 | as |
|
| Egal [ e-gal ] VEZI SINONIME PENTRU egal PE ESINONIME.COM definiția cuvântului egal în mai multe dicționareDefinițiile pentru egal din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL, -Ă, egali, -e, adjectiv 1. Care este la fel cu altul într-o anumită privință; (despre cetățeni, națiuni etc.) care au aceleași drepturi și aceleași datorii. vezi asemenea. Faceți ca-n astă lume să aibă parte dreaptă, Egală fiecare, și să trăim ca frați! EMINESCU, O. I 60. Cînd romanii ocupară pîmîntul, dacii toți erau liberi și egali; se bucurau toți de aceleași drepturi. BĂLCESCU, O. I 325. • (Construit cu prepoziție «cu» sau cu dativul introducînd al doilea termen al comparației) Femeia în Republica Populară Romină are drepturi egale cu ale bărbatului în toate domeniile vieții economice, politice, de stat și culturale. CONST. R.P.R. 39. (Construit cu prepoziție «în» care introduce domeniul în care se face comparația) Acest teren este egal în suprafață cu cel învecinat. • (Adverbial) Pentru mine părerile sînt egal de legitime, egal de întemeiate și, prin urmare, egal de respectabile. CARAGIALE, O. III 270. • (Substantivat) Femeia participă cu titlul de egală a bărbatului în toate branșele economice și sociale. SAHIA, U.R.S.S. 108. Faust sînt eu, chiar eu – nu altul – și egalul îți sînt eu. MACEDONSKI, O. I 276. (locuțiune adjectiv) Fără egal = fără pereche, excepțional, neasemuit, extraordinar, neîntrecut. Victorie fără egal. (expresie) A trata (cu cineva) de la egal la egal = a se comporta într-o împrejurare dată ca fiind în aceeași situație, pe aceeași treaptă cu partenerul său, a duce tratative cu cineva în condiții de egalitate. (Sport) A fi la egal = a avea același număr de puncte. ♦ (matematică) Care are aceeași valoare în aceeași unitate de măsură. Două cantități egale cu o a treia sînt egale între ele. • (În construcții eliptice) Doi și cu doi egal patru. 2. (Despre obiecte, fenomene sau persoane, comparate cu ele însele, sub diverse aspecte, stări) Neschimbat, statornic, uniform, invariabil; monoton. vezi liniștit, indiferent. Ochii-s obosiți de această priveliște egală a șesurilor. despre BOTEZ, P. O. 60. În glasul uscat și egal al meșterului răzbea ca un răsunet din afundul suferinților trecute. SADOVEANU, M. C. 174. În tot ce urmează, persoanele toate păstrează un calm imperturbabil, egal și plin de dignitate. CARAGIALE, M. 325. • (Adverbial, în expresie) A-i fi (cuiva) egal = a-i fi tot una, a-l lăsa indiferent. Mi-e egal dacă pleci sau dacă rămîi. Forme diferite ale cuvantului egal: egal-Ă Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL, -Ă, egali, -e, adjectiv 1. (Adesea adverbial și substantivat) Care este la fel cu altul într-o anumită privință; (despre cetățeni, națiuni etc.) care au aceleași drepturi și aceleași îndatoriri. • Fără egal = excepțional, neasemuit, neîntrecut. • Expresia: A trata (pe cineva sau ceva) de la egal la egal = a se comporta într-o împrejurare dată ca fiind în aceeași situație, pe aceeași treaptă cu partenerul său; a duce tratative cu cineva în condiții de egalitate (2). (Sport) A fi egal = a avea același număr de puncte. 2. (matematică) Care are aceeași valoare în aceeași unitate de măsură. • Semn egal (și substantivat, n.) = semn grafic format din două liniuțe paralele așezate orizontal între două expresii, care exprimă o egalitate. ♦ (Despre figuri geometrice) Care coincide, prin suprapunere, cu o altă figură. 3. (Despre obiecte, fenomene sau ființe, comparate cu ele însele sub diverse aspecte, stări) Neschimbat, statornic; uniform, invariabil; monoton. • Expresia: (Adverbial) A-i fi (cuiva) egal = a-i conveni în aceeași măsură și o alternativă și cealaltă; a-i fi indiferent. – Din limba franceza égal. Forme diferite ale cuvantului egal: egal-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL, -Ă, egali, -e, adjectiv 1. (Adesea adverbial și substantivat) Care este la fel cu altul într-o anumită privință; (despre cetățeni, națiuni etc.) care au aceleași drepturi și aceleași îndatoriri. • Fără egal = excepțional, neasemuit, neîntrecut. • Expresia: A trata (pe cineva sau ceva) de la egal la egal = a se comporta într-o împrejurare dată ca fiind în aceeași situație, pe aceeași treaptă cu partenerul său; a duce tratative cu cineva în condiții de egalitate (2). (Sport) A fi egal = a avea același număr de puncte. 2. (matematică) Care are aceeași valoare în aceeași unitate de măsură. • Semn egal (și substantivat, n.) = semn grafic format din două liniuțe paralele așezate orizontal între două expresii, care exprimă o egalitate. ♦ (Despre figuri geometrice) Care coincide, prin suprapunere, cu o altă figură. 3. (Despre obiecte, fenomene sau ființe, comparate cu ele însele sub diverse aspecte, stări) Neschimbat, statornic; uniform, invariabil; monoton. • Expresia: (Adverbial) A-i fi (cuiva) egal = a-i conveni în aceeași măsură și o alternativă și cealaltă; a-i fi indiferent. – Din limba franceza égal. Forme diferite ale cuvantului egal: egal-Ă Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL, -Ă I. adjectiv 1. la fel, asemenea. • uniform. 2. (despre expresii matematice) care are aceeași valoare cu o altă expresie sau cu un număr dativ • (despre mulțimi) format din aceleași elemente. • (despre figuri geometrice) care se suprapun exact. 