|
Delegaţie [ de-le-ga-ţi-e ] VEZI SINONIME PENTRU delegaţie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului delegatie în mai multe dicționareDefinițiile pentru delegatie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGÁȚIE, delegații, substantiv feminin 1. Misiune sau însărcinare de a lucra (sau a hotărî, a vorbi etc.) în numele cuiva. vezi mandat. A da o delegație. ▭ Ai să primești peste cîteva zile delegația de procuror-general. C. PETRESCU, C. vezi 109. • Locuţiune adverbiala În delegație = în calitate de delegat. Au mers în delegație la Palade. DAVIDOGLU, M. 44. [Directorul] o trimite în delegație. CAMIL PETRESCU, T. I 450. ♦ Act prin care cineva este desemnat ca delegat. Directorul a semnat delegația. 2. Grup de persoane trimise de cineva sau care se înfățișează din partea cuiva cu o misiune specială. O delegație a muncitorilor s-a prezentat directorului. SAHIA, N. 35. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru delegație: delegație substantiv feminin [Atestat: CANTEMIR, I. I. II, 384 / V: (înv) delegatieiune, delegatiegăciune / Plural: delegatieii / Etimologie: franceza délégation, lat delegatio] 1 Grup de persoane împuternicit cu o misiune specială. 2 Însărcinare de a se prezenta sau de a acționa în numele cuiva Si: delegare (1), delegat1 (1). 3 (Îlav) În delegatie În calitate de delegat2 (1). 4 (Ccr) Act prin care cineva este desemnat ca delegat (1). 5 (Spc) Act prin care un debitor transportă creditorului său o sumă pe care i-o datorează alt debitor. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGÁȚIE delegatiei forme 1) Misiune dată cuiva de a acționa sau de a vorbi în numele unui colectiv sau al unei instituții. 2) Grup de persoane oficiale trimis undeva pentru îndeplinirea unei misiuni speciale. 3) Document oficial prin care este delegat cineva. [articulat delegația; genitiv dativ delegației; silabe -ți-e] /<fr. délégation, latina delegatio, delegatieonis Forme diferite ale cuvantului delegatie: delegatiei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGÁȚIE substantiv feminin 1. Misiune sau însărcinare dată cuiva de a acționa într-un anumit fel în numele celui care i-a încredințat-o. 2. Act prin care cineva este desemnat ca delegat. 3. Grup de persoane care au de îndeplinit (sau sunt însărcinate cu) o misiune specială. [Gen. -iei, variantă delegațiune substantiv feminin / conform limba franceza délégation, latina delegatio]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGÁȚIE, delegații, substantiv feminin 1. Misiune sau însărcinare de-a se prezenta sau de a acționa în numele cuiva ♦ (concretizat) Act prin care cineva este desemnat ca delegat. 2. Grup de persoane împuternicit cu o misiune specială. – Din limba franceza délégation, latina delegatio. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGÁȚIE, delegații, substantiv feminin 1. Misiune sau însărcinare de a se prezenta sau de a acționa în numele cuiva ♦ (concretizat) Act prin care cineva este desemnat ca delegat. 2. Grup de persoane împuternicit cu o misiune specială. – Din limba franceza délégation, latina delegatio. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGÁȚIE substantiv feminin 1. împuternicire de a acționa într-un anumit fel în numele cuiva. 2. act prin care cineva este desemnat ca delegat. 3. grup de persoane împuternicit cu o misiune specială. (< limba franceza délégation, latina delegatio) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru DELEGAȚIE: DELEGAȚIE s. 1. împuternicire, mandat, procură, (învechit) procurație, vechilet, vechilimea, vechilîc, (grecism învechit) plirexusiotită. (l-a dat o delegatie pentru a ridica banii.) 2. (învechit) ambasadă, solie. (A trimis împăratului o delegatie.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru delegație: delegați(un)e forme 1. acțiunea de a delega; 2. comisiunea, persoanele delegate; 3. juridic act prin care un datornic declară pe cel însărcinat cu plata datoriei. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru delegație: delegáție (grup, misiune ) (-ți-e) substantiv feminin, articulat delegáția (-ți-a), genitiv dativ articulat delegáției; plural delegáții, articulat delegáțiile (-ți-i-) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru delegație: delegáție substantiv feminin → legație Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'DELEGATIE' delegáreDELEGÁTdelegátăDELEGATÁRDELEGÁȚIEDELEGAȚIÚNEdeleidelejánțDELÉMONT |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL delegație Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului delegație dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii II, 384 / V: înv delegațieiune, delegațiegăciune / Plural: delegațieii / Etimologie: franceza délégation, lat delegatio] 1 Grup de persoane împuternicit cu o misiune specială. 3 Îlav În delegație În calitate de delegat2 1. DELEGÁȚIE delegației forme 1 Misiune dată cuiva de a acționa sau de a vorbi în numele unui colectiv sau al unei instituții. Délégation, latina delegatio, delegațieonis. I-a dat o delegație pentru a-l reprezenta. A trimis împăratului o delegație. L-a dat o delegație pentru a ridica banii. A trimis împăratului o delegație. |
GRAMATICA cuvântului delegație? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului delegație. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul delegație poate fi: substantiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE delegaţie? Vezi cuvântul delegaţie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul delegaţie?[ de-le-ga-ţi-e ] Se pare că cuvântul delegaţie are cinci silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL delegație Inţelegi mai uşor cuvântul delegație dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala În delegație = în calitate de delegat |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL delegație |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A da lecții sau meditații?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|