 | as |
|
| Deochi [ de-o-chi ] VEZI SINONIME PENTRU deochi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului deochi în mai multe dicționareDefinițiile pentru deochi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru DEÓCHI: DEÓCHI substantiv neutru 1. (Și în forma regională diochi) Putere magică, pe care superstițioșii o atribuie unor oameni, de a îmbolnăvi pe cei asupra cărora își fixează privirea (cu mirare,çu admirație sau cu intenția de a face rău). Mă doare capul. Băiatul cu prăjitura... Ce ochi!... Oare să fi existînd deochiul? CARAGIALE, O. II 13. Abie zis-au, și pe loc, Ca un fulger viu de foc, Crunt diochiul au ajuns Pe copii și i-au străpuns! ALECSANDRI, P. II 184. 2. Efectul privirii care deoache, boala, răul pricinuit de ea. Tușa Uța o scuipă, ca s-o apere de deochi. SADOVEANU, M. C. 78. Să depărteze descînticul sau diochiul. ODOBESCU, S. I 198. De diochi, de soarte rele Și de șerpi te-oi descînta. ALECSANDRI, P. A. 38. • Expresia: De-a deochiul = cu admirație. Eu nu știu de ce privea... Pătru așa de-a deochiul la ea. SLAVICI, la TDRG. (Azi mai ales în glumă) Să nu(-i) fie (cuiva) de deochi! formulă pe care o rostește cel superstițios pentru a feri de efectul rău al privirii sale pe cel pe care îl admiră. Ia uitați-vă la dînsa ce ochi are, să nu fie de deochi! IBRĂILEANU, A. 148. Dulci-s ochii umbrei tale – nu le fie de diochi! EMINESCU, O. I 80. – Variantă: dióchi substantiv neutru Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru deochi: deóchi1 sn [Atestat: EMINESCU, P. 188 / V: diódeochi, dăódeochi, didiódeochi / Plural: deochi și deochiuri / Etimologie: de4 + ochi] (În superstiții) 1 Putere (magică) atribuită unor oameni, de a îmbolnăvi pe cei asupra cărora își fixează privirea (cu răutate, invidie etc.). 2 Efect al privirii care deoache (1) Si: deocheat1 (5), deochetură (1). 3 Boală pricinuită de privirea care deoache (1) Si: deocheat1 (6), deochetură (2). 4 (Îe) A se trece cu de deochiul sau a se întrece cu de deochiul A se obrăznici. 5 (Îe) A trece (pe cineva) cu deochiul A batjocori (pe cineva) afirmând lucruri neadevărate. 6 (Îe) De-a deochiul Cu admirație. 7 (Îs) Frumusețe de deochi Frumusețe deosebită. 8 (Îs; gmț) Să nu-i fie (cuiva) de deochi Formulă de admirație pentru calitățile fizice ori pentru inteligența cuiva (care nu trebuie deocheat). modificată Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru DEÓCHI: DEÓCHI (rar, 2) deochiuri, substantiv neutru 1. Putere (magică) pe care superstițioșii o atribuie unor oameni, de a îmbolnăvi pe cei asupra cărora își fixează privirea (cu răutate, invidie etc.). 2. Efectul privirii care deoache; boală pricinuită de această privire; deochetură. • Expresia: De-a deochiul = cu admirație. (Astăzi, mai ales în glumă) Să nu(-i) fie (cuiva) de deochi! formulă de admirație pentru calitățile fizice ori pentru inteligența cuiva (care nu trebuie deocheat). [Variante: (regional) dióchi substantiv neutru] – De4 + ochi1. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru DEÓCHI: DEÓCHI, deochiuri, substantiv neutru 1. Putere atribuită unor oameni, de a îmbolnăvi pe cei asupra cărora își fixează privirea (cu răutate, invidie etc.). 2. Efectul privirii care deoache; boală pricinuită de această privire; deochetură. • Expresia: De-a deochiul = cu admirație. (Astăzi, mai ales în glumă) Să nu(-i) fie (cuiva) de deochi! formulă de admirație pentru calitățile fizice ori pentru inteligența cuiva (care nu trebuie deocheat). [Variante: (regional) dióchi substantiv neutru] – De4 + ochi1. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru DEÓCHI: DEÓCHI n. popular (în superstiții) Boală pricinuită de privirea admirativă, învidioasă sau răutăcioasă a unor persoane, care se crede că dispun de o putere magică. /de + ochi Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru DEOCHI: DEOCHI substantiv deochetură, (popular) potcă, (regional) mirătură, rîvnă. (Îi face farmece de deochi.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru deochi: deóchi substantiv neutru, plural deóchiuri (să nu-ți fie de deochi!) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru deochi: deóchi substantiv neutru (silabe de-ochi), plural deóchiuri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru deochi: deochí2 v vezi deochea Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'DEOCHI' deochetoróiDEOCHETULDEOCHETÚRĂdeocheturoáicăDEÓCHIdeochiádeochiáredeochiatdeochitor |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL deochi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului deochi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 188 / V: diódeochi, dăódeochi, didiódeochi / Plural: deochi și deochiuri / Etimologie: de4 + ochi] În superstiții 1 Putere magică atribuită unor oameni, de a îmbolnăvi pe cei asupra cărora își fixează privirea cu răutate, invidie etc. 4 Îe A se trece cu de deochiul sau a se întrece cu de deochiul A se obrăznici. 5 Îe A trece pe cineva cu deochiul A batjocori pe cineva afirmând lucruri neadevărate. 6 Îe De-a deochiul Cu admirație. 7 Îs Frumusețe de deochi Frumusețe deosebită. 8 Îs; gmț Să nu-i fie cuiva de deochi Formulă de admirație pentru calitățile fizice ori pentru inteligența cuiva care nu trebuie deocheat. Îi face farmece de deochi. Îi face farmece de deochi. |
GRAMATICA cuvântului deochi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului deochi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul deochi poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE deochi? Vezi cuvântul deochi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul deochi?[ de-o-chi ] Se pare că cuvântul deochi are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL deochi Inţelegi mai uşor cuvântul deochi dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe De-a deochiul = cu admirație De-a deochiul = cu admirație De-a deochiul = cu admirație |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL deochi |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A da cuiva sau la ceva cu piciorul?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul deochi are forma: deóchiur
