâmat, s-a spart, s-a rupt etc.); fiecare dintre bucățelele în care s-a împărțit un obiect (în urma sfărâmării, spargerii, ruperii). • Expresia: A (se) face (mici sau mii de) fărâme = a (se) sfărâma. – conform albaneză thërrime. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul explicativ ilustrat al limbii române dă următoarea definitie pentru fărâmă: fărâmă substantiv feminin 1 Fiecare dintre bucățile mici rămase în urma spargerii, sfărâmării unui obiect sau a unui material. • Expresia: A (se) face (mici sau mii de) fărâme = a (se) sfărâma complet. 2 Ext. Bucată foarte mică. 3 (la plural ) Resturi de mâncare. • plural -e. / cuvânt autoh.; conform albaneză thërrime. Definiție sursă: Dicționar explicativ ilustrat al limbii române |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FĂRÂMA: FĂRÂMÁ, fărấm, verb I. tranzitiv și reflexiv (popular) A (se) sfărâma, a (se) sparge, a (se) zdrobi, a (se) frânge. • Expresia: (tranzitiv) A-și fărâma capul = a se chinui să rezolve o problemă dificilă, a-și bate capul. ♦ A (se) distruge, a (se) nimici. [Variante: fărmá verb I] – Din fărâmă. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FĂRÂMA: FĂRÂMÁ, fărấm, verb I. tranzitiv și reflexiv (popular) A (se) sfărâma, a (se) sparge, a (se) zdrobi, a (se) frânge. • Expresia: (tranzitiv) A-și fărâma capul = a se chinui să rezolve o problemă dificilă, a-și bate capul. ♦ A (se) distruge, a (se) nimici. [Variante: fărmá verb I] – Din fărâmă. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru FĂRÂMĂ: FĂRÂMĂ faramae forme 1) Bucată mică rămasă dintr-un întreg (după ce s-a sfarâmat, s-a rupt etc.). 2) figurat Parte minimală din ceva; strop; dram; picătură; pic. O farama de nădejde. /cf. albaneză thërrime Forme diferite ale cuvantului farama: faramae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru fărămă: fărămă forme 1. bucățică foarte mică: o fărămă de pâine; 2. părticele râmase din ceva spart: fărăme de oală; 3. figurat parte foarte mică: o fărămă de speranță. [conform latina FRAGMEN]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru fărâma: fărâmá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu fărâm, persoana a treia singular: el / ea și plural fărâmă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru fărâmă: fărâmă substantiv feminin, genitiv dativ articulat fărâmei; plural fărâme Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru fărâma: fărâmá (a farama) verb, indicativ prezent 3 fărấmă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Fărăm/a: Fărăm/a, -ea, -iță vezi Farma II 2-4. Forme diferite ale cuvantului faram/a: faram/a-ea -iță Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru fărăma: fărămá, fărămí, vezi fărîm. Forme diferite ale cuvantului farama: fărămí Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru FĂRÂMA: FĂRÂMÁ verb vezi sfărâma. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru fărăma: fărăma i vezi fărâma Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'FARAMA' fărălegífărălegiuifărălegiuitórfărámFĂRÂMÁfărâmăciosFĂRÂMÁREFĂRÂMÁTFĂRÂMĂTÓR |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL fărăma Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului fărăma dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 128 / V: fărămarăma, fărămarma / prezentul indicativ: fărâm îvr fărămamez, fărm, farm, farâm / Etimologie: fărâmă] Pop 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: A se sparge în bucățele. 5 verb tranzitiv: Înv; îe A-și fărăma trupul A-și îndoi trupul de la mijloc. 6 verb tranzitiv: îe A-și fărăma capul A-și bate capul 83. 10 verb tranzitiv: Trs; îe A-l fărăma la inimă sau la stomac pe cineva A avea colici Cf a frământa 11. 227 / V: fărmă, fărâm sn / Plural: fărămame, rar fărămami / Etimologie: nesigură cf alb thërrime] 1 Fiecare dintre bucățile mici rămase în urma spargerii, zdrobirii unui obiect sau material. 4 Îe A se face mici sau mii și fărămame A se sfărâmă. FĂRÂMĂ fărămae forme 1 Bucată mică rămasă dintr-un întreg după ce s-a sfarâmat, s-a rupt etc. O fărăma de nădejde. Fărâmá a fărăma verb, indicativ prezent 3 fărấmă. |
GRAMATICA cuvântului fărăma? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului fărăma. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul fărăma poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE fărâma? Vezi cuvântul fărâma desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul fărâma?[ fă-râ-ma ] Se pare că cuvântul fărâma are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL fărăma Inţelegi mai uşor cuvântul fărăma dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe trecut A-și fărâma capul = a-și bate capul, a se chinui să rezolve o problemă dificilă învechit A-și fărâma trupul = a-și îndoi trupul de la mijloc Regional A-l fărâma la inimă sau la stomac pe cineva = a avea colici A se face mici sau mii de fărâme = a se sfărâma A se face mici sau mii de fărâme = a se sfărâma A se face mici sau mii de fărâme = a se sfărâma complet tranzitiv A-și fărâma capul = a se chinui să rezolve o problemă dificilă, a-și bate capul tranzitiv A-și fărâma capul = a se chinui să rezolve o problemă dificilă, a-și bate capul |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL fărăma |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Cât ai da în cremene?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|