 | as |
|
| Ecluză [ e-clu-ză ] VEZI SINONIME PENTRU ecluză PE ESINONIME.COM definiția cuvântului ecluza în mai multe dicționareDefinițiile pentru ecluza din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a ecluza (forma la infinitiv) A ecluza conjugat la timpul prezent:
|
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ecluză: eclúză substantiv feminin [Atestat: AR (1830), 4042/3 / S și: (îdt, 2) ecluzausă / Plural: ecluzaze / Etimologie: franceza écluse] 1 Construcție de lemn, de beton sau de fier, înălțată transversal pe cursul unei ape curgătoare și prevăzută cu vane care se pot închide ori deschide pentru a opri sau a lăsa să treacă apa prin ele Si: (îvp) opust, stăvilar, zăgaz. 2 Construcție hidrotehnică specială, pe traseul unei căi navigabile, care permite trecerea navelor dintr-o porțiune a traseului cu nivel de apă mai ridicat în altă porțiune cu nivel de apă mai scăzut și invers. 3 (Îs) ecluza de salvare Cameră metalică, tronconică, montată pe corpul unui submarin, care permite ieșirea echipajului în caz de naufragiu, fără inundarea submarinului. 4 (Îs) ecluza de aer Cameră metalică, așezată la partea superioară a sasului2 unui cheson cu aer comprimat, pentru menținerea presiunii atmosferice sau a presiunii înalte în interiorul chesonului în timpul intrării ori al ieșirii personalului, materialelor Si: campană. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ECLUZĂ: ECLÚZĂ substantiv feminin 1. construcție hidrotehnică amplasată pe o cale navigabilă, care permite trecerea navelor de la un nivel al apei la altul; stăvilar. 2. cameră metalică etanșă, presurizată, la partea superioară a unui cheson, destinată intrării și ieșirii personalului sau materialelor; campană (2). • cameră care permite ieșirea echipajului dintr-un submarin, sub apă, fără inundarea acestuia. 3. compartiment special, cu etanșeizare comandată, al unei nave spațiale, destinat ieșirii cosmonauților în spațiul cosmic. (< limba franceza écluse) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ECLUZĂ: ECLÚZĂ, ecluze, substantiv feminin Construcție hidrotehnică specială, executată pe traseul unei căi navigabile, care permite trecerea navelor dintr-o porțiune a traseului cu nivel de apă mai ridicat în altă porțiune cu nivel de apă mai scăzut și invers. • Ecluză de salvare = cameră metalică, de formă tronconică, montată pe corpul unui submarin, care permite ieșirea echipajului în caz de naufragiu fără inundarea submarinului. – Din limba franceza écluse. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ECLUZĂ: ECLÚZĂ, ecluze, substantiv feminin Construcție hidrotehnică specială executată pe traseul unei căi navigabile, pentru a face legătura între două porțiuni cu niveluri diferite. • Ecluză de salvare = cameră metalică, de formă tronconică, montată pe corpul unui submarin, care permite ieșirea echipajului, în caz de naufragiu, fără inundarea submarinului. – Din limba franceza écluse. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ECLUZĂ: ECLÚZĂ, ecluze, substantiv feminin Construcție executată pe traseul unei căi de comunicație pe apă pentru a permite trecerea navelor dintr-o porțiune a traseului cu nivel de apă mai înalt, în altă porțiune cu nivel de apă mai coborît și invers; constă dintr-un bazin mare de piatră cu porți mobile pentru reținerea sau evacuarea apei, după nevoie. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ECLUZĂ: ECLÚZĂ substantiv feminin Lucrare executată pe cursul unui râu, pe un canal etc. pentru a permite trecerea navelor de la un nivel al apei la alt nivel; stăvilar. [< limba franceza écluse]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ECLUZĂ: ECLÚZĂ ecluzae forme Construcție hidrotehnică pentru trecerea navelor pe un râu sau canal de la un nivel la altul. [G.-D. ecluzei; silabe e-clu-] /<fr. écluse Forme diferite ale cuvantului ecluza: ecluzae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ecluza: ecluzá [Atestat: DN2 / prezentul indicativ: ecluzazéz / Etimologie: franceza écluser] 1 verb tranzitiv: (C.i. un curs de apă, un canal etc.) A închide cu o ecluză. 