 | as |
|
| Echivalent [ e-chi-va-lent ] VEZI SINONIME PENTRU echivalent PE ESINONIME.COM definiția cuvântului echivalent în mai multe dicționareDefinițiile pentru echivalent din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul de termeni lingvistici dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT substantiv neutru (conform limba franceza équivalent, latina aequivalens): cuvânt sau locuțiune cu valoare morfologică, cu semnificație lexicală și cu funcție sintactică asemănătoare cu aceea a unui alt cuvânt sau cu aceea a unei alte locuțiuni. Se poate vorbi astfel despre un e. morfologic, lexical, sinonimic și sintactic al unui cuvânt sau al unei locuțiuni: substantivul regret poate fi e. morfologic, lexical, sinonimic și sintactic al substantivului căință sau al locuțiunii substantivale părere de rău; de asemenea, verbul a observa poate fi e. morfologic, lexical, sinonimic și sintactic al verbelor a remarca, a constata sau al locuțiunii verbale a băga de seamă etc. • echivalent únic: e. al unei locuțiuni, reprezentat printr-un singur cuvânt. Astfel: verbul a fugi este e. unic al locuțiunii verbale a o lua la sănătoasa; substantivul necaz este e. unic al locuțiunii substantivale bătaie de cap; adjectivul valoros este e. unic al locuțiunii adjectivale de valoare; pronumele ceva este e. unic al locuțiunii pronominale cine știe ce; adverbul apoi este e. unic al locuțiunii adverbiale pe urmă; prepoziția cu este e. unic al locuțiunii prepoziționale împreună cu; conjuncția până este e. unic al locuțiunii conjuncționale până ce etc. Definiție sursă: Dicționar de termeni lingvistici |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru echivalent: echivalént, echivalentă [Atestat: I. GOLESCU, C. / V: (înv) ecuiechivalent, ecviechivalent, equiechivalent a, sn / Plural: echivalentnți, echivalente / Etimologie: franceza équivalent, lat aequivalens, -ntis] 1-8 smf, a (Valoare, efect, semnificație, sens) egale cu altceva. 9-10 a (despre figuri geometrice) Care are aceeași suprafață sau același volum cu altă figură, fără a fi identică cu aceasta. 11-12 sn, a (Cuvânt) identic ca sens cu altul. 13-14 sn, a (Mărime, număr etc.) care caracterizează egalitatea sau echivalența, dintr-un anumit punct de vedere, a două efecte sau a două acțiuni. 15-18 sn, a (Cuvânt, expresie) care poate substitui un alt cuvânt, o altă expresie. 19 sn Marfa care, având înglobată în ea aceeași cantitate de muncă socială cu o altă marfă, servește la exprimarea valorii acesteia din urmă. 20 sn (Îs) echivalent general Marfa care servește la exprimarea valorii tuturor celorlalte mărfuri, îndeplinind rolul de bani. Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalentă Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT, -Ă, echivalenți, -te, adjectiv, substantiv neutru I. Adj. (Adesea substantivat) Care are aceeași valoare, același efect, aceeași semnificație sau același sens cu altceva. ♦ (Despre figuri geometrice) Care are aceeași suprafață sau același volum cu altă figură, fără a fi identică cu aceasta. II. substantiv neutru 1. Mărime, număr etc. care caracterizează egalitatea sau echivalența, dintr-un anumit punct de vedere, a două efecte sau a două acțiuni. 2. Marfă care, având înglobată în ea aceeași cantitate de muncă socială cu o altă marfă, servește la exprimarea valorii acesteia din urmă. • Echivalent general = marfă care servește la exprimarea valorii tuturor celorlalte mărfuri, îndeplinind rolul de bani. – Din limba franceza équivalent, latina aequivalens, -ntis. Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalent-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT, -Ă I. adjectiv 1. (și s.) care are aceeași valoare, semnificație, același efect cu altceva. 2. (despre figuri, corpuri geometrice) cu aceeași arie, fără a coincide ca formă. II. substantiv neutru 1. cantitate de materie, de forță etc. egală cu o alta. 2. mărime, număr, etc. care caracterizează egalitatea de valoare sau de semnificație a două efecte sau acțiuni. 3. marfă care, având înglobată în ea aceeași cantitate de muncă socială cu o altă marfă, servește la exprimarea valorii acesteia. (< limba franceza équivalent, latina aequivalens) Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalent-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT, -Ă, echivalenți, -te, adjectiv Care este de aceeași valoare sau de aceeași semnificație cu altceva. • (Substantivat) Rîsul e o creștere de energie, și, ori de unde ne-ar veni, îl plătim cu un echivalent din simpatia noastră. VLAHUȚĂ, O. A. III 69. ♦ (Despre cuvinte, expresii etc.) Care are același sens cu altul. vezi sinonim. Cuvintele «nea» și «zăpadă» sînt cuvinte echivalente. ♦ (Despre figuri geometrice) Care are aceeași arie cu altă figură, fără ca la suprapunere să coincidă. Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalent-Ă Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT, -Ă, echivalenți, -te, adjectiv, substantiv neutru I. Adj. (Adesea substantivat) Care are aceeași valoare, același efect, aceeași semnificație sau același sens cu altceva. ♦ (Despre figuri geometrice) Care are aceeași arie cu altă figură, fără a fi identică cu aceasta. II. substantiv neutru Mărime, număr etc. care caracterizează egalitatea sau echivalența, dintr-un anumit punct de vedere, a două efecte sau a două acțiuni. [plural și: (II, m.) echivalenți] – Din limba franceza équivalent, latina aequivalens, -ntis. Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalent-Ă Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru echivalent: *echivalént, -ă adjectiv (latina aequívalens, -éntis). Egal în valoare. geometrie Figurĭ echivalente, care închid același spațiŭ, dar nu se pot suprapune. S. m. și n., plural e. A propune un echivalent, a întrebuința echivalențĭ. Echivalentu mecanic al călduriĭ, raport constant, egal cu 425, care există între o muncă executată și cantitatea de căldură corespondentă. Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalent-ă morea echivalentcu Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT, -Ă adjectiv De valoare egală. ♦ (Despre cuvinte, locuțiuni etc.) Identic ca sens cu altul. ♦ (Despre figuri geometrice) Egal ca arie cu altă figură, fără a coincide ca formă. // substantiv masculin Cantitate de materie, de forță etc. egală cu o alta. [conform limba franceza équivalent, latina aequivalens]. Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalent-Ă Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT2 echivalente n. 1) Mărime care indică echivalența a două forțe sau a două acțiuni. 2) Marfă care poate servi la exprimarea valorii altei mărfi în procesul schimbului. /<fr. équivalent, latina aequivalens, echivalentntis Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalente Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALÉNT1 echivalenttă (echivalentți, echivalentte) Care echivalează; cu valoare egală. Sume echivalentte. /<fr. équivalent, latina aequivalens, echivalentntis Forme diferite ale cuvantului echivalent: echivalenttă Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ECHIVALENT: ECHIVALENT adjectiv coincident, concordant, corespunzător, (livresc) congruent, (învechit) consunant. (Elemente echivalent.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru echivalent: echivalént adjectiv masculin, plural echivalénți; forme singular echivaléntă, plural echivalénte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru echivalent: echivalént1 adjectiv masculin, plural echivalénți; forme echivaléntă, plural echivalénte Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru echivalent: echivalent a. care este de aceeaș valoare. ║ n. ceeace echivalează. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru echivalent: !echivalént2 substantiv neutru / substantiv masculin, plural echivalénte/echivalénți Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru echivalent: echivalént substantiv neutru, plural echivalénte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'ECHIVALENT' ECHIUNGHIULÁRECHIUNITÁRECHIVALÁECHIVALÁREECHIVALÉNTECHIVALÉNȚĂechivalézechivalínțăECHIVÁLV |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ECHIVALENT Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului echivalent dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii • echivalent únic: e. Echivalént, echivalentă [Atestat: I. / V: înv ecuiechivalent, ecviechivalent, equiechivalent a, sn / Plural: echivalentnți, echivalente / Etimologie: franceza équivalent, lat aequivalens, -ntis] 1-8 smf, a Valoare, efect, semnificație, sens egale cu altceva. 20 sn Îs echivalent general Marfa care servește la exprimarea valorii tuturor celorlalte mărfuri, îndeplinind rolul de bani. ECHIVALÉNT2 echivalente n. équivalent, latina aequivalens, echivalentntis. ECHIVALÉNT1 echivalenttă echivalentți, echivalentte Care echivalează; cu valoare egală. Sume echivalentte. équivalent, latina aequivalens, echivalentntis. Elemente echivalent. |
GRAMATICA cuvântului ECHIVALENT? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului echivalent. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ECHIVALENT poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE echivalent? Vezi cuvântul echivalent desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul echivalent?[ e-chi-va-lent ] Se pare că cuvântul echivalent are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL ECHIVALENT Inţelegi mai uşor cuvântul echivalent dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Echivalent general = marfă care servește la exprimarea valorii tuturor celorlalte mărfuri, îndeplinind rolul de bani |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL ECHIVALENT |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Reflexiv i s-a împlinit?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul echivalent are forma: echivalénte/echivalénți
