|
Dormi [ dor-mi ] VEZI SINONIME PENTRU dormi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului dormi în mai multe dicționareDefinițiile pentru dormi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:Verbul: a dormi (forma la infinitiv) A dormi conjugat la timpul prezent:
|
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru dormi: dormí vi [Atestat: PSALT. 127/12 / V: (îvr) durmí / prezentul indicativ: dorm / Etimologie: moștenit din latinescul dormire] 1 A se afla în stare de somn. 2 (Pop; îe) dormire-ai mort (sau dus), ori somnul cel de veci Să mori! 3 (Pfm; îe) A dormi greu, sau (ca un) buștean, ca groșii, bute, tun, (rar) buba, bumbac, (ca) dus (de pe sau din lume), ca mort(ul pe moarte), (de poți) să tai lemne pe el (sau la capul lui) A avea un somn adânc. 4 (Îvp; îe) A dormi ca mielul la oaie A dormi liniștit. 5 (Pfm; îe) A dormi de-a-n picioarele (sau pe picioare), ori umblând, mergând (pe brazdă) A fi foarte obosit. 6 (Irn; îae) A fi leneș. 7 (Irn; îae) A fi bleg. 8 (Pfm; îe) A dormi boierește, sau ca un boier, ca (ori cât) un bei, ca un popă, popește, somnoros A dormi fără grijă (în confort). 9 (Pfm; îe) A dormi iepurește A dormi neliniștit și gata oricând să se trezească. 10 (Îlv) A dormi somnul drepților (sau cel de veci, de pe urmă, ori cel lung) A muri. 11 A rămâne peste noapte undeva. 12 (Fig; despre oameni) A fi mort. 13 (Fig; despre oameni) A nu fi atent sau a nu-și da seama ce se petrece. 14 (Îf negativă) A veghea. 15 (Fig; despre plante, semințe sau obiecte) A zăcea în amorțire. 16 (Reg; despre foc) A mocni. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Ce inseamna? |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru DORMI: DORMÍ, dorm, verb IV. intranzitiv 1. A se găsi în stare de somn, a fi adormit. • Expresia: A dormi de-a-n picioarele (sau pe picioare) = a) a fi foarte obosit, a pica de somn; b) figurat a fi încet la treabă, a se mișca leneș; prin extensie a fi absent la ceea ce se petrece în juridic ♦ figurat A fi mort. • Expresia: (tranzitiv) A dormi somnul (cel) de veci (sau cel lung, cel de pe urmă) = a fi mort; (în imprecații) a muri. 2. A rămâne peste noapte undeva; a mânea. 3. figurat (În construcții negative) A veghea; a fi vigilent. 4. figurat A zăcea ascuns; a mocni. Acea tainică simțire care doarme-n a ta harfă (EMINESCU). [Variante: (regional) durmí verb IV] – latina dormire. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru DORMI: DORMÍ, dorm, verb IV. intranzitiv 1. A se afla în stare de somn, a fi adormit. • Expresia: A dormi de-a-n picioarele (sau pe picioare) = a) a fi foarte obosit, a pica de somn; b) a fi încet la treabă, a se mișca cu greutate. ♦ figurat A fi absent la ceea ce se petrece în juridic ♦ figurat A fi mort. 2. A rămâne peste noapte undeva; a mânea. 3. figurat A zăcea ascuns; a mocni. [Variante: (regional) durmí verb IV] – latina dormire. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru DORMI: DORMÍ, dorm, verb IV. intranzitiv 1. A se afla în stare de somn, a fi adormit. • Expresia: A dormi de-a-n picioarele (sau pe picioare) = a) a fi foarte obosit, a pica de somn; b) a fi încet la treabă, a se mișca cu greutate. ♦ figurat A fi absent la ceea ce se petrece în juridic ♦ figurat A fi mort. 2. A rămâne peste noapte undeva; a mânea. 3. figurat A zăcea ascuns; a mocni. [Variante: (regional) durmí verb IV] – latina dormire. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru dormi: dormí (-m, -mít), verb – A se afla în stare de somn. – Mr. dormu, durnire, megl. dorm, istr. dormu. latina dormῑre (Cihac, I, 81; Pușcariu 544; Candrea-Dens., 506; REW 2751); conform italiana dormire, prov., limba franceza , cat., spaniolă, portugheză dormir. conform și adormi, dormita. – derivat dormitor, substantiv neutru (cameră de dormit); dormeză, substantiv feminin, din limba franceza dormeuse. Forme diferite ale cuvantului dormi: dormi-m -mít Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru DORMI: DORMI verb 1. a se odihni, a se repauza, (învechit și regional) a somna, (învechit) a (se) poposi, a (se) răposa, (argotic) a soili. (Nu poate fi deranjat, acum dormi.) 2. a mînea. (dormi peste noapte la han.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru dormi: dormí (a dormi) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele dorm, imperfect persoana a treia singular: el / ea dormeá; cond. prezent persoana a doua singular: tu (în imprecații) dormíre-ai Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru dormi: dormí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele dórm, imperfect persoana a treia singular: el / ea dormeá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural doármă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'DORMI' dorlúcdormDormanDORMÉZĂDORMÍdormínddormíreDORMÍTDORMITÁ |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL dormi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului dormi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 2 Pop; îe dormire-ai mort sau dus, ori somnul cel de veci Să mori! 3 Pfm; îe A dormi greu, sau ca un buștean, ca groșii, bute, tun, rar buba, bumbac, ca dus de pe sau din lume, ca mortul pe moarte, de poți să tai lemne pe el sau la capul lui A avea un somn adânc. 4 Îvp; îe A dormi ca mielul la oaie A dormi liniștit. 5 Pfm; îe A dormi de-a-n picioarele sau pe picioare, ori umblând, mergând pe brazdă A fi foarte obosit. 8 Pfm; îe A dormi boierește, sau ca un boier, ca ori cât un bei, ca un popă, popește, somnoros A dormi fără grijă în confort. 9 Pfm; îe A dormi iepurește A dormi neliniștit și gata oricând să se trezească. 10 Îlv A dormi somnul drepților sau cel de veci, de pe urmă, ori cel lung A muri. Nu poate fi deranjat, acum dormi. Dormi peste noapte la han. Nu poate fi deranjat, acum dormi. Dormi peste noapte la han. Dormí a dormi verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele dorm, imperfect persoana a treia singular: el / ea dormeá; cond. |
GRAMATICA cuvântului dormi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului dormi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul dormi poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE dormi? Vezi cuvântul dormi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul dormi?[ dor-mi ] Se pare că cuvântul dormi are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL dormi Inţelegi mai uşor cuvântul dormi dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A dormi de-a-n picioarele sau pe picioare = a a fi foarte obosit, a pica de somn; b figurat a fi încet la treabă, a se mișca leneș; prin extensie a fi absent la ceea ce se petrece în juridic ♦ figurat A fi mort tranzitiv A dormi somnul cel de veci sau cel lung, cel de pe urmă = a fi mort; în imprecații a muri A dormi de-a-n picioarele sau pe picioare = a a fi foarte obosit, a pica de somn; b a fi încet la treabă, a se mișca cu greutate A dormi de-a-n picioarele sau pe picioare = a a fi foarte obosit, a pica de somn; b a fi încet la treabă, a se mișca cu greutate |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL dormi |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Ceapă de sămânță?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|