2 vi (despre nave) A trece printr-o ecluză. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ECLUZA: ECLUZÁ, ecluzez, verb I. 1. tranzitiv A închide cu o ecluză. 2. intranzitiv (Despre nave) A trece printr-o ecluză. – Din limba franceza écluser. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ECLUZA: ECLUZÁ, ecluzez, verb I. 1. tranzitiv A închide cu o ecluză. 2. intranzitiv (Despre nave) A trece printr-o ecluză. – Din limba franceza écluser. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ECLUZA: ECLUZÁ verb I. 1. trecut A închide o ecluză. 2. intr. (Despre nave) A trece printr-o ecluză. [< limba franceza écluser]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ECLUZA: ECLUZÁ verb I. trecut a bara apa cu o ecluză. II. intr. (despre nave) a trece printr-o ecluză. (< limba franceza écluser) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ecluza: ecluzá verb (silabe -clu-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu ecluzéz, persoana a treia singular: el / ea și plural ecluzeáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ecluză: eclúză substantiv feminin (silabe -clu-), genitiv dativ articulat eclúzei; plural eclúze Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ecluză: eclúză (e-clu-) substantiv feminin, genitiv dativ articulat eclúzei; plural eclúze Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ecluza: ecluzá (a ecluza) (e-clu-) verb, indicativ prezent 3 ecluzeáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'ECLUZA' eclógiueclozáECLOZIONATÓRECLOZIÚNEECLÚZĂECLUZÁREecluziérECLUZÍSTECLUZIÚNE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ecluza Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ecluza dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Eclúză substantiv feminin [Atestat: AR 1830, 4042/3 / S și: îdt, 2 ecluzausă / Plural: ecluzaze / Etimologie: franceza écluse] 1 Construcție de lemn, de beton sau de fier, înălțată transversal pe cursul unei ape curgătoare și prevăzută cu vane care se pot închide ori deschide pentru a opri sau a lăsa să treacă apa prin ele Si: îvp opust, stăvilar, zăgaz. 3 Îs ecluza de salvare Cameră metalică, tronconică, montată pe corpul unui submarin, care permite ieșirea echipajului în caz de naufragiu, fără inundarea submarinului. 4 Îs ecluza de aer Cameră metalică, așezată la partea superioară a sasului2 unui cheson cu aer comprimat, pentru menținerea presiunii atmosferice sau a presiunii înalte în interiorul chesonului în timpul intrării ori al ieșirii personalului, materialelor Si: campană. ECLÚZĂ ecluzae forme Construcție hidrotehnică pentru trecerea navelor pe un râu sau canal de la un nivel la altul. Ecluzá [Atestat: DN2 / prezentul indicativ: ecluzazéz / Etimologie: franceza écluser] 1 verb tranzitiv: C. Ecluzá a ecluza e-clu- verb, indicativ prezent 3 ecluzeáză. |
GRAMATICA cuvântului ecluza? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ecluza. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ecluza poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE ecluză? Vezi cuvântul ecluză desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ecluză?[ e-clu-ză ] Se pare că cuvântul ecluză are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL ecluza Inţelegi mai uşor cuvântul ecluza dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Ecluză de salvare = cameră metalică, de formă tronconică, montată pe corpul unui submarin, care permite ieșirea echipajului în caz de naufragiu fără inundarea submarinului Ecluză de salvare = cameră metalică, de formă tronconică, montată pe corpul unui submarin, care permite ieșirea echipajului, în caz de naufragiu, fără inundarea submarinului |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A o întinde la drum?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul ecluza se conjugă: ei ele ecluzeáză