4. (despre oameni; și substantiv masculin) de același rang, de aceeași valoare. II. substantiv neutru semn (=) care exprimă o egalitate. (< limba franceza égal) Forme diferite ale cuvantului egal: egal-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL2 egală (egali, egale) 1) Care este la fel cu altul sau cu altcineva în ceea ce privește anumiți parametri (cantitate, dimensiuni, calitate, valoare etc.). 2) (despre persoane, state) Care are aceleași drepturi și îndatoriri; de același rang. • Fără egal care nu are asemănare; fără seamăn; inegalabil. 3) Care rămâne neschimbat în permanență; constant. /<fr. égal Forme diferite ale cuvantului egal: egală egali egale Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru egal: *egál, -ă adjectiv (în franceză égal, despre latina aequalis, italiana uguale). Asemenea în natură, cantitate, calitate: oameniĭ nu pot fi egalĭ uniĭ cu alțiĭ. Care nu se schimbă: temperatură egală. Indiferent: asta mĭ-e egal. substantiv De acelașĭ rang: a trăi cu egaliĭ tăĭ. adverb În mod egal. vezi seamăn. Forme diferite ale cuvantului egal: egal-ă egal-ă curcu Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL, -Ă adjectiv 1. La fel, asemenea (ca natură, fel, cantitate etc.). ♦ Uniform. 2. (geometrie; despre figuri) Care se suprapune exact. 3. (Despre oameni; și substantiv masculin) Care este de același rang, de aceeași valoare. [< limba franceza égal, conform latina aequalis]. Forme diferite ale cuvantului egal: egal-Ă Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru egal: egál (egálă), adjectiv – Care este la fel cu altul. în franceză égal. – derivat (din limba franceza ) egala, verb; egalitar, adjectiv; egalabil, adjectiv; egalitate, substantiv feminin; egaliza, verb; egalizator, adjectiv; inegal, adjectiv; neegal, adjectiv Forme diferite ale cuvantului egal: egálă Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru EGAL: EGÁL1 adverb În aceeași măsură; deopotrivă; la fel. A împărți egal. • A-i fi (cuiva) egal a-i fi (cuiva) indiferent. /<fr. égal Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru EGAL: EGAL adjectiv, s. 1. adjectiv deopotrivă. (Persoane egal în înălțime.) 2. substantiv pereche, potrivă, seamă, seamăn. (Nu are egal în lume.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru egal: egál adjectiv masculin, plural egáli; forme singular egálă, plural egále Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru egal: egál adjectiv masculin, plural egáli; forme egálă, plural egále Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Egal: Egal ≠ inegal, neegal Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'EGAL' EFUZÍVefuzórEgadeegagropílEGÁLEGALÁEGALÁBILEGALÁREEGALÁT |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Egal Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului egal dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii EGÁL2 egală egali, egale 1 Care este la fel cu altul sau cu altcineva în ceea ce privește anumiți parametri cantitate, dimensiuni, calitate, valoare etc. • Fără egal care nu are asemănare; fără seamăn; inegalabil. A împărți egal. • A-i fi cuiva egal a-i fi cuiva indiferent. Persoane egal în înălțime. Nu are egal în lume. Persoane egal în înălțime. |
GRAMATICA cuvântului Egal? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului egal. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Egal poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE egal? Vezi cuvântul egal desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul egal?[ e-gal ] Se pare că cuvântul egal are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Egal Inţelegi mai uşor cuvântul egal dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeLocuțiune adjectiv Fără egal = fără pereche, excepțional, neasemuit, extraordinar, neîntrecut Expresie A trata cu cineva de la egal la egal = a se comporta într-o împrejurare dată ca fiind în aceeași situație, pe aceeași treaptă cu partenerul său, a duce tratative cu cineva în condiții de egalitate Sport A fi la egal = a avea același număr de puncte Adverbial, în expresie A-i fi cuiva egal = a-i fi tot una, a-l lăsa indiferent Fără egal = excepțional, neasemuit, neîntrecut A trata pe cineva sau ceva de la egal la egal = a se comporta într-o împrejurare dată ca fiind în aceeași situație, pe aceeași treaptă cu partenerul său; a duce tratative cu cineva în condiții de egalitate 2 Sport A fi egal = a avea același număr de puncte = semn grafic format din două liniuțe paralele așezate orizontal între două expresii, care exprimă o egalitate Adverbial A-i fi cuiva egal = a-i conveni în aceeași măsură și o alternativă și cealaltă; a-i fi indiferent Fără egal = excepțional, neasemuit, neîntrecut A trata pe cineva sau ceva de la egal la egal = a se comporta într-o împrejurare dată ca fiind în aceeași situație, pe aceeași treaptă cu partenerul său; a duce tratative cu cineva în condiții de egalitate 2 Sport A fi egal = a avea același număr de puncte = semn grafic format din două liniuțe paralele așezate orizontal între două expresii, care exprimă o egalitate Adverbial A-i fi cuiva egal = a-i conveni în aceeași măsură și o alternativă și cealaltă; a-i fi indiferent |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Egal |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Nu e nici câine, nici ogar?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
